Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sitiador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SITIADOR ÎN PORTUGHEZĂ

si · ti · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SITIADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SITIADOR


afiador
a·fi·a·dor
anunciador
a·nun·ci·a·dor
aviador
a·vi·a·dor
cambiador
cam·bi·a·dor
criador
cri·a·dor
desafiador
de·sa·fi·a·dor
diferenciador
di·fe·ren·ci·a·dor
esquiador
es·qui·a·dor
fiador
fi·a·dor
gerenciador
ge·ren·ci·a·dor
gladiador
gla·di·a·dor
guiador
gui·a·dor
historiador
his·to·ri·a·dor
intercambiador
in·ter·cam·bi·a·dor
maquiador
ma·qui·a·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·ci·a·dor
radiador
ra·di·a·dor
sentenciador
sen·ten·ci·a·dor
variador
va·ri·a·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SITIADOR

sitiado
sitial
sitiamento
sitiano
sitiante
sitiar
sitibundo
siticuloso
sitieiro
sitiense
sitiergia
sitiirgia
sitioca
sitiofobia
sitiofóbico
sitiologia
sitiológico
sitiomania
sitiotoxismo
sitiófobo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SITIADOR

agenciador
ampliador
angariador
apreciador
auxiliador
avaliador
chiador
conciliador
copiador
denunciador
desviador
distanciador
enunciador
iniciador
irradiador
plagiador
resfriador
silenciador
viador
vistoriador

Sinonimele și antonimele sitiador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sitiador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SITIADOR

Găsește traducerea sitiador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sitiador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sitiador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sitiador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Asador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Besieger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sitiador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sitiador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sitiador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sitiador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sitiador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sitiador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sitiador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sitiador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sitiador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sitiador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sitiador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sitiador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sitiador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sitiador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sitiador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sitiador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sitiador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sitiador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sitiador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εμπρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sitiador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sitiador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sitiador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sitiador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SITIADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sitiador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sitiador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sitiador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sitiador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SITIADOR»

Descoperă întrebuințarea sitiador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sitiador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gazeta de Lisboa
Esta circumslancia tornou mui difficil a continuado das obras dos sitiador*» i e ate' mes ni o quasi impossi- vel , por isso que offerecia hum grande obstáculo á che- {;ada de viveje» paie o corpo do Exercito Лшшпо , que ormava o cerco.
2
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Montada a bre'cha, fica expostoo-sitiador aos fogos dos tres pavimentos do eavalleiro, e das ‹duas›cortadurasi;.fogos que não póde calar, principalmente os (lo-pavimento terreo', pofque o não avista' deponto algum: al'êm de que, o spaço  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1835
3
Memórias
Montada a brecha, fica exposto o sitiador aos fogos dos tres pavimentos do cavalleiro, e das duas cortaduras ; fogos que não pode calar , principalmente os do pavimento térreo , porque o não avista de ponto algum : além de que , o spaço ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1831
4
Memorias
“As Torres-Martello são pontos dominantes 'que des-. cobrem a Àcampanha a grande distancia , e por lisso difliá 'cultam o stabeleciniento Ido campo sitiador nas proxi-ini- a dades' dai «Praçayembaraçam a operação do reconhecimelm. to ; ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Sitiador Cercadura, s. f. siège, bord , bordure Cercanía. V. Vezinhança Cercante. V. Sitiador Cercar, v. a. enclore, entourer , enfermer , environner Cercado , adj. m. da , f. partie. [de... Cerce , adv. court, rez Cerceaduras , s. f. rognures ...
‎1812
6
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
A fortificação ostensiva consiste no alojamento do exercito sitiador , nas circumvalaçòes, baterias , a- proches, candieiros, mantas, pontes de junco , sapas , galerias, minas, assaltos , e escalas. Para o a- campamento , ou alojamento do ...
Joaquim de Santa Rita, 1765
7
O Panorama
João de Deus teem eavalleiros, que não só preservam as cortinas contíguas de serem enfiadas pelos tiros das baterias do sitiador, mas que pnrmittem que do alto delles se domine melhor a campanha fronteira. Entre varias obras exteriores , ...
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Passar о linho pelos sedei- ros para lhe separar a estopa , e apurar o fino. ASSEDENHÁDO, adj. De sedenho. ** chuma- ço assedenbado . " Prov. H. Gen. ASSEDIÁDO , p. pass, de Assediar. ASSEDIADÔR , s. m. O que póe assedío , sitiador.
António de Morais Silva, 1813
9
The "Teatro Antiguo Español" Collection at Smith College ...
Con dulces cánticos &c. 6) FIN. 7) none 8) 71/49 9) vol 38 781. COMEDIA NUEVA. / EL SITIADOR SITIADO, / Y CONQUISTA DE STRALSUNDO. / CARLOS XII, / REY DE SUECIA. / TERCERA PARTE. / ESCRITA POR DON GASPAR ZAVALA ...
Víctor Arizpe, 1996
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... introduziu nas igrejas ouso dos sinos, pelos ar.nos de 400 da nossa era. Antigos historiadores nos referem que o bispo de Or- leans, estando na cidade de Sens, que se achava cercada , fez fugir o exercito sitiador mandando tocar os sinos ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SITIADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sitiador în contextul următoarelor știri.
1
La torre de Aznar
Y transmite soledad, tanto la del defensor que cae, como la del sitiador invisible. Sí, la torre de los dos gobiernos Aznar comenzó a sucumbir con las torpes ... «La Región, Oct 15»
2
Cartas cruzadas entre Blas de Lezo y Vernon
¿Qué piensa de algunos historiadores que en los 200 años del Sitio de Morillo, han salido a defender al sitiador que dejó un reguero de más de 6 mil muertos ... «El Universal - Colombia, Sep 15»
3
Bolívar: Guerra, escasez, cerco y bloqueo
Con el grado de Brigadier de la Unión y General en Jefe del Ejército Libertador de Venezuela, ésta vez se plantaba como sitiador de la Plaza, allí enfrentaba un ... «Aporrea, Iul 15»
4
Bernardo P. Berro
... montevideano “El Conservador”, y por Berro, quien residía en el campo sitiador, en “El Defensor de la Independencia Americana”, entre diciembre de 1847 y ... «Diario El País, Iun 15»
5
Escritos al viento
Su autor debía de simpatizar con Felipe V, pues tiende a minimizar los estragos causados por el ejército sitiador y a enfatizar en la mala gestión del gobierno ... «Crónica Global, Mai 15»
6
El poeta como eterno funcionario
La historia de Acuña de Figueroa dentro de Montevideo (quizás Bartolomé Hidalgo pasara las mismas penurias económicas en el campo sitiador) es una de ... «El Observador, Mar 15»
7
Trucos Total War Attila
Sazonado Sitiador: Lucha y ganar las batallas de asedio 5 de campaña.Scrapper sazonado: Luchar y ganar batallas rápidas 5 multijugador.Semper Fi: Rout ... «Mundogamers, Mar 15»
8
El Motín de las Trenzas (V Parte)
... impávidos al Gobierno, que contaba con el apoyo del ejército sitiador de Montevideo, que acababa de ser recibido en triunfo y jurar el estatuto Provisional. «El Siglo de Tucumán, Mar 15»
9
Total War: Attila. Impresiones para PC
Saqueador de ciudades, sitiador de Constantinopla, invasor y rey de los hunos; se pueden decir muchas cosas de Atila y todas ellas han sido tenidas en cuenta ... «IGN España, Ian 15»
10
Una gran historia... El inicio de los Scouts
El ejército sitiador bajo el mando del General PietCronje, estaba formado por ocho mil hombres y un respetable arsenal bélico. El asedio fue implacable y sólo ... «El Periodiquito, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sitiador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sitiador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z