Descarcă aplicația
educalingo
sublegenda

Înțelesul "sublegenda" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUBLEGENDA ÎN PORTUGHEZĂ

su · ble · gen · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBLEGENDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBLEGENDA ÎN PORTUGHEZĂ?

Sublegenda

Sublegenda era un institut al legii electorale brazilian, care a fost aplicată în țară în timpul regimului militar, au fost revocate prin Legea nr 7551, 1986. Sistemul sublegendas a fost introdus prin Legea nr complementară 26 din 29 noiembrie, 1966 și reglementată prin lege nr 5453 din 14 iunie 1968. în 1965, de atunci treisprezece părți existente au fost stinse prin lege organică # 2, înlocuit cu două noi partide, singurul autorizat: unul, pentru a sprijini guvernul, și o altă opoziție . Începând cu anul 1977, fiecare dintre aceștia avea dreptul să prezinte mai mult de un candidat la alegerile majoritare. În cele din urmă, au fost adăugate voturile acordate subtitlurilor, iar totalitatea voturilor a fost atribuită celui mai votat candidat. De fapt, regula a beneficiat de partidul guvernamental, împiedicând MDB să beneficieze de orice diviziune internă din Arena. Partidul de guvernământ, ARENA, a fost format, în principiu, prin fuziunea a două partide - PSD și UDN dispărut. Introducerea sublegenda a permis coexistența udenistas vechi și foști membri ai PSD în ARENA, întărind astfel partidul de guvernământ.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBLEGENDA

agenda · corrigenda · emenda · encomenda · fazenda · legenda · lenda · merenda · ofrenda · prenda · referenda · renda · reprimenda · revenda · senda · tenda · tremenda · venda · vivenda · zenda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBLEGENDA

sublacustre · sublamelar · sublapsariano · sublapsário · sublenhoso · sublevação · sublevado · sublevador · sublevantamento · sublevantar · sublevar · subligar · subligáculo · sublimação · sublimado · sublimador · sublimar · sublimativo · sublimatório · sublimável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBLEGENDA

adenda · arrenda · atenda · blenda · comenda · componenda · contenda · facienda · fenda · hornblenda · loenda · matenda · moenda · muenda · oferenda · parlenda · prebenda · pré-venda · pudenda · subemenda

Sinonimele și antonimele sublegenda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sublegenda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBLEGENDA

Găsește traducerea sublegenda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sublegenda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sublegenda» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sublegenda
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sublegenda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sublegenda
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sublegenda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sublegenda
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sublegenda
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sublegenda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sublegenda
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sublegenda
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sublegenda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sublegenda
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sublegenda
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

수그런 젠다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sublegenda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sublegenda
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sublegenda
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sublegenda
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sublegenda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sublegenda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sublegenda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sublegenda
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sublegenda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sublegenda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sublegenda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sublegenda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sublegenda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sublegenda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBLEGENDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sublegenda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sublegenda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sublegenda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBLEGENDA»

Descoperă întrebuințarea sublegenda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sublegenda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Reforma política no Brasil
É importante ressaltar que no Brasil nunca se usou a "sublegenda" em eleições proporcionais, como em outros países, por exemplo, a Argentina. No modelo brasileiro, quando os partidos formam uma coligação para deputado (com listas  ...
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006
2
Programa de Direito Eleitoral
Nesse mesmo título do dicionário de Walter Porto, encontra-se a definição mais clara do que é sublegenda. extraída de um projeto de emenda do Código Eleitoral, da autoria de Raul Pilla. Assim definiu o referido parlamentar: " Sublegenda é ...
Lourival Serejo, 2006
3
Histâoria do voto no Brasil
Descreve a evolução do processo eleitoral, as regras que nortearam as eleições e a participação do povo nesse processo, desde a primeira constituição do Brasil independente até os dias atuais.
Jairo Marconi Nicolau, 2002
4
Political Right in Postauthoritarian Brazil: Elites, ...
Therefore, the party's civilian founders pressured President Castello Branco to adopt the so-called sublegenda balloting mechanism (Jenks 1979: 110-12). In elections for mayor and for senator, parties could run up to three candidates for the ...
Timothy J. Power, 2010
5
Diario do Congresso Nacional
Tenho a impressão deter sido nesta Casa, no distante ano de l97l, o autor do primeiro projeto de extinção da sublegenda. Infelizmente, esse projeto não vingou, mas os efeitos danosos da sublegenda aí estão e, ainda hoje, pelo rádio e ...
Brazil. Congresso Nacional, 1982
6
Traditional Politics and Regime Change in Brazil
Within the government party, intraelite rivalries that had been artificially contained for eighteen years were rekindled by the defeat of the sublegenda and Neves's candidacy. Use of the sublegenda could have accommodated competing ...
Frances Hagopian, 2007
7
Anais da Câmara dos Deputados
Contains : Brazil. Congress Nacional. Diario do Congresso Nacional. Seção 1.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1981
8
Arquivos da Comissão de Constituição e Justiça
sublegenda constantes dos Atos Complementares expedidos pelo Governo Revolucionário, afirmando que: a) O A.C. 4, de 20-1 1-65, no artigo 9», permitia a sublegenda nas "eleições diretas a se realizarem em 1966, na conformidade do  ...
9
Lei orgânica dos partidos políticos
A organização partidária há de começar, pois, com o estancamento dessa fonte de desagregação, ou seja, a sublegenda. Para ser slnôtico, urge a ab-rogação da sublegenda, porque: 1) A sublegenda é a quinta-colu- na da legenda, penetra ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil, Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal. Subsecretaria de Edições Técnicas, 1974
10
Anais do Senado
Por esse dispositivo se assegura a sublegenda, a famosa sub- legenda, mas agora esfarinhada. A sublegenda tem contornos inacreditáveis. Vejam V. Ex.as o que diz a lei: § 1.° — "Será assegurada a sublegenda ao grupo minoritário que na ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBLEGENDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sublegenda în contextul următoarelor știri.
1
Macri promete melhorar relações com Brasil e defender opositores …
... novembro) com Scioli e derrotar o candidato da Frente para a Vitória (FPV, sublegenda do Partido Justicialista fundada pelo ex-presidente Néstor Kirchner). «DM.com.br, Oct 15»
2
Correção: deputado petista mais votado do Rio deixa partido com …
Além disso, a situação no Rio é gravíssima porque a o partido está totalmente rendido e entregue ao PMDB do Rio, aceitou se tornar uma sublegenda. Tenho ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
3
Bancada do PCdoB reafirma posição em relação à reforma política
Estes partidos têm história e identidade no Brasil e não podem se transformar em sublegenda de partidos grandes. Bancada do PCdoB na Câmara dos ... «Vermelho, Mai 15»
4
Renato: PCdoB se concentrou em derrotar o financiamento …
... de matrizes ideológicas e que possuem profunda relação com a representação popular e não querem se transformar em sublegendas de partidos grandes. «Vermelho, Mai 15»
5
Jurista Paulo Brossard morre aos 90 anos Gaúcho foi ministro …
Em novembro de 1966, tornou-se deputado federal por uma sublegenda do Movimento Democrático Brasileiro (MDB), que fazia oposição ao governo militar. «Diário de Pernambuco, Apr 15»
6
Como pensa o prefeito que implantou o passe livre
Quaquá assume que o PT fluminense virou, nos últimos anos, quase uma sublegenda do PMDB, e diz que para as próximas eleições esse quadro vai mudar: O ... «Brasil 247, Feb 15»
7
Partido de Marina racha no estado em que elegeu única deputada …
... deputada federal Eliziane Gama (PPS) de querer usar o Rede como sublegenda de sua pré-candidatura para “carregar a marca Marina Silva” na campanha. «Valor Economico, Feb 15»
8
Financiamento de campanha eleitoral
É um verdadeiro mercado de candidaturas, alianças, legenda e sublegendas, tempo de televisão etc. Em vez de uma esfera pública, animada por uma ... «Brasil 247, Sep 14»
9
Roberto Freire quer que coligação mantenha compromissos
... fez essa opção (de se lançar candidato), ele se colocou como uma alternativa ao que aí está e não para ser uma sublegenda de quem quer que seja”, disse. «Manchete Online, Aug 14»
10
Eduardo Campos: herdeiro de Arraes queria liderar oposição
Nunca nos sujeitamos a ser sublegenda do PT ou partido satélite. Sempre respeitamos muito o PT, mas temos nossa identidade, opiniões e divergências", ... «veja.com, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sublegenda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sublegenda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO