Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sublimação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBLIMAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

su · bli · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBLIMAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBLIMAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sublimação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sublimare

Sublimação

Sublimarea este schimbarea de la starea solidă la starea gazoasă, fără a trece prin starea lichidă, care poate fi numită și resublimare. Punctul de sublimare, precum și punctul de fierbere și punctul de topire sunt definite ca punctul în care presiunea de vapori a solidului este egală cu presiunea aplicată. Sublimarea poate fi și trecerea directă de la starea gazoasă la starea solidă. Se mai numește și substație de re-sublimare sau inversă trecerea de la starea gazoasă la solidă, având în vedere că sublimarea este doar trecerea de la solid la gazos. Dar mulți chimiști consideră că sublimarea este numele ambelor procese și nu ia în considerare substantivul "resublimare". În anumite cărți se vorbește și despre depunere, deoarece moleculele gazului se depozitează spontan la formarea solidului. Sublimarea este caracteristică substanțelor care au presiune de vapori la punctul de topire mai mare decât presiunea atmosferică. Astfel, la presiunea atmosferică substanța dezvoltă o presiune suficientă de vapori pentru a se vaporiza complet. A sublimação é a mudança do estado sólido para o estado gasoso, sem passar pelo estado líquido, que também pode ser chamada de ressublimação. O ponto de sublimação, assim como o ponto de ebulição e o ponto de fusão, é definido como o ponto no qual a pressão de vapor do sólido se iguala a pressão aplicada. Sublimação também pode ser a passagem direta do estado gasoso para o estado sólido. Também é chamado de ressublimação ou sublimação inversa a passagem do estado gasoso para o sólido, considerando-se que a sublimação seja apenas a passagem do estado sólido para o gasoso. Mas muitos químicos consideram que sublimação é o nome de ambos os processos e desconsideram o substantivo "ressublimação". Em certos livros também se fala de deposição já que as moléculas do gás se depositam espontaneamente para a formação do sólido. A sublimação é característica de substâncias que possuem pressão de vapor no ponto de fusão maior que a pressão atmosférica. Dessa forma, na pressão atmosférica a substância desenvolve pressão de vapor suficiente para vaporizar completamente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sublimação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBLIMAÇÃO


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBLIMAÇÃO

subligar
subligáculo
sublimado
sublimador
sublimar
sublimativo
sublimatório
sublimável
sublime
sublimemente
sublimidade
subliminal
subliminar
sublimizar
sublinear
sublingual
sublinha
sublinhado
sublinhador
sublinhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBLIMAÇÃO

aclamação
aclimação
cremação
declamação
defumação
descamação
desinformação
diagramação
difamação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação

Sinonimele și antonimele sublimação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SUBLIMAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «sublimação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în sublimação

Traducerea «sublimação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBLIMAÇÃO

Găsește traducerea sublimação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sublimação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sublimação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

升华
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sublimación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

sublimation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उच्च बनाने की क्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تسامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сублимация
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sublimação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পরমানন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sublimation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pemejalwapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sublimation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

昇華
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

승화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sublimation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự thăng hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பதங்கமாதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मनोविश्लेषणात कार्यशक्तीला पुन्हा सुप्त मनाच्या पातळीत परंतवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yüceltme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sublimazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sublimacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сублімація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sublimare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εξάχνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sublimasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sublime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sublime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sublimação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBLIMAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sublimação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sublimação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sublimação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sublimação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBLIMAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea sublimação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sublimação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Freud e a sublimação - arte, ciência, amor e política
A partir de Freud e Lacan, e fazendo uso de algumas concepções de Alain Badiou, esta obra explora vários caminhos possíveis de se pensar a sublimação e o sujeito, seja na arte, na ciência, na política ou no amor.
Oswaldo França Neto, 2007
2
Freud e Machado de Assis: uma interseção entre psicanálise e ...
2.2 - A ARTE COMO SUBLIMAÇÃO Freud designou três formas de sublimação - a arte, a ciência e a religião - como diferentes modos de apresentação da linguagem do desejo inconsciente. Elas se diferenciam na forma pela qual ...
Luiz Alberto Pinheiro de Freitas, 2001
3
Fundamentos de Química Experimental Vol. 53
Existem também aparelhos apropriados para sublimação, geralmente permitindo que seja reduzida a pressão em seu interior, se necessário, para sublimar substâncias cuja pressão correspondente ao ponto triplo não seja satisfatoriamente ...
MAURICIO GOMES CONSTANTINO, GIL VALDO JOSE DA SILVA, PAULO MARCOS DONATE, 2004
4
Pulsao E Libido
Mais adiante, volta a falar da sublimação distinguindo este conceito do conceito de formação reativa, o qual ele entende como sendo uma subespécie de sublimação: Os historiadores da civilização parecem unânimes em admitir que ...
Jeremias Ferraz, 2000
5
Anatomia Da Psique
De acordo com o Psychiatric Dictionary, de Hinsie e Campbell, o termo " sublimação", tal como usado na psicanálise, é definido como "... o processo de modificar um impulso instintivo em conformidade com as exigências da sociedade.
Edward F. Edinger, 2006
6
A terapia mais breve possível
Freud descreveu a sublimação como um mecanismo de defesa do ego saudável e produtivo. A sublimação seria a canalização, para uma obra de significativo valor social, do impulso inaceitável na forma em que se origina no id. Melanie ...
Sophia Rozzanna Caracushansky, 1990
7
Princípios de refrigeração
4-10. Sublimação É possível para uma substância, passar diretamente do estado sólido para o estado de vapor sem passagem aparente através do estado líquido . Qualquer substância sólida sublimará a qualquer temperatura abaixo de sua ...
Roy J. Dossat, 2004
8
Tecnologia Do Açúcar
... orgânicos do meio formam um complexo salino de reação acida, transformando-se assim em fonte permanente de melaço. O conjunto de sulfitação compreende: forno, caixa de sublimação, coluna de resfriamento e coluna de sulfitação.
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
9
Obra Selecionada
Resenha do estudo "Sublimação, splitting e sintomas obsessivos", de Virgínia Leone Bicudo1 Como o Dr. Bion frequentemente nos relembra, a comunicação de experiência psicanalítica nos encontros da Sociedade Britânica é ...
ROGER MONEY-KYRLE, 1996
10
Escolha Profissional Em Questao, a
Sublimação, reparação e a escolha profissional Uma contribuição para compreender a dinâmica da vocação a partir da psicanálise Regina Sônia Gattas Fernandes do Nascimento* "A atividade profissional oferece particular satisfação ...
Bock, Ana Merces

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBLIMAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sublimação în contextul următoarelor știri.
1
Estamparias e silk-screen em Muriaé – MG
Entre as opções para estampar uma camiseta está a serigrafia (silk-screen) e a sublimação. São métodos diferentes e, dependendo da sua necessidade, um ... «Guia Muriaé, Aug 15»
2
Confira dicas de como imprimir fotos 'perfeitas' em casa
Já as com tecnologia de impressão a laser são ideais para ambientes corporativos, pois são bem mais rápidas. As de sublimação possuem a melhor resolução, ... «Globo.com, Iul 15»
3
Sucesso, 3ª camisa do Grêmio não permite cópias e tem dado sorte
Entre eles, o de sublimação. Tudo isso requer uma tecnologia avançada, que não pode ser feita com máquinas simples. Como o processo é mais sofisticado, ... «Terra Brasil, Iul 15»
4
Serigrafia SIGN recebe a 5ª edição do Campeonato Brasileiro de …
A Serigrafia SIGN FutureTEXTIL, maior palco de lançamentos e novidades nos setores de serigrafia, comunicação visual, sinalização, sublimação, impressão ... «Portal Nacional de Seguros, Iun 15»
5
A SUBLIMAÇÃO no processo da psicologia alquímica
O termo sublimação vem do latim sublimis que significa elevado. Em termos psicológicos significa que um dado material psíquico pode passar de um conteúdo ... «Bondenews, Iun 15»
6
Hering for you cria peças com texturas e impressões em alta …
Já a sublimação utiliza a aplicação a vapor para transportar o desenho à peça, com resultados em alta resolução que apresentam as imagens como se fossem ... «Zero Hora, Iun 15»
7
Epson lança a nova impressora para sublimação têxtil SureColor …
A Epson, líder mundial em impressão, projeção e imagem digital, apresentou em evento no Instituto Tomie Ohtake, em São Paulo, a nova impressora para ... «Ultimoinstante, Mai 15»
8
Scalene lança o disco ÉTER em 19 de maio
Aliás, “Sublimação” é o nome da faixa de abertura: tranquila, viajante, com um final surpreendente que serve como uma anunciação da densidade que vem a ... «DropMusic - Revista Eletrônica, Mai 15»
9
Redelease lança resina de sublimação que dispensa promotor de …
Uma das principais distribuidoras de especialidades químicas do Brasil, a Redelease acaba de lançar a resina de sublimação Ycon HP692. Indicada para o ... «Portal Maxpress, Mai 15»
10
Resenha: Scalene – Éter
Sublimação” abre os trabalhos do disco com a sonoridade característica do Scalene e a mistura certeira entre peso e melodia; logo de cara, o vocal de ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sublimação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sublimacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z