Descarcă aplicația
educalingo
tarol

Înțelesul "tarol" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAROL ÎN PORTUGHEZĂ

ta · rol


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAROL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAROL ÎN PORTUGHEZĂ?

tarol

Tarol este un instrument de percuție al familiei cutie, cu tuning ușor mai ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAROL

Carol · barol · dicumarol · estearol · farol · parol · radiofarol · sacarol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAROL

tarjado · tarjar · tarjão · tarjeta · tarlatana · tarnagalho · taroca · tarocada · taroco · tarola · tarolar · tarole · tarolo · tarono · taropé · taroque · tarote · Tarouca · tarouco · tarouquice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAROL

Carrol · Tirol · besteirol · calciferol · cerol · colesterol · em prol · ergocalciferol · ergosterol · frol · glicerol · irol · patrol · perol · prol · rol · terol · tocoferol · trol · virol

Sinonimele și antonimele tarol în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tarol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAROL

Găsește traducerea tarol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tarol din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarol» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

TAROL
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tarol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tarol
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tarol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tarol
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tarol
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tarol
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tarol
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

TAROL
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tarol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

TAROL
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tarol
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

타롤
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tarol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tarol
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tarol
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tarol
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

TAROL
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

TAROL
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tarol
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тарол
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tarol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tarol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tarol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tarol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tarol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAROL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarol».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tarol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAROL»

Descoperă întrebuințarea tarol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de percussão
É encontrado também com as variantes "taria" e "ta- rija" (Argélia, Africa). taró Membr. perc, s. m. - Variante de "taro/" (Brasil). tarol Membr. perc, s. m., pl. = ' taróis' - Nome dado ao "tambor" com 2 "peles" com cerca de 13", "casco" medindo 2" ...
Mário D. Frungillo, 2003
2
The Dragonstone: A Novel of Mithgar
Tarol smiled. “Two reasons, my friend: first, we protect the Eld Trees. They are precious and we would not have any come unbidden to steal the wood away— such as at times the Rivermen try to do. “Second, unlike Darda Erynian, this mighty ...
Dennis L. McKiernan, 2013
3
Encyclopedia of Percussion
The percussion instruments include a bombo (sometimes called a bumbo) or zabumba (bass drum), pratos (crash cymbals),anda tarol (snare drum). Theseinstruments play with apairof pifes orpifanos (flutes). Other ensemblesfrom Brazil's ...
John H. Beck, 2013
4
Dicionário de termos e expressões da música
Seção rítmica de uma escola de samba, formada por instrumentos de percussão: bumbos, surdos de marcação e surdos de repicar, caixas de guerra, taróis (ver tarol), frigideiras, chocalhos, repiques, agogós, tamborins, reco-recos etc.
Henrique Autran Dourado, 2004
5
Memórias quase esquecidas: Aqueles olhos
Um tarol começou a repicar. Os comedores de fogo soltavam labaredas que nem dragão. Eles deram uma volta com o bezerro, que berrava, o trouxeram próximo do Leão. O silêncio era total. Só se ouvia o tarol baixinho, o rugido do Leão e o ...
Alduisio M. de Souza, 2001
6
O melhor de 14 Bis: melodias e cifras originais para ...
"As frases que eram construídas nas caixas de tarol me empolgavam", explica Hely. Do tarol para a bateria foi um pulo. Com 1 4 anos, começou a estudar bateria com Ubadiê, um músico africano. Shows, bailes, bares passaram a figurar na ...
‎1998
7
Reference Guide of Diagnostics for the Generative Syntax, A: ...
Tarol-ga [zibun-zisinl-ga sono siken-ni goukakusuru to] sinzite-i-ru (koto) Taro- NOM self-self-NOM that exam-DAT pass that believe fact '(Lit.) Taro believes that self-self will pass that exam.' ( = the Binding Condition (A) violation) b. Tarol-ga ...
有川康二, 2008
8
Todas as comédias
Tarol, eu sou ou não sou pai-de-santo honorário? O Tarol relutava e depois confirmava. Mas em seguida arrematava... - Também, aquele terreiro está aceitando até turista argentino... Então veio o caso do apito. Um dia, numa roda no bar, ...
Luís Fernando Veríssimo, 1999
9
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ...
Ferkô, Palkó, Laczkô ke- resztnév-alakokban van : tar-kó (v. ö. mankó, furkó)* 202. tarol (tarolni demetere: le-tarolni szénát kaszá- val, búzát sarlóval; nádat tarolni; tarló [se. fold] stoppel- acker, Stoppelfeld). Kresznerics így fordítja a tarol igét ...
Denis Sinor, 1990
10
Focus: Music of Northeast Brazil
Track 9: “Marcha de Novena” By João do Pife Performed by the Banda de Pífanos Dois Irmãos Pífano: João do Pife Pífano: Alfredo Marcos do Santos Pratos: Severino dos Santos Tarol: Larry Crook Zabumba: Zeze dos Santos Surdo: Cícero ...
Larry Crook, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAROL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarol în contextul următoarelor știri.
1
Tarol a nemi herpesz
A világ kétharmada, mintegy 3,7 milliárd ember hordozza a herpeszvírus egyes típusút (HSV-1), amely az ajakherpesz mellett nemi herpeszt is képes okozni ... «HáziPatika.com, Oct 15»
2
Tarol a magyar polgármester Ukrajnában
Várhatóan megőrizheti pozícióját Beregszász magyar polgármestere, Babják Zoltán, a vasárnap lezajlott ukrajnai helyhatósági választások után - mondta ... «Világgazdaság, Oct 15»
3
KPU Basel Telah Terima SK Pemberhentian Rina Tarol
"Pada hari akhir penyampaian SK pemberhentian ini, untuk Rina Tarol sudah kami terima melalui fax, surat yang langsung dari Mendagri,"ujar Ketua KPU Basel ... «Bangka Pos, Oct 15»
4
SK Pemberhentian Rina Tarol Juga Sudah Keluar
"Ini informasi terbaru dari jakarta, SK yang Rina Tarol juga sudah keluar SK nya, saya sudah minta anak buah saya supaya langsung dibawa kedua SK itu," kata ... «Bangka Pos, Oct 15»
5
Kapósak a belvárosi ingatlanok, tarol a bulinegyed (x)
Ahogy az ingatlanpiaci befektetések mostanában divatossá váltak, még a szokásosnál is népszerűbbek és drágábbak lettek a budapesti belvárosi ingatlanok ... «24.hu, Oct 15»
6
Rina Tarol Ajukan Pengunduran Diri dari Anggota DPRD Babel
BANGKAPOS.COM, BANGKA -- Politisi PDI P, Rina Tarol secara resmi melayangkan surat pengajuan pengunduran diri sebagai anggota DPRD Provinsi ... «Bangka Pos, Oct 15»
7
Németországban tarol a Bayern
Vasárnap MINDENHOL rangadókat rendeznek Európában, de eddig nagy küzdelem nem volt sehol, csak sima győzelmek. A német Bundesliga 8. fordulójában ... «444.hu, Oct 15»
8
Az orbáni menekültellenesség már tarol a választóknál
Ausztriában akár a kormány is belebukhat a menekültválságba, és soha nem látott szintre erősödhet a szélsőjobboldal. Horvátországban viszont ki is ... «VS.hu, Sep 15»
9
Tarol a neten bikinis fotóival! A magyar énekesnő mégis egyedülálló
A vonzó külső és a boldog párkapcsolat nem mindig járnak kézen fogva. A hazai sztárok körében minden korosztályban találunk olyan csinos és szexi nőket, ... «Femina.hu, Sep 15»
10
Továbbra is tarol a parlagfű
Hivatalosan is beköszöntött az ősz – legalább is a naptár szerint –, így okkal várhatják a pollenallergiában szenvedők, hogy enyhüljenek a tüneteik. A hosszúra ... «Szabolcs Online, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tarol>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO