Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tarreco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARRECO ÎN PORTUGHEZĂ

tar · re · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARRECO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARRECO


andareco
an·da·re·co
burreco
bur·re·co
cacareco
ca·ca·re·co
doutoreco
dou·to·re·co
escritoreco
es·cri·to·re·co
fulustreco
fu·lus·tre·co
livreco
li·vre·co
mandareco
man·da·re·co
marreco
mar·re·co
motreco
mo·tre·co
padreco
pa·dre·co
parreco
par·re·co
patareco
pa·ta·re·co
perereco
pe·re·re·co
petreco
pe·tre·co
pontareco
pon·ta·re·co
reco
re·co
tareco
ta·re·co
teatreco
te·a·tre·co
treco
tre·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TARRECO

tarrafia
tarramaque
tarranquém
tarranquim
tarrantana
tarraqueta
tarrasca
tarrasconada
tarrasqueta
tarratão
tarraxa
tarraxar
tarraxo
tarraz-borraz
tarre
tarrelo
tarrincar
tarrinco
tarrinheira
tarro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARRECO

Pacheco
auteco
beco
boneco
boteco
ceco
checo
eco
folhareco
fuleco
geco
guatemalteco
meco
montareco
patoreco
peco
seco
sueco
tcheco
teco

Sinonimele și antonimele tarreco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tarreco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARRECO

Găsește traducerea tarreco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tarreco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarreco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tarreco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tarreco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tarreco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tarreco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tarreco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tarreco
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tarreco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tarreco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tarreco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tarreco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tarreco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tarreco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

타레 코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tarreco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tarreco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tarreco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tarreco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tarreco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tarreco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tarreco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тарреко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tarreco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tarreco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tarreco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tarreco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tarreco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarreco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARRECO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tarreco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarreco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarreco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tarreco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARRECO»

Descoperă întrebuințarea tarreco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarreco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Corresponde a abrenúncio!, some-te!, deixa-mel TARREQUICE, s. f. — Tarreco + ice. Qualidade ou condição de tarreco; baixa estatura; pequenez. TARRETA (ê), s. f. — Tarro + eta — Lus. de Trás-os-Montes. Trejeito. / Lus. do Alentejo. Tarro.
2
Uma tenda em cada estrela: (contos)
... pousara o gato em cima, nas bordas do biombo vermelho. Era muito lindo, o gato. Um grande pêlo, tão bolinha que nem os olhos se destacavam. — Ó tarreco,... ó tarreco!... A Carolina e o Gregório 111 UMA TENDA EM CADA ESTRELA.
María Luisa Ramos Rollon, 1958
3
Bibliotheca Classica; Or, A Classical Dictionary: Containing ...
... their place of arms, and a Roman colony. Tarreco. In consequence of wis, soon rose to importance, and In lime became the rival of Caith.tgo Nova. It was the usual place of re-idence for the Roman prajtors Jlin 3, A. ~ Mela, 2, 6. Tarrutici. f id.
John Lemprière, William Park, 1811
4
Os mesteres de Guimarãis
Exemplo : Porco-em-pé, S. Francisco-de-pedra, Cabeça-de-vitela, Parafuso, Barriguinhas, Tarreco, Pote, Cu-de-painço,... e o mais que não lembrou ao diabo ! É nesta seara de nomes caricaturais — retratos típicos forjados em ironia — que ...
A. L. de Carvalho, 1944
5
Dom Tanas de Barbatanas: 0 magnífico e sem par
Tarreco, sim, que era, a não lhe passar do umbigo, mas força como um burro devia ter, a julgar do tamanho dos pés, esses tão largos como compridos, assim como pelo das mãos, em tudo à figuração dos pés, que antes pés pareciam do que ...
Tomaz de Figueiredo
6
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Tarreco, sim, que era, a não lhe passar do umbigo, mas força como um burro devia ter, a julgar do tamanho dos pés, esses tão largos como compridos, assim como pelo das mãos, em tudo à figuração dos pés, que antes pés pareciam do que ...
Tomaz de Figueiredo
7
A glória de César e o punhal de Brutus:
Um tarreco, como o Jackson. Um mongólico, como o sertanejo. Via, nesse quase menino, que nos vinha do "forte ingênuamente, como tantos outros, à conquista desta Babel, alguma x>isa de agreste que era necessário preservar. E que até ...
Álvaro Lins, 1962
8
Jornal de critica: 1.[- ] sér
Um tarreco, como o Jackson. E um mongólico, como o sertanejo. Creio que lhe disse o mesmo que depois, ao sr. Oswaldo Alves. Que temesse o Rio, que temesse a glória prematura. Que temesse a porta do José Olympio. Que temesse o ...
Álvaro Lins, 1946
9
Cartas do pai
Era então meu grande amigalhaço, um mexicano tarreco como Henriquinho 341. "A Itália proclama neutralidade". 342. "Margem esquerda" (do rio Sena), particularmente conhecida por sua intensa atividade artística e intelectual. e que se ...
Alceu Amoroso Lima, Maria Teresa (Mother), 2003
10
Onde tudo foi morrendo: romance
O Tarreco nunca estava em casa (um filho miúdo chegou a declarar: «o mê pai dixe que no stava»), o João da Quinta paga sempre «prà semana que vem», o Balsa estava eternamente «à espera de um dinheirito», mas depois, logo que ...
Vergílio Ferreira, 1944

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARRECO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarreco în contextul următoarelor știri.
1
Morte de taxista chega a tribunal
A acusação do Ministério Público diz que os arguidos – 'Brasuca', 'Medeiros', 'Tarreco' e 'Jay' – planearam o assalto ao pormenor. Entraram no táxi e, ... «Correio da Manhã, Mar 12»
2
Matam taxista por 50 euros e vão jantar ao McDonald's
Com o brasileiro estavam "Medeiros", "Tarreco" e "Jay", que viria mais tarde a servir de motorista. Os amigos ficaram sem dinheiro, mas com vontade de fumar ... «Jornal de Notícias, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarreco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tarreco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z