Descarcă aplicația
educalingo
tabão

Înțelesul "tabão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TABÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ta · bão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABÃO

Gabão · alabão · aldrabão · algorabão · assabão · babão · bacabão · diabão · eslabão · estrabão · jabão · parabão · pau-de-sabão · pedra-sabão · rabão · sabão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TABÃO

tabaréu · tabarito · tabaroa · tabarro · tabarzé · tabasco · tabatinga · tabatinguense · tabaxir · tabânida · tabe · tabebuia · tabeca · tabedai · tabefe · tabeira · tabela · tabelamento · tabelar · tabelariáceo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABÃO

ambão · bambão · bombão · bubão · cacimbão · cambão · chambão · gerbão · gibão · jubão · lambão · lobão · nábão · retumbão · rábão · soberbão · tombão · trombão · turbão · urgebão

Sinonimele și antonimele tabão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tabão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TABÃO

Găsește traducerea tabão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tabão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Tabao
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la mano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Taboos
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Tabao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Tabao
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Tabao
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tabão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Tabao
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Tabao
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tabao
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Tabao
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Tabao
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Tabao
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tabao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tabao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Tabao
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Tabao
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Tabao
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Tabao
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tabao
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Tabao
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Tabao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Tabao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Tabao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Tabao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Tabao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tabão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABÃO»

Descoperă întrebuințarea tabão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grammatica analytica da li̥ngua portugueza
Socalco. Sorpreza,sorprender, surpreza, surprehender.He mais conforme ao radical , escripto com h. Sumo. ' Sujo. Sutana, sotana. O segundo he mais usual e conforme á pronuncia. T. Tabão ou tavão , mosca grande. Taberna, etc, taverna ...
Francisco Solano Constancio, 1831
2
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... mas por dentro he branca , e grande como hum tabão , com muitas raizes; tem ogosto de castanha , mas he muito melhor, e muito mais tenta: comem-a assada debaixo das cinzas , e tambem cozida: põe muita substancia , e farta como pão ...
‎1812
3
A grammar of the Portuguese language
o grillo, o pirilampo, cagalume, a traca, polilha, o bicho da seda, o carrapato, o gurgulho, o zangao, a cantarida, cantharida, o tabão, tavao, moscardo, o besouro, o gafanhoto, cricket. fire-fly, glow-worm. moth. silkworm. tick. weevil, grub, mite, ...
John Laycock (of Leeds.), 1825
4
A assumpcao: poema composto em houra da Santa Virgem ...
Que o gramineo verdor cresta. Campanha Onde tem de pascer o boi tardio , Izento do tabão, e quente Estio. O boi do jugo a muito ja folgado , E óra a novas fadigas parelhado. Repara-se o edificio , ja se aceião Os grossos vazos eneos , que ...
Francisco de S. Carlos, Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro, 1862
5
Odes
Bellerophonte, depois de haver desbaratado a Chimera, quiz ainda montar-se no Pégaso para ir vôr o que se passava no céo: — o Pégaso, ferido de um tabão, o lançou por terra. Idos (ou Idus). — Eram o meio do mez, entre os Romanos, ...
Horace, José Augusto Cabral de Mello, 1853
6
Os ratos da alfandega de pantana: poema burlesco em 8 cantos ...
Em quanto o Demoninho se divérté , Esquadrinhando a vida do Ratão , Nunca elle se descuida, antes solérte Prescruta o esconderijo do tabão ; Até que finalmente ei-lo que adverte Do borrador do risco a posição , E com tal furia dá no ...
J. F. P., 1849
7
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
... mas por dentro he branca , e grande como hum tabão, com muitas raizes; tem o gosto de castanha , mas he muito melhor, e muito mais tenra :' comem-a assada debaixo das cinzas , e tambem cozida: põe muita substancia , e farra como ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tabalo*, m.Gênero de plantas capparídeas da Índia Portuguesa, (capparis heyneana, Wall.). *Tabanca*,f.Povoaçãoou localidade, em alguns pontos da África, geralmentefortificada. * *Tabanga*, f.Omesmo que tabanca. * *Tabão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
As Religiões no Rio
... do Tabão, com os braços cruzados, impassível e a sorrir. Aguidi na minha língua significa: - o que quer morrer... Ele quis. Pela praia de Santa Luzia o luar escorria silenciosamente, e de leve o vento, sacudindo as folhas das árvores em  ...
João do Rio, 2013
10
A lingua portugueza: phonologia, etymologia, morphologia e ...
(arbitrium), alvo (al- bus), affavel (affabilis), e em geral nas palavras com suffixo abilis, ebilis, ibilis. Tambem nalguns exemplos apparece o b medial intacto: beber (bibere), debil, sabugo (sabucus), globo, habito, plebe, sibilar, tabão ( tabanus).
Adolfo Coelho, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tabão în contextul următoarelor știri.
1
SEGUNDONA: Noroeste desencanta e Grêmio Prudente cede …
Neste domingo, o líder São Carlos, com nove pontos, enfrenta o Jabaquara, quarto com dois.Já o Olímpia, segundo com sete, recebe o Tabão da Serra, quinto ... «Futebolinterior, Sep 15»
2
Título de Utilidade Pública é concedido ao Solar dos Unidos em …
O Solar dos Unidos Associação comunitária é a primeira entidade de Tabão da Serra a obter certificado de utilidade pública que permite diversos benefícios ... «Jornal na Net, Aug 15»
3
Futebol de várzea da ZL se destaca em festival das quebradas de …
O Fumaça, da Cidade Tiradentes, ganhou de 2x1 do Unidos do Morro, do Tabão da Serra. No quarto e último jogo do festival foi a vez do Jardim Elba, fazer 2x0 ... «Itaim Paulista, Dec 14»
4
Confira as dicas de lazer e entretenimento em Itapecerica, Taboão e …
O fim de semana chegou e o Jornal na Net separou as melhores opções de lazer e entretenimento em Tabão da Serra, Embu das Artes e Itapecerica da Serra ... «Jornal na Net, Sep 14»
5
Flamengo quer disputar Copa do Nordeste, afirma presidente
Passagens e hospedagens e jogos fora de casa tabão são bancados pela organização da Copa. Os valores superam os pagos na Série B do Brasileirão. «Ibahia.com, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tabao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO