Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talalgia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALALGIA ÎN ITALIANĂ

ta · lal · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALALGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALALGIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talalgia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția talalgia în dicționarul Italiană

Definiția talgaliei în dicționar este durerea călcâiului, din cauza traumelor sau a altor cauze.

La definizione di talalgia nel dizionario è dolore al tallone, dovuto a trauma o altra causa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «talalgia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TALALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TALALGIA

talabalacco
talacimanno
talaltro
talamico
talamo
talare
talassemia
talassemico
talassico
talassobiologia
talassocrate
talassocrazia
talassofilia
talassofobia
talassografia
talassografico
talassografo
talassologia
talassologo
talassoterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALALGIA

cardialgia
cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
tarsalgia
tenalgia

Sinonimele și antonimele talalgia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «talalgia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALALGIA

Găsește traducerea talalgia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile talalgia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talalgia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

talalgia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

talalgia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

talalgia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

talalgia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ألم الكاحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

talalgia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

talalgia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

talalgia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

talalgia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

talalgia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

talalgia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

talalgia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

talalgia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

talalgia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

talalgia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

talalgia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

talalgia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

talalgia
70 milioane de vorbitori

Italiană

talalgia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

talalgia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

talalgia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

talalgia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

talalgia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

talalgia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

talalgia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

talalgia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talalgia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALALGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talalgia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talalgia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talalgia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TALALGIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «talalgia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «talalgia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre talalgia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALALGIA»

Descoperă întrebuințarea talalgia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talalgia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'obesità
B) Talalgie plantari 1 ) La talalgia plantare comune corrisponde alla sofferenza delle parti mollli sotto-calcaneari, causata da ripetuti microtraumi soprattutto durante attività professionali o sportive (caduta sui calcagni, percussioni). E favorita ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
2
Ortopedia:
Per talalgia si intende una algia del talo, ovvero una “patologia dolorosa di interesse del retropiede”. Secondo G. Pisani [1], il termine talalgia è di per sé scorretto in quanto derivante da “talus”, prefisso che rimanda a patologie di interesse ...
Paolo Cabitza, 2013
3
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
15.10) si ha la conferma che la talalgia è dovuta a fascite plantare. La maggior parte delle fibre dell'aponevrosi si inserisce al tubercolo calcaneale mediale: la storia può mettere in evidenza una lesione da strappo o stiramento conseguente a ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
4
La Riforma medica
Fin dal 1° scolo ebbe talalgia bilaterale. Attualmente 3° scolo con ricaduta della talalgia con lieve gonfiore della regione. Aspetto generale: assai deficiente. Anemia. Torace mal confermato. Respiro scarso ambedue apici. Secrezione uretrale: ...
‎1913
5
Il Morgagni: revista settimanale
_ 423 - Le infiammazioni subdole possono pure attaccare la fascia profonda del tallone (talalgia). Il dolore è spiccato specialmente nel cammino. I disturbi soggettivi son tali, che il paziente in molti casi diventa ipocondriaco o melanconico.
‎1905
6
Manuale di piccola traumatologia. Prevenire e curare i ...
che si osservano più frequentemente questi tipi di alterazione: tenosinovite crepitante a carico del tendine d'Achille o dei flessori plantari, tarsalgia, talalgia, metatarsalgia, tendiniti del tibiale anteriore, lesioni del muscolo sartorio o del tensore ...
Lucio Maturo, 2000
7
Gl' Incurabili
talalgia blenorragica, capitategli in questi ultimi anni, 1' A. non ha mai potuto costatare l'igroma; ed ha sempre potuto mettere in relazione la talalgia con un reumatismo osteo-fibroso, con o senza deformazione del calcagno. E questa ipotesi si ...
‎1897
8
Archivio di ortopedia
Viene cosi esclusa la talalgia dovuta ad infiammazione dei tessuti vicini al calcagno e del calcagno stesso, nonchè altre affezioni aventi base anatomica ben definita, i dolori reumatici, i tabetici e le manifestazioni varie dell' aeroparestesia.
‎1898
9
Il Policlinico: Sezione pratica
L'interessamento articolare inizia, in genere, dai piedi con talalgia, flogosi dell' inserzione del tendine di Achille, calore e arrossamento locale, artralgie fugaci alle ginocchia e ai polsi. Lo stato generale non è molto interessato, ma mancano i ...
‎1965
10
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
E la coesistenza della talalgia, dei dolori dell'anca, dell'olecrano o dell'epicondilo ? Non sono queste ragioni a pensare che si tratti di osteiti da crescita ? Le constatazioni operatorie, quando furono fatte, hanno sempre escluso la frattura ...
Luigi Lucatello, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALALGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talalgia în contextul următoarelor știri.
1
Il Psg perde, Ibrahimovic s'infuria con l'arbitro: «Francia, paese di m...»
Fermo per sette settimane a causa di una talalgia, Ibra ha ricominciato a giocare agli inzi del novembre scorso. Ma con un bilancio contrastato: ... «Il Secolo XIX, Mar 15»
2
Stretching tallonite: esercizi utili
Nota anche come talalgia plantare, tallodinia o dolore calcaneare, la tallonite può essere provocata da traumi occorsi durante l'attività sportiva ... «GreenStyle, Nov 14»
3
Tallonite: sintomi e cura
La patologia si caratterizza per un'infiammazione localizzata in corrispondenza del calcagno definita anche come talalgia plantare, tallodinia o ... «GreenStyle, Oct 14»
4
La tallonite
Si tratta di un disturbo fastidioso (definito anche talalgia plantare e tallodinia), che spesso crea problemi nella deambulazione e necessita di un ... «Pinkblog.it, Ian 14»
5
I rimedi per la tallonite
Il termine medico per definire questa patologia è talalgia plantare, mentre la sindrome dolorosa viene detta dolore calcaneare, dato che ... «Pinkblog.it, Mai 13»
6
Dobbiamo mettere i piedi in testa
Il dolore al tallone (talalgia plantare o sindrome della spina calcaneare) è molto ricorrente in diverse attività dinamiche e nei casi in cui viene ... «il Giornale, Oct 10»
7
Tallonite: cause e rimedi
Con il termine tallonite, si indica genericamente una patologia infiammatoria dolorosa e persistente al tallone, anche definita talalgia plantare, ... «NanoPress, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talalgia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/talalgia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z