Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subjuntivo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBJUNTIVO ÎN PORTUGHEZĂ

sub · jun · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBJUNTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBJUNTIVO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subjuntivo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

subjonctiv

Modo subjuntivo

Modul subjunctiv sau conjunctiv este modul verbal care nu exprimă certitudine, ci o îndoială sau dorință. Exemple: ▪ Dacă mă duc la petrecere, voi dansa. Poate voi. ▪ Vreau să pleci. Modo subjuntivo ou conjuntivo é o modo verbal que não expressa certeza, e sim uma dúvida ou desejo. Exemplos: ▪ Se eu for à festa, eu dançarei. ▪ Talvez eu fale. ▪ Eu quero que você se .

Apasă pentru a vedea definiția originală «subjuntivo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBJUNTIVO


agentivo
a·gen·ti·vo
assuntivo
as·sun·ti·vo
conjuntivo
con·jun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
disjuntivo
dis·jun·ti·vo
distintivo
dis·tin·ti·vo
extintivo
ex·tin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
injuntivo
in·jun·ti·vo
instintivo
ins·tin·ti·vo
interventivo
in·ter·ven·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
isentivo
i·sen·ti·vo
juntivo
jun·ti·vo
prantivo
pran·ti·vo
presuntivo
pre·sun·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
re·ten·ti·vo
substantivo
subs·tan·ti·vo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBJUNTIVO

subjazer
subjecção
subjectivar
subjectivismo
subjeção
subjetivação
subjetivar
subjetividade
subjetivismo
subjetivista
subjetivo
subjugação
subjugado
subjugador
subjugante
subjugar
subjugável
subjunção
subjuntiva
sublacustre

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBJUNTIVO

absentivo
adjuntivo
administrativo
atentivo
competitivo
definitivo
dispositivo
indicativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
normativo
objetivo
positivo
relativo
ressuntivo
subdisjuntivo
tentativo
transcendentivo

Sinonimele și antonimele subjuntivo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SUBJUNTIVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «subjuntivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în subjuntivo

Traducerea «subjuntivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBJUNTIVO

Găsește traducerea subjuntivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile subjuntivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subjuntivo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

假设语气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Subjuntivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

subjunctive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अधीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شرطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сослагательное наклонение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

subjuntivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সংযোজক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

subjonctif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bentuk pengandaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Konjunktiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

仮定法の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

가정법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Subjunctive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuộc về tiếp tục pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

subjunctive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

संकेतार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dilek kipi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

congiuntivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

subjunctive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

умовний спосіб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

subjonctiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υποτακτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

subjunktief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

konjunktiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

konjunktiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subjuntivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBJUNTIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subjuntivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subjuntivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subjuntivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre subjuntivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBJUNTIVO»

Descoperă întrebuințarea subjuntivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subjuntivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:
O quadro geral da concordância dos tempos no subjuntivo, nas páginas 147 e 148, foi criado com a finalidade de levar os aprendentes de português- língua estrangeira a uma melhor compreensão do funcionamento do subjuntivo e das ...
Eberhard Gärtner, 2003
2
Português contemporâneo
(3) Pretérito do subjuntivo depois de conjunções Contanto que você não caísse no caso dos que vivem como eu. Conjunções mais frequentemente usadas antes do pretérito do subjuntivo: Depois destas conjunções (1) usa-se o pretérito do ...
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
3
Português Básico Para Estrangeiros
DÉCIMA NONA LIÇÃO NOTAS: a) da apresentação acima, o aluno observa que o Modo Subjuntivo tem apenas um passado simples (imperfeito) ; b) o emprego do Passado Perfeito ou Imperfeito do Indicativo vai depender da natureza da ...
Sylvio Monteiro, 2004
4
Dicionário de Lingüística
O latim conhecia fenómenos frequentes de concordância dos modos, por vezes chamada de atração modal: particularmente, quando um verbo estava no subjuntivo, todos os verbos que dependiam da oração em que esse subjuntivo se ...
‎2007
5
Português para estrangeiros
Sexta. unidade. MODO SUBJUNTIVO O modo subjuntivo é o modo da dúvida,. Conteúdos Valor da leitura Vestuário masculino Calçados Lazer Amizade Ecologia Leituras Os livros e suas lições — Moacyr Scliar Roupas masculinas Na casa ...
Mercedes Marchant, 1997
6
Pesquisas em gramática funcional: descrição do português
O subjuntivo de manipulação também pode ser usado como uma or- dem/ comando, dito de maneira polida, e o subjuntivo de incerteza pode ser empregado em expressões compatíveis sem o verbo de incerteza. Para Givón ( 1995), as ...
Erotilde Goreti Pezatti, 2009
7
Curso Básico de Latim: Gradus Primus
O pretérito perfeito do subjuntivo forma-se com as terminações -erim, -eris,erit, - erímus, erTtis, -erint acrescentadas ao radical do perfeito. Assim, tem-se nas 4 conjugações: I. II. amav-enm vid-ertm amav-erá vid-eris amav-en/ vid-^rit ...
Paulo Ronai
8
Portuguese Grammar
PRESENT SUBJUNCTIVE (PRESENTE DO SUBJUNTIVO) 126 2.2. PRESENT PERFECT SUBJUNCTIVE (PRETÉRITO PERFEITO DO SUBJUNTIVO) 128 2.3. PRESENT CONTINUOUS SUBJUNCTIVE (PRESENTE CONTÍNUO DO ...
Sonia Celegatti Althoff, 2001
9
Mi Español: Libro de Recursos Para Profesores Y Estudiantes ...
Nomenclatura utilizada por el autor para los tiempos del modo subjuntivo Ejemplo ilustrativo con el verbo 'trabajar' introducido por la partícula 'Que' del subjuntivo Nomenclatura utilizada por la Academia de la Lengua 1 . Subjuntivo presente ...
Carlos A. Martinez, 2008
10
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
presente do subjuntivo: haja, hajas, haja, hajamos, hajais, hajam; indicativo: pretérito perfeito do houve, houveste, houve, houvemos, houvestes, houveram; pretérito mais-que-perfeito do indicativo: houvera, houveras, houvera, houvéra mos, ...
Rodrigo Barros Leal

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBJUNTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subjuntivo în contextul următoarelor știri.
1
Diario de un jubilado en Nueva York (1): Volver a explicar el …
Vas a la primera clase como si te hubieras caído por un precipicio, rotos el corazón y la cabeza, y tienes que volver a explicar el subjuntivo. «¡Ojalá esta sea la ... «ABC.es, Sep 15»
2
ERIKA, ¿LA SUBJUNTIVA?
El paso de la “oportuna” Erika (eso está por verse) me recuerda la conjugación verbal del incomprendido subjuntivo. ¿Por qué? Porque en el modo subjuntivo ... «El Nuevo Dia.com, Aug 15»
3
Perda e perca | Dica da Língua Portuguesa
Perca é uma forma verbal, flexão do verbo “perder”, ela deve ser usada quando empregamos a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo e na 3ª ... «Portal Amazônia, Aug 15»
4
¿Qué pasó con el subjuntivo?
Hasta hace muy poco tiempo, el pobre subjuntivo estaba en paz con su vida y con el mundo, y de repente afloraron los ataques, el desaire, el olvido y muchas ... «Perfil.com, Iul 15»
5
Podemos, presente subjuntivo del verbo podar
Bueno, por si acaso alguien no lo recuerda, antes de seguir más adelante, recojo el presente subjuntivo del verbo podar: yo, pode, tú podes, él pode, nosotros ... «Periodista Digital, Mai 15»
6
Los errores que se reconocen en subjuntivo
El subjuntivo del español se ha especializado en la irrealidad. El indicativo, en cambio, prefiere ver la vida como es. De acuerdo: ésa no es una afirmación ... «EL PAÍS, Apr 15»
7
Dicas de português
A desinência do pretérito do subjuntivo joga no time dos inflexíveis. Recusa mudanças. Compare: O sistema encontra-se operante. O sistema se encontra ... «Jornal do Commércio, Ian 15»
8
Conjugação verbal
Presente do Subjuntivo – Imperativo Afirmativo e Negativo Pretérito Mais Que Perfeito – Imperfeito do Subjuntivo Futuro do Subjuntivo – Pretérito Imperfeito ... «Ceará Agora, Nov 14»
9
Questão de língua portuguesa e literatura: o texto e o contexto
A mudança para o modo subjuntivo dos verbos, percebida a partir do terceiro verso do texto 1, destaca uma característica neorrealista do autor, uma vez que ... «Diário Catarinense, Nov 14»
10
Veja vinte erros de português muito comuns e suas correções
Explicação: No caso do verbo vir, temos as seguintes formas no futuro do subjuntivo, explica Vivien Chivalski: quando eu vier, ele vier, nós viermos, eles vierem ... «Correio da Bahia, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subjuntivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/subjuntivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z