Descarcă aplicația
educalingo
sistente

Înțelesul "sistente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SISTENTE ÎN PORTUGHEZĂ

sis · ten · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SISTENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SISTENTE

assistente · competente · consistente · contente · existente · inexistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · resistente · tente · utente · vertente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SISTENTE

sistelófito · sistema · sistemar · sistematicamente · sistematismo · sistematização · sistematizado · sistematizador · sistematizante · sistematizar · sistematologia · sistematológico · sistemática · sistemático · sistena · sistémico · sistilo · sistina · sistolar · sistólico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SISTENTE

batente · combatente · comitente · descontente · desistente · emitente · fideicomitente · impenitente · impotente · incompetente · inconsistente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · subsistente · transmitente

Sinonimele și antonimele sistente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sistente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SISTENTE

Găsește traducerea sistente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sistente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sistente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sistent
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sistente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Assistant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sistent
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sistent
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

последовательны
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sistente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sistent
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sistantes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sistent
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sistent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sistent
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sistent
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sistent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không nhất quán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sistent
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sistent
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

uyumlu bir bulgudur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sistente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sistent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

послідовні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

consecventă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συνάδει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sistent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stämmer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ensartede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sistente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SISTENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sistente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sistente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sistente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SISTENTE»

Descoperă întrebuințarea sistente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sistente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
... in-sistente, sempre na errância. Temos então que a liberdade, compreendida a partir da ek-sistência in-sistente do Dasein, somente é a essência da verdade pelo fato de a própria liberdade irromper da 100 Máximo Daniel Lamela Adó.
Máximo Daniel Lamela Adó.
2
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Centaria monumenmelhada ou es va r - sistente é compres- neo, superfície não- Pilares, socos. tal. 1 H E ri p r H ' ari Guias Calçamentos. biotita, por vezes. as intempéries. Degraus. Estoura ao fogo. P6rf.ru Muito compecto, a Duro, compecto, ...
A. HUGON
3
Placar Magazine
Ge-akdo Barros (textoj cretário de Produção: Jurandir Xavier Chamusca qulvo: Pedro Alvares Cabra! sistente de Redação: Araci Rosa SUCURSAIS 3: Marcelo Rezende íchefe de redação), João Alves Saldanha (redator), iria Helena Araújo,  ...
4
Calculo - Volume II
Use a capacidade de integração numérica de um CAS ou outro bidimensional Ífifägfíçãírãiíãí82.81.1232ÍZLÊÍÍÊÉLÊÃÂÍÃÊÍ.29.28 F(x, Y) = Íez + .as/2 (xi + yj) sistente com o valor exato. N _ 5 _ _ mas nao explicamos como a funçao potencial ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
5
Jornal de Coimbra
... por conhecer que muitas vezes não basta só opio para regular então bem a vitalidade específica: além d'isto se Darwin não estivesse pela virtude sistente do opio , não precisava de acconselhar purgantes logo depois do opio, e esperaria  ...
6
Etica e psicanálise: uma introdução
Não é o enunciado que produz a verdade; a verdade é requerida desde que o homem não é um ser em si, mas um ec-sistente. Ela é revelação, desde que o homem se constitui como verdade na abertura do Ser, e não no reconhecimento de ...
Chaim Samuel Katz, 1984
7
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
A maioria dos foneticistas denomina o ponto de articulação dos fonemas a partir do articulador móvel para o imóvel, durante a fase sistente de produção do fonema. Distinguem-se, assim, fonemas labiais, dentais, alveolares, palatais, velares ...
Edward Lopes, 1999
8
Revista portuguesa de filosofia
princípios que entram na síntese dialéctica, e que podem dizer-se horizontais: ao não-ente ou nada, do qual o essente procede e, por isso, se diz "ex-sistente"; a outro ente, do qual é dividido e se lhe opõe, mas com o qual interage, movendo  ...
9
Princípios de linguística geral como fundamento para os ...
Ora, a articulação de um fonema abrange, como anteriormente vimos, as três fases da catástasis, articulação sistente e metástasis, que coincidem com um movimento de cerramento, na catástasis, e outro de abrimento, na metástasis.
Joaquim Mattoso Câmara, 1942
10
Placar Magazine
... Nétson Alfa, Sérgio Prado Martins, Walter Mazzuchelli, Geraldo Barros (texto! bretáno de Produção: Jurandir Xavier Chamusca burvo: Pedro Alvares Cabral sistente de Redacão: Arací Rosa ordenador: Mário Sérgio Della Rina SUCURSAIS ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SISTENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sistente în contextul următoarelor știri.
1
Nuevo Astra Sports Tourer, también diésel Biturbo
Nueva generación de cámara frontal Opel Eye con renconocimiento de señalética vial, sistente de mantenimiento de carril con intervencion sobre el volante, ... «ABC.es, Oct 15»
2
Positano , troppo traffico alla Chiesa Nuova. Collina "Controlliamo i …
Problema reale e sistente alla Chiesa Nuova attraversata da milioni di autobus, i quali, per l'80% solo di passaggio che non giovano all'economia del paese ma ... «Positanonews, Oct 15»
3
Sondaggio Ferrari Nasi&Associati: l'elettorato del M5S si sposta …
... elettorato è fatto in larga parte di bottegai evasori e fascisti, più una co sistente fetta di bimbiminkia e analfabeti funzionali che seguono le mode di internet. «Termometro Politico, Oct 15»
4
VENEZUELA: Preso asistente tribunalicio en Apure por corrupci?n
... sistente penal adscrito al Tribunal 1º de Control de Apure con competencia en materia de Responsabilidad Penal del Adolescente, extensión San Fernando. «EntornoInteligente, Oct 15»
5
17 : 55 Escandaloso , Alvarez
1) Más allá de que se dejó llevar por au sistente, marcó mal un offside de Franzoia, que maraba el 1-0. 2) Expulsó a Lenis cuando volvió del segundo tiempo. «Olé, Sep 15»
6
Loft sobre ruedas
El mobiliario interior está fabricado con el material re-sistente y flexible llamado Corian (creado por Dupont), que es perfecto para evitar vibraciones durante el ... «Estrategia & Negocios, Iul 15»
7
“Siena, le banche, l'Europa ecco perché dopo 20 anni è ora di …
«Penso che ci sia un grosso problema nella rete, sulla quale dobbiamo investire in modo con-sistente. In un mondo ideale ciò dovrebbe avvenire in un sistema ... «La Repubblica, Iul 15»
8
Mira lo que responde Siri, cuando le preguntas ¿Cuánto es 0 entre 0?
siri CIUDAD DE MÉXICO 01 de julio (Al Momento Noticias) .- Siri, la asistente virtual de Apple, nos sigue sorprendiendo con sus respuestas. Hace tan solo unos ... «Al Momento Noticias, Iul 15»
9
Festa per la Cultura di Garbatella
La Villetta: i suoni giovani e il jazz RE-sistente. Piazza Sauli: Radici e Incroci: danze e musiche popolari. In chiusura OPA CUPA Piazza Masdea: I Suoni delle ... «Funweek, Mai 15»
10
Presidente da República vai inaugurar Requalificação da Frente …
Foi feita a reabilitação do cordão dunar a sul, com recurso a um núcleo re sistente de geo-cilindros, à plantação de vegetação autóctone e à instalação de ... «Correio do Minho, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sistente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sistente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO