Descarcă aplicația
educalingo
teagem

Înțelesul "teagem" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

te · a · gem


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEAGEM

braceagem · breagem · cobreagem · correagem · costeagem · embreagem · imagem · lavagem · lineagem · linguagem · mareagem · mascateagem · mensagem · montagem · passagem · peagem · postagem · reportagem · salteagem · viagem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEAGEM

teada · tealagnia · tealismo · tealita · teame · teandria · teangélide · teantropia · teantropista · teantropo · teantrópico · tear · teaser · teatinada · teatinar · teatino · teatrada · teatral · teatralidade · teatralismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEAGEM

abordagem · aprendizagem · contagem · coragem · embalagem · enfermagem · garagem · homenagem · hospedagem · jardinagem · listagem · maquiagem · massagem · percentagem · personagem · porcentagem · quilometragem · reciclagem · sacanagem · vantagem

Sinonimele și antonimele teagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «teagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEAGEM

Găsește traducerea teagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile teagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teagem» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

teagem
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tejido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Teagem
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

teagem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

teagem
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

teagem
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

teagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

teagem
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

teagem
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Teagem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

teagem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

teagem
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

teagem
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

teagem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

teagem
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

teagem
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

teagem
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

teagem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

teagem
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Teagem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

teagem
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

teagem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

teagem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

teagem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

teagem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

teagem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEAGEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre teagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEAGEM»

Descoperă întrebuințarea teagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
(teyada melhor ortogr.) TEÁGEM, s. f. Tela, tecido, membrana reticular, pellicular, folie. M. Lusit. Tom. 6. f. 496. nasceu revestida de liuma teagem , ou pelle; o fígado , a grossura , e a teagem toda interior. Paiva, Serm. 1. foi. 53. a membrana  ...
António de Morais Silva, 1831
2
Jornal de horticultura practica
Esta teagem é o fermento, ou verdadeira mãe do vinagre. Tendo o cuidado que estes pedaços de fermento fiquem ao de cima do liquido em que se semeiam, dentro de dous a três dias a nova vasilha começará a avinagrar o liquido.
3
Viticultura moderna
Folhas adultas com a face superior mais ou menos convexa e recoberta de uma teagem pouco densa Primeiro gomo vermelho-carmim, não mostrando logo os cachos de flores. Teagem floconosa ou pêlos duros por tufos sobre as nervuras ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
4
Ilíada:
Zerbo ou zirbo é o redenho ou teagem celular dos animais: vejase Moraes ou Constâncio. 331. Procelípede, epíteto imitado a Homero, mas de cunho latino, quer dizer de pés tão rápidos como a procela. * * * LIVRO IX Rondase a praça.
Homero, 2013
5
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Ondam ermos, rochedo alto e selvagem; S'estende o cortinado, a áurea teagem; Sempre véu-luz à cada negra vaga Desses abismos, onde até se apaga Do dia o resplendor mais fulguroso De revérbero à ausência; e mais rareia Cerúleo, ...
Massaud Moisés, 2000
6
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
As aguas , que sam crisralinas , e sempre tépidas , quando estam sem movimento , mostram na superfície como uma pelicula ou teagem côr d' aço, que se desfaz com o assopro , e deixa os beiços como prateados aos que nella bebem.
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
7
Que contem a historia dos vltimos vinte & tres annos del Rey ...
... llabeLa qual quando naceo, maceta „мама, сцио1га,8: cubetta de hña pellgque lhe nam párteia'nembro algum ; a qual 3 lpellemu teagem a мы': Гиа : madre fez' poet ст îl'iůa caufella » r.. „w .‚‚ . „ _,„..‚ ;_ ‚_.‚ `_‹ ы mann.: 'мощь-д'. «.'~ _ 4 I _ ...
Francisco Brandao, 1672
8
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
A condia he abundantissima , e de diíferentes <io- *es , porém entre ellas ha algumas , que tem hum 'lustre taõ vivo como o nacar mais subido: cstaõ cobertas de huma cellagem azul , a qual he como huma teagem delicadissima, ou como ...
Joseph de Laporte, 1805
9
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... puder ser, &sechandoseagar— rasa , se tenha tantos dias de ínsusaó , 8( :í querem corromper , &l na superficie do tal azeite appareça hüa codea, ou teagem ,8: entfio se guarde este oleo para fomentar os Cancros, Fistulas , ou Alporcas.
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
10
Francisco Félix de Souza, mercador de escravos
E havia também os que faziam parte de um jogo de fios muito mais delgados que os outros, e que corria de forma quase imperceptível por dentro da teagem: o do comércio modesto que realizavam pequenas embarcações que iam buscar no ...
Alberto da Costa e Silva

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEAGEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teagem în contextul următoarelor știri.
1
Chuvas obrigam saída de 600 famílias de suas casas
O acesso à população que reside em Faú, Teagem e Jaraçatiá está sendo feito apenas de barco. O município de Juquiá, a 165 quilômetros da capital, também ... «EBC, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/teagem>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO