Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suplemento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPLEMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

su · ple · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPLEMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPLEMENTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suplemento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
suplemento

Supliment alimentar

Suplemento alimentar

Suplimentele alimentare sunt preparate menite să suplimenteze dieta și să furnizeze elemente nutritive cum ar fi vitamine, minerale, fibre, acizi grași sau aminoacizi, care pot lipsi sau nu pot fi consumate în cantitate suficientă în dieta unei persoane. Culturismul suplimentelor alimentare sunt folosite de practicienii de activitate fizica, cei mai obisnuiti in culturistii, furnizeaza substante nutritive esentiale precum proteine, carbohidrati, aminoacizi, vitamine si asa mai departe. Os suplementos alimentares são preparações destinadas a complementar a dieta e fornecer nutrientes, como vitaminas, minerais, fibras, ácidos graxos ou aminoácidos, que podem estar faltando ou não podem ser consumida em quantidade suficiente na dieta de uma pessoa. Os suplementos alimentares para fisiculturismo são usados por praticantes de atividade física, mais comum em praticantes de musculação, proporciona nutrientes essenciais como proteínas, carboidratos, aminoácidos, vitaminas e etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «suplemento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPLEMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPLEMENTO

suplantação
suplantador
suplantar
suplementação
suplementar
suplementarmente
suplementário
suplente
supletivismo
supletivo
supletório
suplência
suplicação
suplicado
suplicador
suplicamento
suplicante
suplicar
suplicativo
suplicatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPLEMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele suplemento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SUPLEMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «suplemento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în suplemento

Traducerea «suplemento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPLEMENTO

Găsește traducerea suplemento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile suplemento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suplemento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

补充
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Suplemento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

supplement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

परिशिष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ملحق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дополнение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

suplemento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ক্রোড়পত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

supplément
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tambahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zuschlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

サプリメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

보충
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tambahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phần bổ sung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நிரப்பியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

परिशिष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

supplemento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

suplement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

доповнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

supliment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συμπλήρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aanvulling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Supplement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

supplement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suplemento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPLEMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suplemento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suplemento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suplemento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre suplemento

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SUPLEMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul suplemento.
1
Max Beerbohm
O trabalho de um homem é mais o suplemento necessário dele próprio do que o resultado disso.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPLEMENTO»

Descoperă întrebuințarea suplemento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suplemento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Geraldo Ferraz e Patrícia Galvão: a experiência do ...
Entre 1946 e 1948, o 'Diário de S. Paulo' publicou um 'Suplemento Literário', editado por Geraldo Ferraz e Patrícia Galvão.
Juliana Cunha Lima Neves, 2005
2
Domingo é dia de ciência: história de um suplemento dos anos ...
Trata da história do suplemento do jornal carioca "A Manhã" publicado no último domingo do mês, durante 5 anos (1948-1953): Ciência para todos.
Bernardo Esteves, 2006
3
Suplemento à colecção dos Breves Pontifícios e Leis Régias e ...
Cs» ) DE CASA, 5 DE JULHO DE 1760. TOdo o arbítrio , que o Commendador de Almada poder tomar nas preíentes circumftancias, fem tranfgredir o precifo das fuas Inftrucçoens , o fará com a maior vontade ; tanto por comprazer com as  ...
4
Monumenta missionaria africana: 1469-1599. Suplemento aos ...
Includes indexes.
António Brásio, 1954
5
Monumenta missionaria africana: 1685-1699. Suplemento aos ...
Includes indexes.
António Brásio, 1988
6
Suplemento literário: que falta ele faz! : 1956 - 1974 : do ...
Este estudo conta a história do Suplemento Literário de O Estado de São Paulo nos decênios de 1950 a 1970.
Elizabeth Lorenzotti, Antônio Cândido, 2007
7
Gazeta de Lisboa
suplemento". GAZETA. LISBOA. Numero. 47. Qiliñta. feira. 22. de. Novembro. de. 1742. COMO nefle Correyo geral nam chegdram cartas da Corte de Vienna , ne m do Exercito Auïtriaco da Bohemia , todas as noticias , que /emos dafjuas ...
8
Manual de Genética Médica
4.1.7. SUPLEMENTO ALIMENTAR DE FERRO E HEMOCROMATOSE Nos doentes com hemocromatose há uma maior absorção de ferro a nível do duodeno em comparação com a população geral, para iguais níveis de ingestão na dieta.
Fernando de Jesus Regateiro
9
Preto no branco: a arte gráfica de Amilcar de Castro
Em 56, Reynaldo Jardim cria o "Suplemento Dominical do Jomal do Brasil" e convida um grupo de intelectuais para tinha uma especial preocupa- ção, e ele fez uma paginação trabalhar com ele, inclusive ção com a coisa espacial, com que ...
Yanet Aguilera, 2005
10
From Legislation to Legitimation: The Role of the Portuguese ...
The Role of the Portuguese Parliament Cristina Leston-Bandeira. DR, DR, DR, DR, DR, DR, n° 254, 2° suplemento, 3/1 1/80 (for the II legislature). n° 121, suplemento, 26/5/83 (for the III legislature). n° 250, 2° suplemento, 30/10/85 (for the IV ...
Cristina Leston-Bandeira, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPLEMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suplemento în contextul următoarelor știri.
1
Suplemento alimentar para vacas pode ajudar a combater …
Um novo suplemento alimentar para bovinos demonstrou uma queda de 30% nas emissões de metano destes animais, um gás que impacta no aquecimento ... «Diário Catarinense, Aug 15»
2
Cuidado ao consumir suplemento de cálcio
O endocrinologista e geriatra Jorge Jamili recomenda o consumo de suplemento de cálcio ao longo de toda a vida, uma vez que 90% dos ossos têm sua ... «UAI, Iul 15»
3
Irmãos são presos por venda de suplementos ilícitos
A venda pela internet de supostos suplementos alimentares, mas que continham duas substâncias proibidas pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária ... «A Tribuna, Iul 15»
4
Schraiber apresenta suplemento de amora combinada com gérmen …
Um suplemento que ajuda no combate ao envelhecimento, diminui a quantidade de colesterol ruim, suaviza os sintomas da menopausa e auxilia na prevenção ... «Portal Nacional de Seguros, Iul 15»
5
Anvisa proíbe fabricação e venda de suplemento vitamínico
Resolução da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) publicada hoje (7) no Diário Oficial da União proíbe a fabricação, distribuição e ... «EBC, Iul 15»
6
Anvisa proíbe venda de três marcas de suplemento vitamínico
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) proibiu hoje (3) a importação, a distribuição e a comercialização do produto suplemento de cafeína para ... «EBC, Iun 15»
7
Quatro marcas de suplementos vitamínicos são proibidas pela Anvisa
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) proibiu a fabricação e a venda de quatro marcas de suplementos vitamínicos. No caso do suplemento de ... «Paraíba Total, Apr 15»
8
Suplemento alimentar beneficia mais de 330 mil crianças no País
O suplemento nutricional tem o objetivo de reduzir casos de anemia e de deficiência de ferro na infância. O sachê entregue para as creches é composto de 15 ... «Portal Brasil, Mar 15»
9
Anvisa proíbe venda de lotes de suplementos minerais
Mais duas resoluções proíbem, pelas mesmas razões, a distribuição e comercialização, em todo território nacional, dos lotes do produto Suplemento Vitamínico ... «EXAME.com, Feb 15»
10
Anvisa alerta sobre substâncias proibidas em suplemento
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) alerta os consumidores sobre a constatação da presença de medicamentos em um suplemento alimentar ... «Portal Brasil, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suplemento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/suplemento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z