Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suplicatório" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPLICATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

su · pli · ca · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPLICATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPLICATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPLICATÓRIO

suplemento
suplente
supletivismo
supletivo
supletório
suplência
suplicação
suplicado
suplicador
suplicamento
suplicante
suplicar
suplicativo
supliciado
supliciador
supliciamento
supliciante
supliciar
supliciativo
suplício

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPLICATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimele și antonimele suplicatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «suplicatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPLICATÓRIO

Găsește traducerea suplicatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile suplicatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suplicatório» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

supplicatory
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Suplicatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

supplicatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रार्थना-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

توسلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

просительный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

suplicatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

supplicatory
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

supplétoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bersifat memohon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

supplicatory
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

supplicatory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

탄원의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Petisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

khẩn nguyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

supplicatory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

supplicatory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

niyaz eden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

supplichevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

błagalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прохальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

implorator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παρακλητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

smekend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

BÖNE-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

supplicatory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suplicatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPLICATÓRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suplicatório» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suplicatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suplicatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre suplicatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPLICATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea suplicatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suplicatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
SUPLICATÒRIA, s. f. — De suplicatório. Carta rogatória; requerimento. SUPLICATÓRIO, adj. — Suplicar + tório. Em que há súplica; que serve para suplicar. SÚPLICE, adj. — Lat. supplex. Que suplica; suplicante; que toma a atitude de quem ...
2
Comunicacao Em Prosa Moderna
... a impressão de, lembrar, sugerir, semelhar; o benefectivo (algo fei- R. Jakobson emprega "conativo" (na expressão "função conntiva") no sentido de " suplicatório ou exortarivo" (cf. Essais de linguistique générale, p. 219). to em benefício de ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
3
Um incendido desejo das índias--
A narratio, o informe da materia em discussâo, no caso das Indipetae normalmente relata a historia do desejo que leva à formulaçâo da petiçâo objeto da missiva; a petitio, que consiste no pedido propriamente dito, de tipo suplicatório; por ...
Marina Massimi, André Barreto Prudente, 2002
4
Gragoatá
Essa mensagem baseia toda a sua estratégia argumentativa na credibilidade do emissor, visto como a pessoa mais competente para dizer alguma coisa sobre carros. Num discurso suplicatório, quem pede cita desgraças que o atingiram, ...
5
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Pelo contrário, em muitos désses povos encontra-se o medico- feiticeiro entregue a práticas tle caráter meramente propiciatório e suplicatório. Nada há a estranhar, portanto, que entre os Boróro. o simples fato de uma diferenciação dos ...
6
Ocidente
E posto isto, voltemos aos sucessos. 50. — Os Jesuítas já compreendiam bem que as suas coisas se precipitavam para a ruína, pois, sendo-lhes proibido entrar no Paço, não podiam por si mesmos apresentar a El-Rei um libelo suplicatório ...
7
História do Brasil-reino e do Brasil-império
Preparados que tiveram os ânimos, levou a câmara em 9 de janeiro um memorial suplicatório, em nome do povo, para que S. A. Real ficasse nesta corte. Ainda que a divisão sabia por todas as vias que a prudência humana sugere, e está ...
8
Temas de fonologia
... sogro sumptuoso seladouro soito supercilioso selenioso soldo supersticioso seivoso solho supletório semeadoiro solilóquio suplicatório semeadouro solo supositório semidouto solta-piloto suposto supressório ti oco transbordo supuratório ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Como ensina Charles Bally, «muchas veces, el valor expressivo de un giro se explica por su entonación» Quem não perceberá, por exemplo, o tom suplicatório destes versos da Paúlicéia Desvairada, não obstante à colocação do pronome: ...
10
Tendências e constâncias da língua do modernismo
Quem não perceberá o mesmo tom suplicatório deste verso da Paulicéia Desvairada, de Mário de Andrade: "Permiti-me que ora vos oferte este livro que de vós me veio". (In Poesias Completas, p. 9). ou destes de uma ciranda infantil de que ...
Raimundo Barbadinho Neto, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suplicatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/suplicatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z