Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soluto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLUTO ÎN PORTUGHEZĂ

so · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLUTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soluto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
soluto

solut

Soluto

Se numește substanță dizolvată substanței care poate fi dizolvată. Dispersată se numește substanța chimică care este "dispersată" în solvent, astfel încât nu are o solubilizare completă. Este în general într-o stare fizică diferită de solvent, este mai obișnuit că este un solid conținut într-o soluție lichidă. De exemplu, clorura de sodiu poate fi dizolvată în apă, adică este o substanță dizolvată. Solubilitatea unui produs chimic depinde în mare măsură de polaritatea acestuia. În general, compușii ionici și compușii moleculari polari sunt solubili în solvenți polari cum ar fi apă și etanol. Compușii moleculari apolari se dizolvă în solvenți nepolari, cum ar fi hexanul, eterul sau tetraclorura de carbon. Din substanța dizolvată, este posibil să se cunoască nivelul de saturație a substanței. Solventul adăugat la solvent devine o soluție. Un cuvânt mai vulgar pentru un amestec omogen este o soluție. Când adăugăm zahăr în apă, nu dispare, deși nu îl vedem. Chiar și în microscop nu putem distinge zahărul de apă, se dizolvă în apă. Zahărul pe care îl numim substanță dizolvată și solventul de apă. Chama-se soluto à substância que pode ser dissolvida. Disperso é chamada a substância química que é "dispersada" no solvente, não tendo portanto solubilização completa. Encontra-se geralmente num estado físico diferente do solvente, o mais habitual é que se trate de um sólido contido numa solução líquida. Por exemplo, o cloreto de sódio pode ser dissolvido na água, ou seja, é um soluto. A solubilidade de um composto químico depende em grande parte da sua polaridade. Em geral, os compostos iônicos e compostos moleculares polares são solúveis em solventes polares como a água e o etanol. Os compostos moleculares apolares dissolvem em solventes apolares como o hexano, o éter ou o tetracloreto de carbono. A partir do soluto, é possível saber qual o nível de saturação da substância. O soluto adicionado ao solvente torna-se uma solução. Uma palavra mais vulgar para designar uma mistura homogénea é solução. Quando juntamos açúcar á água, ele não desaparece, embora deixemos de o ver. Mesmo no microscópio não conseguimos distinguir o açúcar da água, ele fica dissolvido na água. O açúcar chamamos de soluto, e á água de solvente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «soluto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLUTO


absoluto
ab·so·lu·to
anacoluto
a·na·co·lu·to
circunrevoluto
cir·cun·re·vo·lu·to
convoluto
con·vo·lu·to
devoluto
de·vo·lu·to
diluto
di·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
impoluto
im·po·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
jaluto
ja·lu·to
luto
lu·to
pluto
plu·to
poluto
po·lu·to
raluto
ra·lu·to
resoluto
re·so·lu·to
revoluto
re·vo·lu·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLUTO

solubilidade
solubilização
solubilizador
solubilizante
solubilizar
solucionado
solucionamento
solucionar
solucionável
solucionista
soluçado
soluçante
soluçar
solução
soluço
soluçoso
solutivo
solutol
solutreano
solúvel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLUTO

Maputo
auto
bruto
contributo
couto
duto
estatuto
fruto
instituto
juto
matuto
minuto
produto
puto
reduto
souto
substituto
tenuto
tributo
viaduto

Sinonimele și antonimele soluto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SOLUTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «soluto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în soluto

Traducerea «soluto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLUTO

Găsește traducerea soluto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile soluto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soluto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

溶质
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Soluto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

solute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

घुला हुआ पदार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المذاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

растворенное вещество
278 milioane de vorbitori

Portugheză

soluto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দ্রবীভূত পদার্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

soluté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Penyelesaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

solute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

溶質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

용질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

solute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கரைபொருளின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विरघळणारा पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Çözünen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

soluto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

substancji rozpuszczonej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розчинена речовина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

solut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Επίλυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

opgeloste stof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

löst ämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

oppløst stoff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soluto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLUTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soluto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soluto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soluto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre soluto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLUTO»

Descoperă întrebuințarea soluto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soluto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...
y v FIGURA 9.17 O soluto, em uma solução saturada, está em equilíbrio dinâmico com o soluto não e dissolvido. Se pudéssemos seguir a trajetória das partículas do soluto (as esferas amarelas), elas K seriam encontradas, às vezes,  ...
Peter W. Atkins, Loretta Jones
2
Fundamentos de Química Experimental Vol. 53
Numa solução de dois componentes, um sólido e outro líquido, o líquido é chamado solvente e o sólido, soluto. Quando os dois componentes são líquidos, muitas vezes (mas nem sempre) se chama de solvente aquele que estiver presente ...
MAURICIO GOMES CONSTANTINO, GIL VALDO JOSE DA SILVA, PAULO MARCOS DONATE, 2004
3
Simulação de transporte de massa de um soluto em meio poroso ...
Com o barateamento, popularização e avanço dos computadores pessoais, problemas técnicos complexos, antes restritos aos grandes centros de pesquisas internacionais, passam a ser acessíveis pelas mais diversas áreas do conhecimento, ...
Ricardo Frankfurt, 2008
4
Farmacopéia dos Estados Unidos do Brasil
... Sebo purificado Scmen -contra Serpentária Solução cupro-zíncica Solução cupro-zincica forte Soluto de acetato de alumínio Soluto de acetato de ferro e de amónio Soluto de ácido bórico Soluto de ácido crômico Soluto de albumina Soluto ...
Brasil, 1959
5
Caracterização de Polímeros: Determinação de Peso Molecular ...
Além das diferentes interações entre soluto e fase estacionária, a viscosidade da fase estacionária afeta a separação. Viscosidade muito baixa facilita a distribuição do componente no liquido e, portanto, aumenta o fator de separação .
Elizabete F. Lucas, Bluma G. Soares e Elisabeth Monteiro, 2001
6
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
O abaixamento relativo da pressão de vapor que segue a adição de um soluto em um solvente é igual a fração molar de soluto Uma consequência desta mudança na pressão de vapor é que o ponto de ebulição da solução aumenta e o ...
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003
7
Calculos E Conceitos Em Farmacologia
Exemplos: *• solução de glicose a 5%; *• solução de água boricada a 3%. Em uma solução, sempre temos dois componentes: > soluto - substância a ser dissolvida; *• solvente - substância na qual o soluto será dissolvido. A água é o solvente ...
Ana Beatriz C. B. Destruti, Evanisa Maria Arone, Maria Lucia dos Santos Philippi, 1999
8
Fisicoquimica Volumen i : Teoria
El efecto que produce un soluto sobre la tensión superficial de un líquido depende de la naturaleza química del soluto, si las dos sustancias son químicamente parecidas probablemente sus TS no difieren mucho por lo que al mezclarse, ...
Canales, Margarita
9
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
O sinal negativo das fórmulas utilizadas é apenas convencionai, significando que a solução mais concentrada perde soluto para a menos concentrada. O coeficiente de permeabilidade global do soluto (K) compreende a facilidade com que ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
gem colocam-se num tubo largo (30x90) para Ihes juntar entào 2 ce. de um soluto de ferricianeto de potassio e carbonato de soda anhidro. A nova mistura é aquecida durante \5 minutos exactos no banho-maria ern ebuliçào, arrefecido ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soluto în contextul următoarelor știri.
1
Água e Sua importância biológica
Natureza do solvente e o Número de Partículas de Soluto: Quanto maior o número de partículas mais interação com as moléculas de água e mais intenso são ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Apr 15»
2
Soluto Lite
Warnung: "Soluto Lite" wird vom Hersteller nicht mehr unterstützt und kann in Folge dessen nicht mehr installiert werden. Welche Programme beim Systemstart ... «CHIP Online, Feb 15»
3
Asurion Completes Acquisition of Highly Acclaimed Technology …
Soluto's support capabilities will be integrated into Asurion's Premier Support Solutions line of services, which offers consumers a friendly and knowledgeable ... «PR Newswire, Nov 13»
4
Asurion snaps up Soluto for $100M+ to offset insurance risks
Nashville, Tenn.-based device insurer Asurion has acquired Tel Aviv-based Soluto, a cloud-based service that lets you manage other devices remotely, for ... «VentureBeat, Oct 13»
5
Windows: como controlar iPhone/iPad a partir do PC
No entanto, recentemente uma aplicação já conhecida para computadores, o Soluto, passou, também, a oferecer suporte para os dispositivos móveis da Apple. «Tecmundo, Iul 13»
6
Review: Soluto's paid product offers low-cost support services for …
Back in 2010, Soluto's first product was a modest affair: All it aimed to do was cut your PC's boot time by removing clutter from your startup. It was well-received, ... «PCWorld, Iul 13»
7
Soluto Rolls Out iOS Management Service For Remote Support Of …
Following its recent major update, Soluto has announced on Tuesday that its services are no longer limited to regular computers. From now on, Soluto users will ... «MakeUseOf, Iun 13»
8
Soluto names MacBook Pro "Best Windows PC on the Market"
In fact, the MacBook Pro may just be about the best Windows PC on the market ... at least according to Soluto, purveyors of a cloud-based PC management ... «Gizmag, Mai 13»
9
Windows 8 users ignoring 'Modern/Metro' apps: Soluto
Soluto crunched the data further, and took a closer look at those who launch ... to Soluto, 44 percent of those sometimes go a day without launching an app. «ZDNet, Mai 13»
10
Both Eric Schmidt And Steve Ballmer Love This Guy's Startup That …
We all have friends and loved ones that are endlessly confused by their PCs and constantly asking for help. Israeli startup Soluto offers a software service just for ... «Business Insider, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soluto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/soluto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z