Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talalgia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALALGIA ÎN PORTUGHEZĂ

ta · lal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALALGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALALGIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talalgia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

talalgia

Talalgia

Talalgia este durere în călcâie, mai bine cunoscută sub denumirea de "vârf de toc". Boala afectează persoanele de vârste diferite, fiind mai frecventă la femei și la oameni supraponderali și efectuează activități de impact cum ar fi mersul pe jos. Cu toate acestea, fracturile piciorului pot fi cauzate de accidente în general, putând provoca traume ușoare până la cele cu o gravitate mai mare. Căutați "tendonul lui Ahile" ... A talalgia é dor no calcanhar, mais conhecido como "esporão de calcanho". A doença atinge pessoas de várias idades, sendo mais frequente no sexo feminino e em seres humanos que estão acima do peso e realizam atividades de impacto, como caminhadas. Já as fraturas do pé podem ser originadas pelos acidentes em geral, podendo causar traumas leves até os de maior gravidade. Favor procurar sobre "Tendão de Aquiles"...

Apasă pentru a vedea definiția originală «talalgia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TALALGIA


adenalgia
a·de·nal·gi·a
algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
cardialgia
car·di·al·gi·a
causalgia
cau·sal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
eritromelalgia
e·ri·tro·me·lal·gi·a
gastralgia
gas·tral·gi·a
glossalgia
glos·sal·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
mas·tal·gi·a
meralgia
me·ral·gi·a
metatarsalgia
me·ta·tar·sal·gi·a
mialgia
mi·al·gi·a
neuralgia
neu·ral·gi·a
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
nos·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TALALGIA

talabarteiro
talaca
talaço
talado
talador
talaga
talagada
talagarça
talagaxa
talagrepo
talambor
talamego
talamencéfalo
talamento
talamifloro
talamita
talanqueira
talante
talapate
talapõe

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALALGIA

analgia
apodemialgia
bubonalgia
cefalalgia
colalgia
coxalgia
dermatalgia
epigastralgia
gasteralgia
gonalgia
iridalgia
notalgia
oarialgia
ostealgia
pancreatalgia
pedialgia
pneumonalgia
sacrocoxalgia
topalgia
uteralgia

Sinonimele și antonimele talalgia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «talalgia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALALGIA

Găsește traducerea talalgia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile talalgia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talalgia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

talalgia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Talalgia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Talalgia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

talalgia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ألم الكاحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

talalgia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

talalgia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

talalgia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

talalgia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

talalgia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

talalgia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

talalgia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

talalgia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

talalgia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

talalgia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

talalgia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

talalgia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

talalgia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

talalgia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

talalgia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

talalgia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

talalgia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

talalgia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

talalgia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

talalgia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

talalgia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talalgia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALALGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talalgia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talalgia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talalgia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre talalgia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALALGIA»

Descoperă întrebuințarea talalgia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talalgia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ortopedia: Exames e Diagnóstico – Consulta Rápida
TALALGIA. PLANTAR. A dor localizada na região plantar do calcâneo acomete principalmente pacientes com sobrepeso e idade entre 40 e 60 anos. A presença de alterações hipotróficas do coxim plantaré frequente, sobretudo nos  ...
Sizínio HEBERT | Luiz José Moura e ALIMENA, 2011
2
Ortopedia e Traumatologia - 4.ed.: Principios e Prática
É preciso ficar claro que não se deve atribuir ao esporão do calcâneo a causa da talalgia plantar. O achado do esporão tem sido valorizado em demasia pelo médico, que facilmente justifica ao paciente a origem dos seus sintomas. Em vez  ...
Sizínio Hebert, Tarcísio Eloy P. Barros filho, Renato Xavier, 2009
3
Science and Racket Sports IV
Results After an appropriate examination, the following pathologies were detected: repeated sprain 33 per cent, fasciitis 28 per cent, periostitis 28 per cent and lower percentages of metatarsalgia, sesamoiditis and talalgia. Table 19.1 shows ...
A. Lees, D. Cabello, G. Torres, 2008
4
Foot and ankle in rheumatoid arthritis
Other rheumatoid features Plantar rheumatoid heel pain seems to be rare (2-3% of cases) and is perhaps no commoner than in the general population; posterior talalgia is less frequent (15, 22, 109). These heel pains appear more often on ...
Maurice Bouysset, Yves Tourné, Karl Tillmann, 2007
5
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Cuando existen condiciones patológicas que hacen aumentar la tensión de la aponeurosis plantar, la tracción será más intensa y surgirá la talalgia, exista o no un espolón. Actualmente se sabe que el espolón calcáneo no es el ...
6
Quince lecciones sobre patología del pie
La talalgia no es rara. Con mayor frecuencia se afectan la tibioastragalina y la subastragalina. Pocas veces da lugar a la aparición de una bursitis o de una periartritis. Suele ser fugaz (con tratamiento adecuado, la duración es de 2 a 3 días; ...
Antonio Viladot Pericé, 2000
7
The Journal of Rheumatology
PDS showed vascular signals (intratendinous or intrabursal) in all the patients with posterior talalgia (Figures 3 and 4). All patients with inferior heel pain showed plantar fasciitis with enthesophytosis; however. in 2 cases thin linear ...
8
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
"Talalgia", dolor en los talones Medorrhinum 7 CH, una dosis. Silícea 5 CH, Phytolacca decandra 5 CH, 2 g al día alternando los remedios. Ledum palustre 4 CH, Oxalicum acidum 5 CH, 2 g una vez al día. En el momento de la crisis, cortar  ...
Louis Pommier, 2002
9
Researching Language and the Law: Textual Features and ...
... Intoxicacion Intoxication, Larga enfermedad Long disease, Locura Insanity, Maniaco Maniac, Megalomania Megalomania, Paranoia Paranoia, Piromam'a Pyromania, Sociopatia Sociopathy, Talalgia talalgia, Toxico Toxic, Toxicomania Drug ...
Davide S. Giannoni, Celina Frade, 2010
10
Ortopedia y Traumatologia / Orthopedics and Traumatology
Talalgia (dolor del talón) La talalgia puede ser plantar o posterior. La plantar es ocasionada por la fascitis plantar y la posterior, por la bursitis retrocalcánea. La talalgia plantar es a menudo resultado de la hiperpresión, pero puede haber ...
Fernando S. Silberman, Oscar Varaona, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALALGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talalgia în contextul următoarelor știri.
1
Con Mercado y Sánchez de titulares, Gallardo duda con el volante …
Mientras tanto Gabriel Mercado como Carlos Sánchez darán el presente pese a que arrastraban molestias (el lateral sufría una talalgia en el talón izquierdo y el ... «Infobae.com, Sep 15»
2
Debuta River; el Rojo recibe a Olimpia
En tanto, Gabriel Mercado se encuentra en duda debido a que tuvo una talalgia en el pie izquierdo durante el último partido y por tal motivo debió ser sustituido ... «El Sureño, Sep 15»
3
Muñecos tocados
Mercado debió abandonar la cancha al finalizar el primer tiempo por una talalgia en el talón izquierdo, mientras que Sánchez completó los 90 minutos pero ... «Olé, Sep 15»
4
Bronce para Ainhoa Murua
Una talalgia (dolor en el talón) había impedido a Murua entrenar con normalidad en las últimas fechas, pero la zarauztarra no pareció acusarlo cuando se ... «Noticias de Gipuzkoa, Iul 15»
5
"El que mejor se reforzó fue Racing"
Además, el mediocampista Ezequiel Videla y el arquero Sebastián Saja se entrenaron a la par de sus compañeros, tras haberse recuperado de una talalgia en ... «Diario Jornada, Iul 15»
6
Racing: Saja, recuperado de una molestia, trabajó a la par del grupo
Por su parte, el volante de contención Ezequiel Videla sufrió una talalgia (dolor) en el pie izquierdo y apenas pudo realizar trabajos en la piscina y en el ... «ESPN, Iun 15»
7
Juan Domínguez regresa a la convocatoria del Deportivo, y se cae …
El técnico ha citado a 18 jugadores y ha dejado fuera de la lista de convocados por lesión al central Pablo Insua, con una talalgia (molestias en el talón). La otra ... «Mundo Deportivo, Mai 15»
8
Una clínica de Albacete, a la vanguardia contra el dolor
Es el caso de fascitis plantares, talalgia por espolón calcáneo, tendinopatías con o sin calcificaciones de localización en hombro, codo, cadera, rodilla o tobillo ... «El Digital de Albacete, Ian 15»
9
Una clínica albaceteña ofrecerá un novedoso método de ondas …
Es el caso de fascitis plantares, talalgia por espolón calcáneo, tendinopatías con o sin calcificaciones de localización en hombro, codo, cadera, rodilla o tobillo ... «20minutos.es, Ian 15»
10
¿Por qué nos duelen los pies?
En ellas, es común que aparezca dolor en el talón (talalgia), en las almohadillas (metatarsalgia) y en la planta del pie (fascitis plantar), cuando la membrana ... «ABC.es, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talalgia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/talalgia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z