Descarcă aplicația
educalingo
teiforme

Înțelesul "teiforme" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEIFORME ÎN PORTUGHEZĂ

tei · for · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEIFORME

coliforme · conforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · disforme · espongiforme · falciforme · filiforme · fusiforme · inconforme · informe · moniliforme · multiforme · piriforme · plexiforme · puntiforme · transforme · uniforme · verruciforme

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEIFORME

teia · teicopsia · teifol · teiga · teigo · teiídeos · teijão · teima · teimar · teimice · teimosa · teimosamente · teimosia · teimosice · teimoso · teio · teipe · teipoca · teira · teiroga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEIFORME

aeriforme · biforme · campaniforme · cirriforme · coniforme · cordiforme · cupressiforme · desconforme · herpetiforme · hidatiforme · infundibuliforme · meandriforme · passeriforme · pisiforme · pluriforme · proteiforme · punctiforme · reniforme · variceliforme · vermiforme

Sinonimele și antonimele teiforme în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «teiforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEIFORME

Găsește traducerea teiforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile teiforme din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teiforme» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

teiforme
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Teiforme
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Teiforme
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

teiforme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

teiforme
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

teiforme
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

teiforme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

teiforme
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

teiforme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

teiforme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

teiforme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

teiforme
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

teiforme
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Teiforme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

teiforme
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

teiforme
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

teiforme
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

teiforme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

teiforme
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

teiforme
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

teiforme
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

teiforme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

teiforme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

teiforme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

teiforme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

teiforme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teiforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEIFORME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teiforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teiforme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre teiforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEIFORME»

Descoperă întrebuințarea teiforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teiforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Systematics of Aloysia (Verbenaceae).
Gómez Pamo in his Materia Farmacéutica Vegetal 1: 814 says “se emplea en infusión teiforme como estomacal y antispasmódica.” P. E. Alessandri in his Plante o Droghe Medicinali, p. 514, says “hojas sudorificias”. Roig y Mesa continues: ...
Stephen Joseph Siedo, 2007
2
Parnaso lusitano
Tie grande nome barbaro desejo, Se o rico templo da teiforme deusa A poncas cinzas redazindo , espera Impia memoria I É menos torpe, menos detestavel Tam feio crime que imitar Horacio Quem triste fama näo quer dar ás agnas Co ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Rêde, que as aranhas tecem,paracolher insectos ou outrasprêsas. (Do lat. tela) * Teia*,^2 f.Poét. Facho,tocha, archote, teda.Cf.C. da Ericeira, Henriqueida, VI, 36. (Do lat. taeda) * *Teifol*,m. ÁrvoredaÍndia Portuguesa. * *Teiforme*, (tei) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Imitaçam de Christo que a vulgo intitula Contempus Mundi
... as coufas do mundo, e com o direito as do Ceo : aos quaes nao fenhoreao as coulas temporaes, para que, fe lhes aiFeiçoemi; mas eljes as lenhoreao para lervir fe delias, teiforme eftao ordenadas porDeos, « infecidas pelo fupremo Artifice, ...
‎1739
5
Arte da lingoa de Iapam
... ом lomjíd» <fi по^а lincea corrtmfcnécoj teiforme m:lbor слуг , пл prji«ir»jÇ4. m c/"«r íjp-^m /(Wo tomo «а»*г*н . £ ••г na ...
João Rodrigues, 島正三, 1604
6
Notícia descritiva da província do Rio Grande de São Pedro ...
não é sempre o mate congonha, infusão teiforme tão agradável como salutar, mas muitas vezes a caúna, folha talvez inocente, mas sumamente amarga e mesmo nauseabunda para as pessoas que não estão muito acostumadas com ela; ...
Nicolau Dreys, 1990
7
Novo diccionario francez-portuguez
(tetón, c)Thebano, a. fTiiÊBAÏQUE, adj'l gen. (tebalke) thebaleo, a. i Tiiîjhs , s. f. geogr. (lebe) Thebas. Théière , s. f. tteiére) bule , chaleira. Théifobme, adj. 1 gen. (teiforme) theiforme la шанс ira de Chi). Théisme , t. m. dogmat. (teisme) theismo.
José da Fonseca, 1850
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Porém nào é sempre o mate- congonha, infusào teiforme tào agradável como salutar, mas muitas vezes a caúna, folha sumamente amarga e mesmo nauseabunda para as pessoas que nào estào muito acostumadas com ela." Rio Grande do ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
Adminístranse en infusion teiforme , infundiendo uno ó dos puñados de estas flores en una libia de agua caliente, la que despues de estar bien cargada de sus virtudes se pasa por un lienzo, y despues de colada se le añade un poco de  ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807
10
A New Pocket Dictionary of the French and English Languages
Mint-tea, mentkc t/teiforme Miscarriage, fausse- eouche; fau- Mint, va. monnoyer te, f. mauvais succes, m. Mintage, 3. monnoyage,m. Miscarry, v. fairs une fausse M inter, monnoyeur couche; se perdre; eckoner; monnoie Miscast, mecompter ...
Thomas Nugent, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEIFORME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teiforme în contextul următoarelor știri.
1
La Acedera (Rumex acetosa)
El cocimiento teiforme de las hojas de la acedera, lo mismo que él de la achicoria y la lechuga, se aplica como refrigerante en todas las irritaciones. También se ... «lajornadanet, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teiforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/teiforme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO