Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sunga" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUNGA ÎN PORTUGHEZĂ

sun · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUNGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUNGA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sunga» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

slip

Sunga

Un costum de baie sau trunchiuri este piesa purtată de bărbați ca costum de baie. În cazul competițiilor sportive, cum ar fi înotul și triatlonul, utilizarea lor sau piese similare este obligatorie, deoarece țesătura lor, doar pielii, oferă o mai bună hidrodinamică sportivului. Acesta este de obicei fabricat din lycra, o tesatura din poliester, foarte rezistent la caldura si uscare rapida. În Brazilia, utilizarea sa pentru agrement este foarte populară pe tot cuprinsul coastei, în special pe plajele din Rio de Janeiro și în anumite zone din nord-est. În țări precum Australia, cea mai obișnuită este utilizarea de pantaloni scurți sau scurți. Uma sunga ou calção de banho é a peça utilizada como roupa de banho pelos homens. No caso de competições esportivas como a natação e o triatlo, seu uso, ou de peças similares, é obrigatório pois seu tecido, justo à pele, proporciona melhor hidrodinâmica ao atleta. É em geral feita a partir de lycra, um tecido de poliéster, muito resistente ao calor e a de secagem rápida. No Brasil, seu uso para o lazer é muito popular em todo o litoral, principalmente nas praias do Rio de Janeiro e em certas áreas do Nordeste. Em países como a Austrália o mais comum é o uso do short ou da bermuda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sunga» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUNGA


calunga
ca·lun·ga
chunga
chun·ga
dunga
dun·ga
funga
fun·ga
gunga
gun·ga
gurunga
gu·run·ga
lunga
lun·ga
malunga
ma·lun·ga
mapirunga
ma·pi·run·ga
mapurunga
ma·pu·run·ga
mucunga
mu·cun·ga
munga
mun·ga
mupunga
mu·pun·ga
petunga
pe·tun·ga
pirunga
pi·run·ga
porunga
po·run·ga
punga
pun·ga
purunga
pu·run·ga
sununga
su·nun·ga
tunga
tun·ga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUNGA

suna
sunamita
sunamite
sundanês
sundeque
sundo
sundunga
suneisacta
suné
sungação
sungar
sunguiandondo
sunhaçu
sunismo
sunita
sunto
suntuária
suntuário
suntuosidade
suntuoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUNGA

becabunga
candunga
cundunga
guapurunga
guaçatunga
guaçutunga
guiunga
guzunga
ingurunga
mabounga
manga
mundrunga
muçununga
paraitunga
peripetunga
quijunga
samexunga
sundunga
tamepunga
zambiapunga

Sinonimele și antonimele sunga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sunga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUNGA

Găsește traducerea sunga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sunga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sunga» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

男式泳裤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sunga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

trunks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्विमिंग के शॉर्ट्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سروال سباحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Плавать сундуки
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sunga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সাঁতারের হাফপ্যান্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

maillot de bain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

seluar renang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Badehose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スイミングトランクス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

반바지 수영복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

trunks swimming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quần bơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீச்சல் டிரங்க்குகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पोहणे trunks
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mayo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

costume da bagno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kąpielówki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

плавки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

slip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μαγιό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

swembroek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

badbyxor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

badebukse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sunga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUNGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sunga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sunga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sunga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sunga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUNGA»

Descoperă întrebuințarea sunga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sunga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Individual Responsibility in International Law for Serious ...
To show how this is coming about, he explores relevant norms in classic laws of war, international humanitarian law and modern international human rights law and surveys patterns in their implementation.
Lyal S. Sunga, 1992
2
Trip
PPPP AAAA RRRR AAAA NNNN AAAA DDDD AAAA RRRR chinelo Quiksilver BIANCA BERTOLACCINI 031 sunga Blue Girls sunga^ jaqueta Speedo R$ 185 ...
3
The Emerging System of International Criminal Law: ...
In this book, the author focuses on recent developments in codification & implementation to evaluate prospects for the emergence of a unified system of international criminal law, characterized by broad & coherent material coverage, as well ...
Lyal S. Sunga, 1997
4
Sunga Art: A Collection of Research Articles
Contributed articles presented in a seminar held in 1987 on Sunga phase of Indian art.
Shiva Dayal Trivedi, Ranjan Shukla, 1991
5
Costumes and Ornaments as Depicted in the Sculptures of ...
COSTUMES OF THE SUISIGA PERIOD The Sunga period began with the accession of the first Sunga ruler Pusyamitra in c. 185 B.C. and continued till about the beginning of the Christian era. The principal sources for the study of costumes ...
Sulochana Ayyar, 1987
6
Material Life of Northern India: Based on an Archaeological ...
Chandahadih I Maurya Distt Muzaffarpur II Sunga Katragarh I Maurya Distt. Muzaffarpur II Sunga Kolhua Maurya Distt. Muzaffarpur Pataliputra I Maurya (c. 600-150 B.C.) Distt Patna II Sunga (150 B.C. - A.D. 100) Rajgir II c. 500 B.C. - 200 B.C. ...
Asha Vishnu, 1993
7
Ancient Indian History and Civilization
The Sunga period also witnessed a new form of art which is clearly a negation of the Mauryan art. The reliefs of Bharhut are a striking commentary on contemporary Indian life and attitude towards mundane world. The Sunga art was more ...
Sailendra Nath Sen, 1999
8
The Venom Trees of Sunga
Tortured Intellectual Kirk Salazar, devout intellectual, had quite been looking forward to his field research on Sunga.
L. Sprague de Camp, 2011
9
Trip
sunga Keep Do Oceano -mm biquini Triton R $65 "Bermudão tem estilo. Homem de sunga é uó. Sou de Floripa e lá todo o mundo usa bermuda", Maryeva Oliveira, TRIP Girl «81 DOIS PESOS, DOIS COMPRIMENTOS Pesquisa nos sites da ...
10
Buddhism in India: From the Sixth Century B.C. to the Third ...
After Pataliputra, Sunga' s second Capital was at Vidisa. Sanchi stupa near Vidisa was established during that period. Most of the scenes of Sanchi stupa have been prepared on the basis of the stories of the Jatakas. The stories of the Jataka ...
Ashok Kumar Anand, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUNGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sunga în contextul următoarelor știri.
1
De sunga, Ronaldinho Gaúcho exibe corpo sarado e imita fisiculturista
De sunga, Ronaldinho Gaúcho exibe corpo sarado e imita fisiculturista. Jogador no Instagram nesta quarta-feira, 14, foto tirada ao lado de amigos após uma ... «Globo.com, Oct 15»
2
Sertanejo Mariano mostra foto em que aparece de sunga na piscina
Foi dentro da água que Mariano tirou uma foto em que aparece de sunga e explicou o pré-show. “Treino, agora aquela sauna e piscina pra dar uma relaxada ... «Globo.com, Oct 15»
3
Thammy posa de sunga e cria meme com cena de 'Verdades …
Thammy Miranda postou uma foto de sunga na madrugada deste sábado, 26, em sua página no Instagram. O filho de Gretchen, sempre bem-humorado, criou ... «Globo.com, Sep 15»
4
Thammy Miranda posa só de sunga ao lado de Andressa Ferreira
Thammy Miranda apareceu só de sunga em uma foto publicada pela namorada, Andressa Ferreira, em uma rede social neste domingo, 20. O casal está ... «Globo.com, Sep 15»
5
Fotos de MC Gui em trajes íntimos enlouquecem a mulherada no …
A pedido do público, David mostrou mais fotos do corpitcho do MC Gui, agora de sunga. E as menininha se jogaram nos comentários, dizendo: “gostoso”, ... «Diário Gaúcho, Iul 15»
6
Sem camisa e de sunga, Thammy curte sol à beira da piscina
Em imagem publicada em seu Instagram, ela aparece sem camisa e de sunga deitada de bruços. "Bom dia! Deus abençoe vcs!", escreveu ela na legenda. «Terra Brasil, Iun 15»
7
Gusttavo Lima aparece de sunga em passeio de barco com a …
Sei bem que quem malha sempre alcança um corpinho sarado. Que o diga Gusttavo Lima, que há algum tempo vem fazendo propaganda do abdome sarado e ... «Zero Hora, Mai 15»
8
Bruno Gagliasso estrela campanha de sunga ao lado da mulher …
O ator, que vive o cafetão Murilo na novela "Babilônia", fotografou de sunga vermelha e mostrou o abdômen sarado, enquanto a loira esbanjou sensualidade ... «Purepeople.com.br, Mai 15»
9
De sunga branca, Neymar é flagrado em clima de intimidade com loira
Usando só uma sunga branca, Neymar foi flagrado em clima de intimidade com uma loira. Durante momento de lazer na piscina de um hotel em Barcelona, na ... «Alagoas 24 Horas, Mai 15»
10
Bruno Gissoni ganha elogios ao exibir foto de sunga com corpo …
No ar como o mimado Guto, na novela "Babilônia" , Bruno Gissoni ganhou elogios de fãs neste domingo (29) ao postar no Instagram uma foto de sunga em que ... «Purepeople.com.br, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sunga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sunga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z