Descarcă aplicația
educalingo
talhadão

Înțelesul "talhadão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TALHADÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ta · lha · dão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALHADÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TALHADÃO

Ramadão · achadão · calçadão · camaradão · canhadão · cerradão · chapadão · cidadão · desmanchadão · douradão · empadão · enxadão · escadão · estadão · falhadão · pancadão · paradão · pesadão · sobradão · valadão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TALHADÃO

talha · talhada · talhadeira · talhadia · talhadiço · talhado · talhadoiro · talhador · talhadouro · talhadura · talhame · talhamento · talhante · talhar · talharia · talharim · talharola · talhão · talhe · talher

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALHADÃO

abadão · almofadão · barbadão · concidadão · desengraçadão · desligadão · dão · espadão · estouvadão · estragadão · figueira-de-adão · gadão · mocadão · pecadão · picadão · rabadão · rajadão · sadão · solidão · tapadão

Sinonimele și antonimele talhadão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «talhadão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TALHADÃO

Găsește traducerea talhadão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile talhadão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talhadão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

talhadão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Hackney
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

talhadão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

talhadão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

talhadão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

talhadão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

talhadão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

talhadão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

talhadão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

talhadão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

talhadão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

talhadão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

talhadão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

talhadão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

talhadão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

talhadão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

talhadão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

talhadão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

talhadão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

talhadão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

talhadão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

talhadão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

talhadão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

talhadão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

talhadão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talhadão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALHADÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talhadão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talhadão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre talhadão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALHADÃO»

Descoperă întrebuințarea talhadão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talhadão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
"À hora do almoço chegavam ao canal ou talhadão, que, segundo os cálculos do Antonio Roxo, daria, no fundo, entrada para alguma gruta. Nesse mesmo dia, iniciou-se o trabalho pela roçagem do serviço, roçagem que, além de ...
2
Revista da Academia Brasileira de Letras
Limpas do mato enfezado as bordas do talhadão, surgiu uma dificuldade: era tudo a prumo». — L. Rocha, M. Dusá, ps. 149. — Tambem se chama talhado. — Estados do Sul e Centro. TALHADO — sm. — I — Precipício, despenhadeiro ...
3
Publicação
Uma altura de cerca de 30 metros de barranco, cortado em talhadão na rocha, impedia absolutamente essa descida. Depois de algumas tentativas, escorregamo-nos por um ponto mais favoravel da ribanceira e descemos de degráu em ...
‎1964
4
Maria Dusá; [romance
Os escravos caminhavam, lentamente, escorando- -se nas anfractuosidade» do terreno, e os laços emendados iam-se sumindo no talhadão. Quando os escravos estavam a poucos passos dos travessões, o laço fêz seio. A pedra tinha ...
Lindolfo Jacinto Rocha, Afrânio Coutinho, 1969
5
Guia Brasil
313 Paulo de Faria SP 00 Pousada Cachoeiras do Talhadão 363 Petrópolis RJ 000 Solar Faz. do Cedro 372 Piedade SP 0 Fazenda Estância de Maio 377 0 Estalagem do Javali 377 Porciúncula RJ 0 Fazenda Vargem Alegre 386 Pouso ...
6
Idade da cobra lascada: contos
Mandei o Celém e o Cafioto acenderem o pneu, subiram seus vultos pelados pingando até o talhadão, fizeram lentamente o serviço. Lá de baixo sentimos o cheiro de um sol nascendo, enquanto o outro se apagava. À medida que nasciam e ...
Dinorath do Valle, 1982
7
Boletim - Divisão de Fomento da Produção Mineral
Não é franqueavel, o talhadão de Maracajú, sinão em raras secções. Delas, esta é a mais importante porque, dissemos, utili- sada pela via férrea para descer o Planalto Central do Brasil, de 565 m., altitude em Parada Calógeras, 20 km. a ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1939
8
Boletim
Não é franqueavel, o talhadão de Maracajú, sinão em raras secções. Delas, esta é a mais importante porque, dissemos, utili- sada pela via férrea para descer o Planalto Central do Brasil, de 565 m., altitude em Parada Calógeras, 20 km. a ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1939
9
Pau Brasil: romance
Nives: — O Talhadão é um tombo de quinze metros, sabe que já arpoei jaú no Tabuado? Nives: — Eu pra pousar não tenho luxo, pouso onde puder. Companhia boa mesmo é um amigo como você, Deus, o cachorrinho e a vara. O Joli você ...
Dinorath do Valle, 1984
10
Revista do Instituto Histórico de Matto-Grosso
Dai a inundação, aumentada pelo rio Aquidauana, Ela tomava toda a extensão da planicie, da fralda da serra, isto é, do talhadão do planalto, á margem do Paraguai, em cerca de 40 léguas. O rio, do brejão para o Norte, se apresenta com ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALHADÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talhadão în contextul următoarelor știri.
1
Cachoeiras viram opções na região para quem quer fugir do carnaval
Para os quem prefere um contato mais intenso com a natureza, a cachoeira do Talhadão é o lugar perfeito. A enorme cascata dourada é uma das belas ... «Globo.com, Feb 15»
2
Dois homens são presos por pesca irregular em cachoeira de …
Dois homens foram presos pela Polícia Ambiental durante a madrugada desta quarta-feira (11) por pesca irregular na cachoeira do Talhadão, em Palestina ... «Globo.com, Dec 13»
3
Eventos culturais e sinal digital agitaram o noroeste paulista em 2012
Em abril, a cachoeira do Talhadão, um ponto turístico muito conhecido na região, vai continuar com toda a sua beleza natural. Neste ano, ambientalistas ... «Globo.com, Dec 12»
4
Secretaria proíbe construção de usina hidrelétrica em Palestina, SP
Uma empresa pretendia construir duas centrais elétricas de pequena carga no rio Turvo, onde fica a cachoeira do Talhadão. Juntas elas produziriam 28 ... «G1.com.br, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talhadão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/talhadao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO