Descarcă aplicația
educalingo
sucurujuba

Înțelesul "sucurujuba" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUCURUJUBA ÎN PORTUGHEZĂ

su · cu · ru · ju · ba


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCURUJUBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCURUJUBA ÎN PORTUGHEZĂ?

Sucuri

E. notaeus E. beniensis E. deschauenseei Sucuri, cunoscute și sub numele de anaconda, arigbóia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiapóia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucuriju, sucuriju, sucuruju, sucurujuba și viborão din familia Boidae, aparținând genului Eunectes. Are reputația de a fi un șarpe uriaș și foarte periculos. Există patru specii, dintre care primele trei apar în Brazilia: ▪ Eunectes notaeus, cel mai mic și endemic sucuri-galben din zona Pantanal; ▪ Eunectes murinus, cea mai mare și cea mai cunoscută dintre păsările de pădure suculente, care se întâlnesc în zone inundate din regiunea cerrado și Amazon, unde, în ultimul biom, animalele ajung, de obicei, la dimensiuni mai mari; ▪ Eunectes deschauenseei, suculenta, endemica a insulei Marajó; și ▪ Eunectes beniensis, sucuri-da-bolivia.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCURUJUBA

aiurujuba · ajuba · ararajuba · cujuba · gorujuba · griujuba · guarajuba · itajuba · japujuba · juba · jujuba · jurujuba · macajuba · majuba · manjuba · pirajuba · quacacujuba · sapujuba · tatajuba · tujuba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUCURUJUBA

sucumbência · sucumbido · sucumbimento · sucumbir · sucupi · sucupira · sucuri · sucuriju · sucurijuba · sucuriú · sucuriúba · sucursal · sucuruba · sucuruiú · sucuruju · sucussão · sucutuba · sucuuba · sucuubarana · sucuuva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCURUJUBA

acajuba · aijuba · aljuba · anjuba · barajuba · borajuba · capejuba · capijuba · garajuba · gruijuba · guarijuba · gurijuba · maparajuba · marapajuba · mijuba · muirajuba · quijuba · sucurijuba · tajuba · tanajuba

Sinonimele și antonimele sucurujuba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sucurujuba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUCURUJUBA

Găsește traducerea sucurujuba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sucurujuba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sucurujuba» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sucurujuba
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sucurujuba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sucurujuba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sucurujuba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sucurujuba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sucurujuba
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sucurujuba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sucurujuba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Sucurujuba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sucurujuba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sucurujuba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sucurujuba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sucurujuba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sucurujuba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sucurujuba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sucurujuba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sucurujuba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sucurujuba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sucurujuba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sucurujuba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sucurujuba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sucurujuba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sucurujuba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sucurujuba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sucurujuba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sucurujuba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sucurujuba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCURUJUBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sucurujuba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sucurujuba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sucurujuba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCURUJUBA»

Descoperă întrebuințarea sucurujuba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sucurujuba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
sucurujava, 3302 sucurujuba, 3300, 3302 sucurujuba-vermelha, 3302 sucurujuba-vermelho, 3302 sucurujuva, 3302 sucu-uba, 7128 sucuuba, 7118, 7120, 7121 sucuúba, 7124, 7128, 12704 súcuúba, 71 12 sucuuba-rana, 7114, 7115, 7116 ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
2
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Joaquim do Amor Divino Caneca Evaldo Cabral de Mello. Cabanga, à meia- noite do dia 12 do terceiro mês do segundo ano da Independência do Brasil. Sucurujuba." Recebe os meus votos sinceros de amizade e respeito. Recife de ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
3
Ensaio estatistico da Provincia do Ceará
... Taboleiro d' Areia, Quixeré, Arraial, Arehibú (chamado hoje Riacho de Russas, porque banha essa cidade), Estreito e Braz João, lodos do Jaguaribe; Sucurujuba e Corrego-novo, braços do Quixeré, riacho da Forquilha, braço do Banabuiú.
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, 1864
4
FEMINA
É ainda conhecida como arigboia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiapoia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucurijuba, sucuriú, sucuruju, sucurujuba e viborão. 26 MUIRAQUITÃ: pedra verde feita de nefrita, com formas diversas, 65 Fêmina.
BWEISS
5
Antologia do teatro brasileiro
Dir- se-ia uma sucurujuba que arrasta um touro para o rio... e que lhe diz rindo: " Senhor, se quer ter a bondade de afogar-se, eu o carregarei". Miserável!... Dize- me agora, quem urdiu esta calúnia infame? Quem disse ao tio de Maria que ...
Flávio Aguiar, 1997
6
Prelúdio para uma história: ciência e tecnologia no Brasil
Dessa maneira, a sucurujuba ou sucuryúba, de Anchieta, tornou-se a Eunectes mu- rinus (1758) do sábio sueco, que também rebatizou como Bothrops atrax a jararaca do missionário73. Outrossim, já no século xx, o clássico trabalho de ...
‎2004
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sucuriúba*, f.O mesmo que sucuriú. *Sucursal*, adj. Dizse de um estabelecimento dependente deoutro.*F. Casa ouestabelecimento sucursal. (Do lat. succursus) * *Sucuruju*, m.Omesmo que sucuriú. * *Sucurujuba*,m.O mesmoque sucuriú.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Arvores do Jardim Botânico do Rio de Janeiro
Outros nomes vulgares Brasilete, caçoca, falso-pau-brasil, guajumbo, guaxumbo , juaruju, pau-brasil (SP. Paraná), sabiá-da-mata, saguaragi, saguaragi-vermelho , saguari, sobrasil, sucuruju,sucurujuba,sucurujuba-vermelha, soque-soque.
E. F. Guimarães, 1993
9
Anuário brasileiro de economia florestal
... 12, 119, 121 Sucupira, amarela, 121 Sucupira branca, 52, 122 Sucupira lisa, 52 Sucupira mirim, 122 Sucupirana, 121 Sucupira parda, 120, 122 Sucupira prêta, 122 Sucupira vermelha, 59 Sucurujuba, 117 Suradanni, 94 Sweetia elegarzs, ...
10
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
... falso-pau-brasil, guaxumbo, jucuruju, sabia-da-mata, saguaraji, saguaraji- vermelho, saguari, sobraji, sobrasil, sucurujuba (Brazil) 2030 Colubrina glandulosa var. antillana (M.C.Johnst.) M.C.Johnst. Rhamnaceae SE North America (Cuba, ...
M.M. Grandtner, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCURUJUBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sucurujuba în contextul următoarelor știri.
1
Pela 2ª vez, sucuri é flagrada atravessando a mesma rua
... boiuçu, boiuna, sucuriju, sucurijuba, sucuriú, sucuruju, sucurujuba e viborão é uma cobra sul-americana da família Boidae, pertencente ao género Eunectes. «Correio do Estado, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sucurujuba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sucurujuba>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO