CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFRALDAR»
Descoperă întrebuințarea
sofraldar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sofraldar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Prestes , /. 105. traz mil picots sofraganhos; i. é, amantes que Ihe passeiáo , (
reguezes. SOFRAGÁYO j ad), antiq. Sufragáneo. Elu- tidar. SOFRALDÂDO , p.
pass de Sofraldar. SOFRaLDAR , v. at. Levantar, «güera traída , ou cauda da
roupa.
António de Morais Silva,
1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Prestes , /. IO5. traz mil picoa sofiaganhos ; \. é , amantes que Ihe p.\sseiáo ,
freguezes. SOFRAGAYO , adj. antiq. Sufragáneo. Elu- tidar. SOFRaLDADO, p.
pass de Sofraldar. SOFRALDAR , v. at. Levantar, erguer a fral- da, ou cauda
daroupa.
António de Morais Silva,
1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Scfraldado, p. p. de sofraldar. • Sofraldar , v. a. erguer a cauda da roupa.
Sofreada , s. f. ( Manej. ) gol- pe com que se castiga , e Siijeita o cavallo soc SOD
797*
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Valdomiro Silveira, Os Caboclos, p. 128. SOFRALDADO, adj. e p. p. Que se
sofraldou; soerguido. (De sofraldar). SOFRALDAR, v. t. Erguer a fralda de:
soerguer: «As damas... a dançarem o minuete,... não sofraldando a barra do
vestido ...
5
Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ...
Sonarium(i]). Sobraçado. Sufifarcinatuía. um). Sobre mesa. Secundae mensae.
Sobresalto. Repentinus metus. Sobrestar. Supersedeo(es). Sobreuir. Superuenio
(is). interuenio(is). Sofraldar. Subagito(as). Sofrego. Polypbagus(a. um). Soletrar.
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sofraganho , per Sufragáneo. Sofraldar , v. a. Erguer a fralda , ou cauda do
vertido. S.ifreada , f. f. e Sufreadura , f. f. Accaó de fofrear. Sofrear , v. a. Puxar de
repente as redeas do cavallo. Fig. Reprimir. Sofregamente ,-adv. Com
fofreguidaó.
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Sofraldar Se cite verbo fîgnisica o meímo que Sofaldar em Castelhano , quererà
dizer Alçar as faldas , ameaço q ie faz aos meninos; porques como só tem Tom.
VII. feus rrìanteofinhos } para os açoutar,náo ha mais embaraço, que alçarlhe as
...
8
O senhor de todas as armas: relato de uma aventura vivida na ...
Depois, trama, trava, alça e volta, como em êxtase, a sofraldar a própria anágua,
relvosa, para urdir novamente os meus mistérios entre as saias. E desvendá-la.
Obra domada, no meio da sala. Exaurida, no raiar do dia, ergueu o rosto, a me ...
Carlos Alberto Tenório,
1996
9
Novo dicionário da língua portuguesa
+ flagrante) *Sofraldar*, v.t.Erguer a fralda de. Fig. Solevar qualquer objecto,
para descobriroutro que está debaixodaquelle. (De so... + fralda) *Sofreada*, f.
Omesmoque sofreamento. *Sofreadura*, f.Actoou efeitodesofrear. *Sofreamento*
, m.
Cândido de Figueiredo,
1937
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Socied&de. s. f. society. (Lat. societas.J—Sociedade, (in commerce,) society,
partnership. Socio, s. m. (in commerce,) a Sofista. &c. See Sophista, &c
Sofocagao, &c. See Suffocacuo, Sec. Sofraldar, v. a. to tuck up the coats, or, as
others say. to ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827