Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rábão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÁBÃO ÎN PORTUGHEZĂ

rá · bão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÁBÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÁBÃO


Gabão
ga·bão
aldrabão
al·dra·bão
ambão
am·bão
babão
ba·bão
bambão
bam·bão
bombão
bom·bão
cacimbão
ca·cim·bão
cambão
cam·bão
diabão
di·a·bão
estrabão
es·tra·bão
gibão
gi·bão
jubão
ju·bão
lambão
lam·bão
lobão
lo·bão
nábão
ná·bão
pedra-sabão
pe·dra·sa·bão
rabão
ra·bão
sabão
sa·bão
tabão
ta·bão
turbão
tur·bão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RÁBÃO

rábano
rábia
rábico
rábido
rábula
cico
cio
dia
dico
dio
don
dula
fano
fia
gada
gade
gio
java
pido
pito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÁBÃO

alabão
algorabão
assabão
bacabão
bubão
chambão
eslabão
gerbão
jabão
não
parabão
pau-de-sabão
região
retumbão
soberbão
são
tombão
trombão
ugerbão
urgebão

Sinonimele și antonimele rábão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rábão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÁBÃO

Găsește traducerea rábão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rábão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rábão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

辣根
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la región
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Radish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हॉर्सरैडिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فجل حار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

хрен
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rábão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সজিনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

raifort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lobak pedas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rettich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ホースラディッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

서양 고추 냉이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

horseradish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cải ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குதிரை முள்ளங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मुळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yabanturpu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rafano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chrzan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

хрін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hrean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

χρένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

peperwortel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pepparrot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pepperrot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rábão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÁBÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rábão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rábão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rábão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rábão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÁBÃO»

Descoperă întrebuințarea rábão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rábão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Âncora medicinal: para conservar a vida com saúde
O rábão é quente, seco, indigesto e flatulento. Coze-se mal, dá mau suco e nutre pouco. É mais próprio para desfastio que para alimento. Misturado com a comida , faz que se distribua mais facilmente, porém o rábão fica indigesto, donde ...
Francisco da Fonseca Henriques, 2004
2
Obras médicas de Pedro Hispano
Item ferva-se raiz de rábão em vinho branco, com o qual se misture pó de lebre; dê-se a beber e urinará. Esta é minha. [21. Item pôr alhos moídos no orifício do pénis faz urinar imediatamente. É experimentado.] 1 Sobre esta forma românica,  ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
3
Iris classico
Olfereceu um rustieo a este mesmo monarcha dos fructos do seo campo um rábão, por ser de grandeza monstruosa, e gigante (digamol-o assim) na sua especie. Elle, attendendo á sua boa vontade e pobreza, lhe-mandou dar mil cruzados.
José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1868
4
Uma viagen ao Valle das Furnas na ilha de S. Miguel em junho ...
A agua ferve, e lança cheiro fortemente sulfureo penetrante e ferruginoso ; faz-se negra com a tintura de galhas ; com a agua de cal dá precipitado nublado, que cahe no fundo do vaso; com pequena porção da infusão de raiz de rábão dá ...
Bernardino José de Senna Freitas, 1845
5
Livro das coisas santas
E onde devia haver rosários, crucifixos e lamparinas, há, agora, chicória, salsa- parrilha, rebuçados de eucalipto, bolinhos de agrião e xarope de rábão. Xarope de rábão na sacristia! Xarope de rábão no confessionário! Xarope de rábão no ...
Carlos Mota de Oliveira, 1995
6
O Instituto
... da influencia, que o aperfeiçoamento e augmento de suas culturas devem de ter na prosperidade d'este Districto. para as necessidades do consumo ordinario. A da betarraba, rábão, pimentão, couve-flor, chicorea, cenoura, etc. etc., estão ...
7
Das far̨cas. Das obras varias
Toma hum pedaço de pão, E hum rábão engelhado, E chanta nelle bocado, Coma cão. Não sei como se mantem, Que não 'stá debilitado. Ord. Bástale ser namorado, En demás se le va bien. Apariço. Commendo ó demo a mulher!
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Arde chegando-se a huma vela, com luz azul, e exhala hum cheiro forte de rábão rustico , o que tinha feito crer que era tellurio. Não he comtudo facil produzir este cheiro com o tellurio mui puro , 011 por- que elle seja devido ao novo metal ...
9
Jornal de Coimbra
Raiz d'abútua cortada e cootusa meia onça — — de rábão rústico miudamente partido — ' — 1 trez outavas Quina em pó grosso seis • Bagas de zimbro machucadas — — duas 1 Vinho branco generoso duas libras Infunda-se por 48 horas ...
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Líquido volátil, de cheiro análogo ao do rábão. Um aosradicaes chímicos, descoberto primeiramente na essênciadamostarda e do alho.(Do lat. allium) * * Alliónia*, f. Gênero de plantas nyctagíneas da América. (De Allioni,n.p.) *Allith*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rábão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rabao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z