Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tabernal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABERNAL ÎN PORTUGHEZĂ

ta · ber · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABERNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABERNAL


asternal
as·ter·nal
avernal
a·ver·nal
coeternal
co·e·ter·nal
esternal
es·ter·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
hibernal
hi·ber·nal
infernal
in·fer·nal
internal
in·ter·nal
intersternal
in·ters·ter·nal
invernal
in·ver·nal
maternal
ma·ter·nal
padernal
pa·der·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
retrosternal
re·tros·ter·nal
sempiternal
sem·pi·ter·nal
supernal
su·per·nal
ternal
ter·nal
vernal
ver·nal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TABERNAL

tabelionado
tabelional
tabelionar
tabelionato
tabelionático
tabelionesco
tabeliônico
tabelização
tabelizar
taberna
tabernáculo
tabernário
tabernear
taberneira
taberneiro
tabernola
tabernória
tabes
tabescente
tabescência

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABERNAL

adernal
antifernal
cadernal
cavernal
confraternal
contubernal
costosternal
episternal
governal
hiosternal
luzernal
mesosternal
metasternal
pedra-infernal
presternal
quadernal
sobernal
tavernal
vertebrosternal
xifosternal

Sinonimele și antonimele tabernal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tabernal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABERNAL

Găsește traducerea tabernal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tabernal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabernal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tabernal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tabernal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tabernal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tabernal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tabernal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tabernal
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tabernal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tabernal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tabernal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tabernal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tabernal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tabernal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tabernal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tabernal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tabernal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tabernal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tabernal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tabernal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tabernal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tabernal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tabernal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tabernal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tabernal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Tabernal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tabernal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tabernal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabernal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABERNAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tabernal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabernal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabernal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tabernal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABERNAL»

Descoperă întrebuințarea tabernal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabernal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anais do IV Congresso Luso-Afro-Brasileiro de Ciências Sociais:
O típico odor tabernal constituía uma forte referência nestes meios uma vez que, não há muitos anos, o chão da maioria das tabernas era habitualmente constituído por terra batida, motivo pelo qual os pingos de vinho que da pipa brotavam, ...
Glaucia Villas Bôas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Filosofia e Ciências Sociais, 1998
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TABERNAEMONTANA, s. m. — Bot. Género de árvores e arbustos tropicais, da família das Apocináceas, de flores cimosas e fruto carnoso. Tem diversas espécies, sendo a principal a T. coronária. TABERNAL, s. m. — Lus. pop. da Madeira.
3
Três Vidas ao Espelho
... e com mais dois filhos popularizara um estilo de Vida boémio e tabernal para auscultar e consciencializar as classes mais desfavorecidas que continuavam a gostar de Vinho e de chalaça. Diga-me uma coisa ó Martinho (perguntou ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
4
Poesias
... Chamaste grande, harmonico a Lereno, Ao fusco trovador, que em papagaio Converteste depois, havendo himpado Com tabernal chanfana, alarve almoço, A expensas do coitado orango-tango, Que uma serpe engordou, cevando Elmiro.
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, Innocencio Francisco da Silva, 1853
5
Colloquios aldeões de Timon: vertidos em vulgar
Entre a oflicina e a tabernal se consome a» vidada mór' parte dos artifxces.-das` cidades ., ' nfaquelle. remoinhoz se._dis_sipa;:. não assim no A campo: Iáa parochlaé apatriasinha, a segunda, a quasi verdadeira patria.` yOra que é o que  ...
Timon, 1850
6
Poesìas selectas
... Forjaste de uma freira equorea nympha, Jacinta de um Tritão fingiste acceza : Chamaste grande, harmonico a Lereno, Ao fusco trovador, que em papagaio Transformaste depois, v havendo impado Com tabernal chanfana, alarve almoço , ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Joaquim Simões da Silva Ferraz, 1864
7
Elementos de litteratura: Ia pt
... Chamaste grande, harmonico e lereno, Ao fusco trouvador, que em papagaio Converteste depois, havendo himpado Com tabernal chaufana, alarve almoço, A expensas do coitado orango-tango, Que uma serpe engordou, cevando Elmiro.
Alexandre José Mello Moraes, 1856
8
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
vergonha apenas cabe a profana chula de tabernal comedia, e a ironia da musica. A arpa é instrumento real, a lira só a tange a poesia e a verdadeira inspiração que o Senhor concede ounega aocantor pelo motodatrova e pelo pensamento ...
Camilo Castelo Branco, 1929
9
Domingos Caldas Barbosa: o poeta da viola, da modinha e do ...
... havendo impado/ Com tabernal chanfana, alarve almoço,/ A expensas do coitado orangotango".2 1 Memórias para a vida íntima de José Agostinho de Macedo, por Inocêncio Francisco da Silva, autor do Dicionário bibliográfico português.
José Ramos Tinhorão, 2004
10
Billboard
"It's obvious that we hope it will generate extra shop traffic," says Peter Tabernal, new business manager of the Dutch EMI division, who coordinates the company's Internet activities. Tabernal and two EMI Music-Holland colleagues, managing ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABERNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tabernal în contextul următoarelor știri.
1
'Meet Vincent van Gogh' tour to premiere in China next May
Visitors can see, hear, touch, feel and explore the life of Van Gogh," Peter Tabernal, managing director of the project, told the Global Times, adding that he ... «ecns, Aug 15»
2
“邂逅文森特·梵高全球首演中国——巡回展”明年五月
... 邂逅文森特·梵高”体验展执行董事彼得·特伯纳尔(Peter Tabernal)、唯一授权方玮俊文化投资有限公司主席林清渠云集一堂,出席新闻发布会,正式宣布“邂逅文森特· ... «凤凰网, Aug 15»
3
Amsterdam Expo failliet ondanks hoge bezoekersaantallen
De teloorgang dreigde al een tijdje, maar woensdag bleek de strijd van Peter Tabernal, directeur van expositieruimte Amsterdam Expo op de Zuidas, definitief ... «Volkskrant, Feb 15»
4
Win oer-Hollands LEGO-kunstwerk
... LEGO®-kunstwerk onthuld door de CEO van Amsterdam EXPO, Peter Tabernal, samen met jonge bezoekers van de tentoonstelling The Art of the Brick. «dekrantvanmiddendrenthe.nl, Aug 14»
5
Oer-Hollands icoon vormt inspiratiebron voor Amerikaanse LEGO …
Vanmiddag is het unieke kunstwerk van bijna een meter hoog onthuld door de CEO van Amsterdam EXPO, Peter Tabernal, samen met vele kinderen. Het werk ... «Verkeersbureaus.info, Aug 14»
6
The Art of the Brick te zien op Amsterdam EXPO
CEO van Amsterdam EXPO, Peter Tabernal, is trots The Art of the Brick aan te kunnen kondigen: "De kunstwerken van Nathan Sawaya zijn uniek en een lust ... «DutchCowboys, Iun 14»
7
LEGO®-tentoonstelling The Art of the Brick in Amsterdam EXPO
'Dát moet ik naar Amsterdam halen', dacht de CEO van Amsterdam EXPO, Peter Tabernal toen hij de expositie in New York zag. Dat vertelde hij tijdens de ... «Blog.nl, Mai 14»
8
LEGO-tentoonstelling The Art of the Brick naar Amsterdam EXPO
CEO van Amsterdam EXPO, Peter Tabernal, is trots The Art of the Brick aan te kunnen kondigen: 'De kunstwerken van Nathan Sawaya zijn uniek en een lust ... «Dichtbij.nl, Feb 14»
9
Expositie Body Worlds nu permanent in Amsterdam
Het Parool is er niet bepaald over te spreken, maar directeur Peter Tabernal verwacht een groot succes. De expositie is in ieder geval 'minder geschikt voor ... «Blog.nl, Ian 14»
10
El Titanic desembarca en Holanda
... propios viajeros a pesar de que el buque ha estado durante décadas en las profundidades del mar", explicaba Peter Tabernal, director del museo holandés. «El Mundo, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabernal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tabernal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z