Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "snobismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SNOBISMO ÎN PORTUGHEZĂ

sno · bis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SNOBISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SNOBISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «snobismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

snobism

Esnobismo

Snobbery sau snobbery este modul în care o persoană se află superioară celeilalte sau ignoră sau disprețuiște pe cineva și imită persoanele de vârf și trăiește cu ele, persoana cu acest comportament se numește snobbery sau snob. În Brazilia, pe parcursul secolului al șaisprezecelea până în secolul al XXI-lea, a avut poli de snobberie. O esnobismo ou snobismo é o modo de uma pessoa se achar superior que a outra, ou que ignora, ou que despreza alguém, e arremedar as pessoas de classe superior e conviver com elas, a pessoa com esse comportamento é denominado esnobe ou snobe. No Brasil ao longo do século XVI até o século XXI, teve pólos de esnobismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «snobismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SNOBISMO


abismo
a·bis·mo
arabismo
a·ra·bis·mo
babismo
ba·bis·mo
cambismo
cam·bis·mo
canabismo
ca·na·bis·mo
cenobismo
ce·no·bis·mo
chumbismo
chum·bis·mo
cineclubismo
ci·ne·clu·bis·mo
cubismo
cu·bis·mo
esnobismo
es·no·bis·mo
estrabismo
es·tra·bis·mo
microbismo
mi·cro·bis·mo
monossilabismo
mo·nos·si·la·bis·mo
mozarabismo
mo·za·ra·bis·mo
pan-arabismo
pan·a·ra·bis·mo
petebismo
pe·te·bis·mo
plumbismo
plum·bis·mo
silabismo
si·la·bis·mo
tautossilabismo
tau·tos·si·la·bis·mo
xenofobismo
xe·no·fo·bis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SNOBISMO

smegma
Smith
smithianismo
smithiano
smithsonita
smoking
smorzando
SMS
snob
SNS
soaberto
soabrir
soada
soadeiro
soado
soagem
soaje
soala
soalha
soalhado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SNOBISMO

anfibismo
capitalismo
ciclismo
darbismo
dissilabismo
fobismo
imparissilabismo
mecanismo
moçarabismo
organismo
pessebismo
polissilabismo
racismo
realismo
sabismo
sismo
terrorismo
turismo
urbanismo
vaabismo

Sinonimele și antonimele snobismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «snobismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SNOBISMO

Găsește traducerea snobismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile snobismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «snobismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

势利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Snobismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Snobbery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

असभ्यता का गुण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خيلاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

снобизм
278 milioane de vorbitori

Portugheză

snobismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঠেকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

snobisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

keangkuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Snobismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

気障
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

속물 근성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

snobbery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người ở thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பார்வையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पैसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

züppelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

snobismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

snobizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

снобізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

snobism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Snobbery
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

snobisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

snobbism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

snobberi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a snobismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SNOBISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «snobismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale snobismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «snobismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre snobismo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SNOBISMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul snobismo.
1
Etienne Rey
Um vício que se exibe não revela temperamento. É snobismo ou negócio.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SNOBISMO»

Descoperă întrebuințarea snobismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu snobismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Autobiografia de Agatha Christie
Hácoisas que simplesmente não podemos ter – cabelo naturalmente encaracolado, olhos pretos (se os nossos forem azuis)ou o título de Lady Agatha . No geral, penso que o snobismo da minha infância, oumelhor, o snobismodo berço, ...
Agatha Christie, 2012
2
Psychologia urbana ...
J Cada .homem sem o curso completo do snobismo tem em .espectativa pelo menus aperda .de um tratado. Por isso, nada mais grave do do que essa mentira futil... E que faz o snobismo, a Lliwina mentira social ? Ωω ao '!ιοn1eιn varias ...
João do Rio, 1911
3
Caderno de um romancista: ensaios
Não lamentamos o snobismo de Eça por ser snobismo, mas por ser um snobismo de atitudes exteriores: sociais e morais. Eça começa snob da Revolução e acaba snob da aristocracia. O snobismo é fecundo. Quando o snobismo é ...
João Gaspar Simões, 1942
4
Crítica: Críticos e ensaístas contemporâneos (1942-1979)
Não lamentamos o snobismo de Eça por ser snobismo, antes por ser um snobismo de atitudes exteriores: sociais e morais. Eça começa snob da revolução e acaba snob da aristocracia. O snobismo é fecundo. Quando é aspiração a um nível ...
João Gaspar Simões
5
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
EDUCAÇÂO É lugar comum dizer-se que o snobismo em E «SNOBISMO» arte é uma das vias mais directas para a educaçâo artística. Inútil apresentar exemplos nem desenvolver escorregadias argumentaçôes. Pelas vizinhanças com о ...
6
Brotéria
que a opinião coloca no cume desta hierarquia como referência do seu valor fictício, Proust incarnou este snobismo : os primeiros escritos vivos deixa-os na colecção do «Le Fígaro» como suplemento sublime das notas de sociedade do ...
7
Revista do Arquivo Municipal
O seguinte trecho que reproduzimos a seguir, caracteriza a morbidez singular de certas ferinas de snobismo; "Se vós não pertenceis à Sociedade e se vos dizem que Elian- tha, jovem, bela, rica. querida como é pelos amigos e namorados, ...
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
O seguinte trecho que reproduzimos a seguir, caracteriza a morbidez singular de certas f ermas de snobismo ; "Se vós não pertenceis à Sociedade e se vos dizem que Elian- tha, jovem, bela, rica, querida como é pelos amigos e namorados, ...
9
Paginas escolhidas
Ha quem seja devoto por snobismo ; caridoso por snobismo, immoral por snobismo ! Ha quem no fundo, seja uma pobre burgueza inoffensiva, fria, bem intencionada, e que por «snobismo» se dê ares de leviana, garrida e mais alguma ...
Maria Amalia Vaz de Carvalho, 1920
10
Revista do arquivo municipal
O seguinte trecho que reproduzimos a seguir, caracteriza a morbidez singular de certas formas de snobismo; "Se vós não pertenceis à Sociedade e se vos dizem que Elian- tha, jovem, bela, rica, querida como é pelos amigos e namorados, ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SNOBISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul snobismo în contextul următoarelor știri.
1
Netflix, cronaca di un pomeriggio con le star (tra snobismo da …
L'hotel in pieno centro a Milano che ospita le interviste alle star americane di Netflix è ovviamente a cinque stelle, di extra lusso. Gli americani che promettono di ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 15»
2
Sigamos o UTC
Durante metade do ano (a parte mais soalheira) Portugal submete-se com snobismo ao British Summer Time, dizendo que está apenas a cumprir o Daylight ... «Público.pt, Oct 15»
3
O fenómeno Franzen
Já agora, snobismo não será bem o termo para descrever a atitude de Franzen, pois ele sempre teve uma posição consistente em defesa de uma certa ideia ... «Expresso, Sep 15»
4
Madrid punisce lo snobismo di Iberia per i disabili
Non avere un sito internet accessibile ai disabili è costato caro a Iberia. Perché il governo spagnolo ha condannato la compagnia di bandiera non solo a pagare ... «West - Welfare Society Territory, Aug 15»
5
Tra i segreti di Freya Stark viaggiatrice senza snobismo
La casa di Freya Stark, ad Asolo, è nel centro cittadino. Si chiama Villa Freya e, con un po' di pazienza, è visitabile. Tramontata l'idea di farne un museo, ... «il Giornale, Iul 15»
6
Saviano conferma la presenza ad Amici contro ogni snobismo
Lo scrittore napoletano parla di snobismo e afferma di non percepire contraddizione nella contaminazione, rievocando proprio l'esempio della presenza di Don ... «Tv Fanpage, Apr 15»
7
Madonna da Fabio Fazio tra snobismo, arte e libertÃ
D'altronde quando intervisti la più nota delle popstar, ovvero Madonna, può accadere che qualcosa vada decisamente storto seppur a favore di riscontro ... «Stile.it, Mar 15»
8
Oscar 2015: James Gunn difende i cinecomic e critica lo snobismo
La vittoria di Birdman (o Le Imprevedibili Virtù dell'Ignoranza) non ha fatto altro che esacerbare ulteriormente la posizione dell'Academy contro un genere che, ... «Bad Taste, Feb 15»
9
Ode allo snobismo:Sanremo, l'italiano medio e il conformismo della …
Snobismo? Sono uno fautore dello snobismo. Non quello volgare e impersonale.Spesso disprezzato, snobisticamente, lo snobismo è relegato a una ... «Tag24 - informazione condivisa, Feb 15»
10
Snobismo e voglia di privacy, vip riscoprono i telefonini vintage
(ANSA) - NEW YORK - Per molti sono solo il retaggio di un passato tecnologico ormai arcaico. Ma c'e' chi agli smartphone di ultima generazione preferisce i ... «ANSA.it, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Snobismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/snobismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z