Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "besteirol" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BESTEIROL ÎN PORTUGHEZĂ

bes · tei · rol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESTEIROL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BESTEIROL


Tirol
Ti·rol
airol
ai·rol
argirol
ar·gi·rol
eirol
ei·rol
irol
i·rol
monasteirol
mo·nas·tei·rol
monesteirol
mo·nes·tei·rol
parreirol
par·rei·rol
virol
vi·rol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BESTEIROL

besta
bestalhão
bestar
bestaraz
bestaria
bestarraz
bestarrão
bestearia
besteira
besteiro
besteria
bestiaga
bestiagem
bestial
bestialidade
bestialismo
bestialização
bestializado
bestializar
bestialmente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESTEIROL

Carol
Carrol
calciferol
cerol
colesterol
em prol
ergocalciferol
ergosterol
farol
frol
glicerol
parol
patrol
perol
prol
rol
tarol
terol
tocoferol
trol

Sinonimele și antonimele besteirol în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «besteirol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BESTEIROL

Găsește traducerea besteirol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile besteirol din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «besteirol» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

废话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Besteirol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Besteirol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बकवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вздор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

besteirol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আজেবাজে কথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

non-sens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

karut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Unsinn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

無意味
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

무의미한 말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tulisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vô nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முட்டாள்தனமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बेस्टिअरोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

saçma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sciocchezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nonsens
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дурниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

prostii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανοησίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nonsens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nonsens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a besteirol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESTEIROL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «besteirol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale besteirol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «besteirol».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre besteirol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESTEIROL»

Descoperă întrebuințarea besteirol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu besteirol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Besteirol
Em 'Quem tem medo de Besteirol?', Flávio Marinho conta, de forma leve e bem-humorada, a história de toda uma geração de artistas que marcaram época com seu 'teatro besteirol'.
Flávio Marinho, 2004
2
Raiva e revolta em educação
3. AVALANCHE. DE. BESTEIROL. yyvalanche de tarefas (inócuas). Redemoinho de rotinas (ingratas). ^*^f Caminhão de papéis (insossos). Enxurrada de diretrizes (furadas). Chuva de modismos (passageiros). Tropa de especialistas ...
Ezequiel Theodoro da Silva, 1998
3
Alguma coisa acontece ...: a cidade de São Paulo em 22 ...
Besteirol,. não. O teatro como negócio depende de sorte. Não posso me queixar: consegui recuperar o dinheiro aplicado, sequinho e igualzinho. Nunca tive um estouro, como foi o caso de O mistério de Irma Vap, que ficou nove anos em ...
Herbert Carvalho (jornalista.), 2005
4
Flash and Crash Days: Brazilian Theater in the ...
Besteirol is based on the word besteira, silliness, foolishness, nonsense. It is a style of zany farce noted for its utter lack of serious intent, a kind of extended revista or vaudeville sketch. Besteirol exploded on the scene during the 1980s as a ...
David George, 2004
5
Unidades de leitura: trilogia pedagógica
Essa história, escrita por uma professora de 7a série da escola fundamental e aqui retomada no sentido de gerar outras histórias, contém todos os ingredientes do besteirol cometido neste país em nome do ensino de língua materna e de ...
Ezequiel Theodoro da Silva, 2003
6
Penso, logo me engano: breve história do besteirol científico
Neste livro, Jean-Pierre Lentin mostra que mentes brilhantes como Pitágoras, Newton, Pasteur, Einstein, Galileu, em algum momento da vida, também se equivocaram.
Jean-Pierre Lentin, 1997
7
Isto é
itor Gianfrancesco Guamieri odeia tro besteirol. Numa entrevista puja no domingo, 9, na Tribuna da msa, desancou: "É uma manifesta- iecadente de direita. Eles não en- :ram a grande diferença que existe a brincadeira e a avacalhação".
8
Veja
Sala 1 (221 lugares), Não É Mais um Besteirol Americano. 14 anos. 15h, 17h, 19h e 21h. Sala 2 (221 lugares), O Conde de Monte Cristo. 12 anos. 15h20, 18h e 20h40. Sala 3 (207 lugares), Crimes em Primeiro Grau. 14 anos. 15h50. 18hl0 e ...
9
Como ver um filme
Sátira, paródia e besteirol. 1 978-1 998: PROSPERIDADE E TECNOLOGIA - Humor politicamente incorreto. - (hick flicks (comédia romantica destinada ao público feminino). - Black comedy (humor negro). - Paródia levada ao absurdo.
Ana Maria Bahiana
10
Brasil--ordem & caos: reflexões em época de crise sobre um ...
O anteprojeto de nossa Constituição não poderia ser infenso a tais restrições. Até aí, tudo bem, é compreensível e aceitável. Mas há um outro aspecto: o do casuísmo e interesses particularizados desenfreados acrescidos de um besteirol  ...
Geraldo Ronchetti Caravantes, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESTEIROL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul besteirol în contextul următoarelor știri.
1
GABRIEL NOVIS NEVES
Disse na ocasião que, com aquela Constituição, que chamou de besteirol, o Brasil assinava o seu atestado de óbito com relação ao seu desenvolvimento. «Midia News, Sep 15»
2
Febeapó-2: o besteirol sobre a Poligonal Portuária
coluna-daniel-lucio-peq Resolvi pegar uma carona no Febeapá e lancei aqui o meu “Febeapó”, Festival de Besteiras que Assola a Poligonal dos portos do ... «Correio do Litoral, Aug 15»
3
Vai Que Cola – O Filme: Paulo Gustavo evoca Christian Pior em …
Vai Que Cola – O Filme: Paulo Gustavo evoca Christian Pior em pôster e trailer de novo besteirol. Publicado em: 16 jun 2015 por Marcel Plasse. «Pipoca Moderna, Iun 15»
4
'A Noite da Virada' é comédia sem besteirol. Ufa!
Momentos delicados, como o fim de um casamento ou a descoberta de uma gravidez indesejada, fruto do relacionamento com um vizinho casado, viram ... «veja.com, Dec 14»
5
10 filmes de comédia besteirol para ver no Netflix e em outros …
Após um dia estressante de trabalho e aula, ou reunido com amigos, um filme besteirol pode funcionar muito bem. Afinal, esse tipo de comédia tem a função ... «Zero Hora, Nov 14»
6
Besteirol 'As Sereias da Zona Sul' é atração na Fita
A peça, considerada uma dos mais bem sucedidas do gênero “besteirol”, tem direção da atriz e diretora francesa Jacqueline Laurence e texto de Miguel ... «Globo.com, Nov 14»
7
Jennifer Lawrence e Alison Brie em vídeo bizarro do spin-off …
Em 2006, cinco anos após um relativamente bem-sucedido Não é Mais Um Besteirol Americano, o canal Comedy Central achou uma boa ideia fazer um ... «AdoroCinema, Aug 14»
8
Besteirol "Débi e Lóide 2" traz mais risadas 20 anos após; assista …
Um dos famosos "besteróis" americanos, também clássico dos cinemas, "Débi & Lóide" ganha uma sequência após exatos 20 anos de sua primeira aparição ... «Diário 24 Horas, Iun 14»
9
Editorial – Eleições e denuncismo: campanha eleitoral favorece o …
Editorial – Eleições e denuncismo: campanha eleitoral favorece o festival de besteirol. As intrigas estapafúrdias patrocinadas pela implantação de notícias ... «Rondônia Dinâmica, Mai 14»
10
Zé Ricardo & Thiago misturam 'besteirol' e romantismo em show
“Nossas músicas incluem um pouco de besteirol, mas gostamos também das canções românticas”. Dentre os grandes sucessos dos cantores, estão as músicas ... «Globo.com, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Besteirol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/besteirol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z