Descarcă aplicația
educalingo
sunamite

Înțelesul "sunamite" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUNAMITE ÎN PORTUGHEZĂ

su · na · mi · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUNAMITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUNAMITE

abacômite · ancramite · calamite · cromite · dermite · dinamite · dolomite · epididimite · estalagmite · limite · mamite · maximite · omite · panoftalmite · piodermite · radiodermite · rodamite · sulamite · termite · trâmite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUNAMITE

suna · sunamita · sundanês · sundeque · sundo · sundunga · suneisacta · suné · sunga · sungação · sungar · sunguiandondo · sunhaçu · sunismo · sunita · sunto · suntuária · suntuário · suntuosidade · suntuoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUNAMITE

actinodermite · anomite · desmite · diafragmite · didimite · ependimite · esclerodermite · estrumite · fragmite · hematodermite · hemite · istmite · neurilemite · neurodermite · oftalmite · perididimite · polimite · sindesmite · telodermite · térmite

Sinonimele și antonimele sunamite în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sunamite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUNAMITE

Găsește traducerea sunamite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sunamite din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sunamite» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sunamite
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sunamite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sunamite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sunamite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sunamite
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sunamite
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sunamite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সুনামীতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Sunamite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sunamite
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sunamite
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sunamite
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sunamite
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sunamite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sunamite
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sunamite
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sunamite
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sunamite
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Sunamite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sunamite
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sunamite
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sunamite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sunamite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sunamite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sunamite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sunamite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sunamite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUNAMITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sunamite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sunamite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sunamite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUNAMITE»

Descoperă întrebuințarea sunamite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sunamite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Beyond the Yellow Badge: Anti-Judaism and Antisemitism in ...
The Sunamite, representative of the age under grace (sub gratia), arrives from the west in the Quadriga of Aminidab, the cart used to transport the Ark of the Covenant. Like Synagoga, she was once captive of the devil and despised but will ...
Mitchell Merback, 2008
2
The Song of Songs: Interpreted by Early Christian and ...
Again, Honorius (and all users of the Vg) speaks of the "Sunamite" rather than of the "Sulamite" woman, since the Scriptures know of a Sunamite woman with whom Elisha had dealings (2 Kings 4:8-17; cf. 1 Kings 1:1-4, 15); but "Sulamite" ...
Richard Alfred Norris, 2003
3
*EMA Sciences et Mormonisme - Essai et témoignage:
Élisée et le fils de la Sunamite [Æ] Élie le prophète, tout comme Enoch, fut « enlevé dans les cieux ». Avant cela, Élie, reçut de Dieu le commandement d'aller vers Élisée et de l'oindre comme prophète à sa place. Après son départ, Élisée ...
Victor Ojeda-Mari
4
LA VERITE TRIOMPHERA: LA SAGESSE ET LA CONNAISSANCE D'EN HAUT
SUNAMITE. devant. Elisée. Voyons cette femme qui bénéficia ěune faveur devant Elisée. Ses actions plurent au serviteur de Dieu qui à son tour devait réagir ěune manière très particulière. « Un jour Elisée passait par Sunem. Il y avait là une ...
Dr. RAHA MUGISHO, 2010
5
Sermoens
Quidvìdebïs in «t*«> Sunamite nifi c h or o s ca- Jtrorum ? Que vereis em Sunamite, ( que he a mes- ma Virgem ) senam os arrayaes da sua milicia convertidos em Coros ? hú Coro devoto , & pio, outro festivo, & triunfan- te: hum Coro cujas ...
António Vieira, 1692
6
O Doutor Pascal:
Por aquele tempo, Clotilde entretevese durante alguns dias com um grande pastel, em que evocava acena terna do velho rei Davidedajovem Sunamite Abisaig.E era umaevocação de sonho, uma daquelas composições fantasistas, em que ...
Émile Zola, 2013
7
Historic Illustrations of the Bible
LE FILS DE LA SUNAMITE RAPPELÉ À LA VIE. Elisée ferma aussitôt la porte sur lui et sur l'enfant, et pria le Seigneur. Après cela il monta sur le lit et se coucha sur l'enfant. Il mit sa bouche sur sa bouche, ses yeux sur ses yeux, et ses mains ...
8
Push Me, Pull You: Imaginative, Emotional, Physical, and ...
Sunamite was made by the twelfth-century theologian Honorius Augustodunensis, whose extremely popular Expositio in Cantica canticorum relates that at the End of Days the Sunamite/Synagoga will unite with the Bridegroom Christ.61 ...
Sarah Blick, Laura Deborah Gelfand, 2011
9
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Scce chori castrorum in Sunamite coccinea. cui din citur z cenæ tuæ sicut turturis fcanL l. gi g vel in Sunamite captiva dum tempus belli est in peregrinatione ista. et non tempus pacis. quod erit in futura gloria. ubi erunt chori non castrorum sed ...
Jacques-Paul Migne, 1855
10
The Letters of Hildegard of Bingen : Volume III
This situation is similar to that of David, to whom Abishag the Sunamite was joined in blameless necessity [cf. I Kings 1.3- 4]. Afterward, David's son Adonias asked for her [cf. I Kings 2.17], but the wise Solomon ordered him to be killed" [cf.
Hildegard of Bingen, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUNAMITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sunamite în contextul următoarelor știri.
1
Azi, MARE SĂRBĂTOARE pentru creştini ortodocşi
... umplut cu apa transeele de aparare excavate in razboiul cu Moabitenii; a inmultit untdelemnul din vasele vaduvei cea saraca; l-a inviat pe fiul femeii sunamite; ... «Fanatik, Iun 15»
2
Du doute à la foi
Amen je suis comme la sunamite "ce n'est pas pour moi" Et pourtant par ce message aujourd'hui tu réponds à ma prière de ce matin! Ce que tu dis arrive même ... «Top Chrétien, Ian 15»
3
Comment annoncer l'Evangile aux enfants N°40
5) Plus fort que la mort: la résurrection du fils de la Sunamite... (2) Les enfants ayant un arrière-plan de tradition chrétienne. Ces enfants ont des connaissances ... «Top Chrétien, Iul 14»
4
Erfolgreicher Abschluss an Bonifatiusschule
Steffen Adomeit, Emre Aras, Aylin Ari, Maria-Elen Basgal, Daniel Ebauer, Janik Hempelmann, Christina Hesse, Mike Hülsmeyer, Sunamite Joaeo, René Jürß, ... «Derwesten.de, Iun 14»
5
Tradiţii şi Obiceiuri de SFÂNTUL ELISEI (ELISEIUL GRÂULUI), de …
... umplut cu apa transeele de aparare excavate in razboiul cu Moabitenii; a inmultit untdelemnul din vasele vaduvei cea saraca; l-a inviat pe fiul femeii sunamite; ... «B365.ro, Iun 14»
6
De la mort et de la résurrection comme question philosophique
... de la veuve de Sarepta (I R 17-22) ou celui de la Sunamite (II R 4), jusqu'à la célèbre résurrection de Lazare par Jésus, voire jusqu'à sa propre résurrection, ... «Le Huffington Post, Apr 14»
7
Quand Louis Feuillade filmait la magie de Noël
A commencer par Aux lions les chrétiens, puis par des évocations de personnages bibliques tels Judith, Holopherne ou encore le fils de la Sunamite. «Midi Libre, Dec 11»
8
Sfantul Proroc Elisei
... umplut cu apa transeele de aparare excavate in razboiul cu Moabitenii; a inmultit untdelemnul din vasele vaduvei cea saraca; l-a inviat pe fiul femeii sunamite; ... «CrestinOrtodox.ro, Iun 10»
9
Rétif de La Bretonne, Le Palais Royal
Le narrateur que met en scène Rétif, Aquilin des Escopettes, nous présente ainsi successivement les « Filles de l'Allée des soupirs », les « Sunamites », les ... «Fabula, Oct 09»
10
"Le Miroir magique" : les angoisses mystiques des riches
Cette partie du film, confinée dans des salons où l'on disserte sur Dieu ou sur le profil de la Sunamite, cette bergère de race égyptienne, n'est qu'apparemment ... «Le Monde, Ian 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sunamite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sunamite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO