Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tensional" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENSIONAL ÎN PORTUGHEZĂ

ten · si · o · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENSIONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TENSIONAL


adicional
a·di·ci·o·nal
dimensional
di·men·si·o·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·ci·o·nal
internacional
in·ter·na·ci·o·nal
meridional
me·ri·di·o·nal
multidimensional
mul·ti·di·men·si·o·nal
multinacional
mul·ti·na·ci·o·nal
nacional
na·ci·o·nal
ocupacional
o·cu·pa·ci·o·nal
opcional
op·cio·nal
operacional
o·pe·ra·ci·o·nal
profissional
pro·fis·si·o·nal
promocional
pro·mo·ci·o·nal
proporcional
pro·por·ci·o·nal
provisional
pro·vi·si·o·nal
racional
ra·ci·o·nal
regional
re·gi·o·nal
sensacional
sen·sa·ci·o·nal
tradicional
tra·di·ci·o·nal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TENSIONAL

tenreira
Tenreiro
tenrificar
tenro
tenrura
tens
tensa
tensamente
tensão
tense
tensiômetro
tensivo
tensímetro
tenso
tensoativo
tensor
tensorial
tenta
tentacânula
tentaculado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENSIONAL

congressional
constitucional
convencional
divisional
educacional
emocional
estacional
funcional
habitacional
incondicional
inconstitucional
jurisdicional
multifuncional
nutricional
ocasional
organizacional
prisional
processional
redacional
vocacional

Sinonimele și antonimele tensional în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tensional» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENSIONAL

Găsește traducerea tensional în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tensional din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tensional» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

张力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tensión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tensional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तनाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

توتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

напряженность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tensional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ketegangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Spannung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

テンション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

긴장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tension
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sức ép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பதற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तणाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gerginlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tensione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

napięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Напруженість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tensiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ένταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

spänning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

spenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tensional

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENSIONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tensional» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tensional
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tensional».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tensional

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENSIONAL»

Descoperă întrebuințarea tensional în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tensional și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tensional Landscapes: The Dynamics of Boundaries and Placements
The contributors to this volume address global, regional, and local landscapes, cosmopolitan and indigenous cultures, and human and more-than-human ecology as they work to reveal place-specific tensional dynamics.
Gary Backhaus, John Murungi, 2003
2
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
Wilson de Campos Vieira As dores de cabeça mais frequentemente encontradas são a cefaléia tensional, que é a dor de cabeça mais comum, e a enxaqueca. Trataremos, sob o aspecto psicossomático, cada uma separadamente. Quanto ao ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
3
Fascia: The Tensional Network of the Human Body: The science ...
This book is the product of an important collaboration between clinicians of the manual therapies and scientists in several disciplines that grew out of the three recent International Fascia Research Congresses (Boston, Amsterdam, and ...
Robert Schleip, Thomas W. Findley, Leon Chaitow, 2013
4
Neuropsicologia: teoria e prática
A cefaléia do tipo tensional é considerada a forma mais freqüente de dor de cabeça` com prevalência estimada entre 50 e 80% da populaçao e com incidência pouco maior em mulheres (mulher: homem: 1,2:1). Na pratica, menos de 20% ...
Daniel Fuentes | Leandro F. Malloy-Diniz | Candida H. Pires Camargo | Ramon Moreira Cosenza
5
Current Dor
A dor da mialgia tensional do assoalho pélvico é cau- sada (ou está associada a ) por dor e hipersensibilidade nos músculos elevadores do ânus, coccígeo, obturadores, iliopsoas ou piriformes ou suas fáscias ou inserções associadas.
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011
6
Tratamento das Desordens Temporomandibulares e Oclusão
A cefaleiadotipo tensional apresentase como umador constante eregular. É comumente descrita comoa sensação de usar uma faixaapertada. A cefaleia tensional normalmente nãoédebilitante. Em outras palavras, ospacientes relatam a ...
Jeffrey Okeson, 2013
7
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Avaliação e Assistência dos Problemas Clínicos Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, Linda Bucher. TABELA 591 COMPARAÇÃO ENTRE CEFALEIA TENSIONAL, ENXAQUECA E CEFALEIA EM SALVAS ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
8
Rotinas em neurologia e neurocirurgia
A cefaléia tipo tensional episódica também é muito freqüente na população, sendo que sua prevalência anual no decorrer da vida varia amplamente. No continente europeu, pode chegar a 70%, e nos Estados Unidos, a cerca de 38%  ...
Márcia L. F. Chaves | Alessandro Finkelsztejn | Marco Antonio Stefani, 2008
9
Movimento Total
O corpo mexe-se sempre imperceptivelmente porque está sempre em equilíbrio tensional. O que significa, por exemplo, "de pé" não designa uma posição imobilizada no espaço, mas implica uma infinidade de posições milimétricas, ...
Jose Gil
10
Semiologia Neurológica
Cefaléia tipo tensional 2.1. Cefaléia tensional episódica 2.1.1. Cefaléia tensional episódica associada a distúrbio dos músculos pe- ricranianos 2. 1 .2 Cefaléia tensional episódica não-associada a distúrbio dos músculos pericranianos 2.2.
Magda Lahorgue Nunes e Antonio Carlos Marrone, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENSIONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tensional în contextul următoarelor știri.
1
Dor de cabeça atinge milhões de brasileiros diariamente
Já a enxaqueca, assim como a cefaleia tensional, é considerada uma dor de cabeça primária. São chamadas de primárias porque elas mesmas são a doença. «Jornal do Brasil, Oct 15»
2
Cefalea tensional
Con una cefalea tensional, generalmente no hay problemas con el sistema nervioso. Sin embargo, con frecuencia se encuentran puntos sensibles (puntos ... «El Hispano News, Aug 15»
3
Qual a diferença entre dor de cabeça tensional e enxaqueca?
A enxaqueca e a dor de cabeça tensional provocam diferentes sintomas e saber diferencia-los ajuda muito no tratamento. A enxaqueca acomete um lado da ... «Jornal do Brasil, Iul 15»
4
Oito causas inusitadas para a dor de cabeça
O Brasil é o país campeão da dor de cabeça crônica diária e ocupa o quarto lugar em cefaleia tensional e enxaqueca, de acordo com dados de uma pesquisa ... «O Nortão Jornal, Iun 15»
5
Cuatro formas de prevenir la cefalea tensional
Un dolor de cabeza por tensión, o cefalea tensional, suele desarrollarse durante las horas de la tarde, provocando dolor leve o moderado que puede ... «Información, Mai 15»
6
4 formas de prevenir la cefalea tensional
Un dolor de cabeza por tensión, o cefalea tensional, suele desarrollarse durante las horas de la tarde, provocando dolor leve o moderado que puede ... «Europa Press, Mai 15»
7
La debilidad muscular favorece la aparición de la cefalea tensional
"Para tratar a los pacientes con cefalea tensional sin fármacos (...) es muy importante comprender el efecto de la estructura musculoesquelética en los dolores ... «Reuters España, Mai 15»
8
A dor de cabeça no universo feminino – como prevenir e cuidar
... da cefaleia, 46% da população adulta apresenta cefaleia, 11% apresenta migrânea, 42% cefaleia do tipo tensional (CTT) e 3% cefaléia crônica diária (CCD). «A Rede, Mar 15»
9
La terapia manual, más eficaz que los fármacos contra la cefalea …
La terapia manual parece ser más eficaz para el tratamiento de la cefalea tensional que el tratamiento farmacológico, para reducir la frecuencia, intensidad y ... «Europa Press, Mar 15»
10
Cefalea tensional: Atención a los síntomas que son señal de alarma
Teresa Cuevas Rodríguez, docente de la Facultad de Enfermería de la Universidad Andrés Bello, dice que existen dos tipos: la tensional de tipo episódica y la ... «La Nación, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tensional [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tensional>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z