Descarcă aplicația
educalingo
tentame

Înțelesul "tentame" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TENTAME ÎN PORTUGHEZĂ

ten · ta · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENTAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TENTAME

aspartame · certame · ditame · estame · lagartame · matame · mosquitame · mulatame · retame · tatame

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TENTAME

tenta · tentacânula · tentaculado · tentaculados · tentacular · tentaculiforme · tentaculite · tentaculífero · tentação · tentadeiro · tentadiço · tentado · tentador · tentamento · tentante · tentar · tentativa · tentativo · tentáculo · tentável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENTAME

Dame · Suriname · Vietname · arame · derrame · exame · fame · flame · game · islame · legame · liame · madame · mainframe · rame · reclame · salame · teame · vexame · videogame

Sinonimele și antonimele tentame în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TENTAME» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tentame» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tentame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TENTAME

Găsește traducerea tentame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tentame din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tentame» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tentame
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tentame
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tempt me
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tentame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tentame
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Искушать меня
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tentame
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tentame
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tentame
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tentame
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tentame
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tentame
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tentame
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tentame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tentame
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tentame
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tentame
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Beni incit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tentame
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tentame
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Спокушуй мене
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tentame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tentame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tentame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tentame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Friste meg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tentame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENTAME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tentame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tentame».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tentame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENTAME»

Descoperă întrebuințarea tentame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tentame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Reflexoens politicas, tocante a constituiçaõ da naçaõ ...
... que naó ten- deslè a eflabelecer na independencia os sugeitos que se despachaó , & que por cpnsequencia , a o fim de sinco ou seis annos, bolveslèm quasi todos para cá, inda nesta triste fuposiçaó, naó íc perdia nada, no tentame , antes ...
Isaac de Pinto, 1748
2
Archeology of Intangible Heritage
Etnografia Portuguesa: Tentame de Sistematização. Edited by Manuel Viegas Guerreiro. Vol. 5. 1967. Reprint, Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1982. . Etnografia Portuguesa: Tentame de Sistematização. Edited by Manuel Viegas ...
Francisco Vaz da Silva, 2008
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
TENTAME , ou TENTAMEN . s. m. Ensayo, tentativa, t. mod. us, TENTÀMÈNTO, s. m. Intento, desejo manifesto de fazer alguma coisa. Elucidar. TENTAR, v. at. Induzir a mal obrar: «ou os tenta Deus para os provar (com trabalhos) ou ostenta o ...
António de Morais Silva, 1831
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... de tenção) tenso tensor tentação tentáculo tentame (m. q. tentâmen) tentâmen (m. q. tentame) tentação tentador tentar tentativa tentear tentilhão (fem. tentilhoa) tento ténue (sup. tenuíssimo) tenuidade teocracia teodolito teogónico teologal ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Diálogos no solar dos Câmara
Conforme Stefan Zweig observou, em sua obra "O Brasil, Pais do Futuro ", se na gaveta da elite austríaca sempre se encontra um tentame musical, na da elite brasileira geralmente se encontrará um tentame poético. Armando Câmara, como ...
Jacy de Souza Mendonça, 1999
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. tentator) *Tentame*,m. Tentativa; ensaio. (Lat. tentamen) *Tentamento*, m. Tentação; tentame. (Lat. tentamentum) *Tentante*, adj.O mesmo que tentativo. (Lat. tentans) *Tentar*, v. t. Empregar meios para obter (o que se deseja ou se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Revista lusitana
II. (Profano). Coimbra: Por ordem da Universidade ( = Acta Universitatis Conimbrigensis) [158] Vasconcelos, José Leite de (1980) Etnografia Portuguesa. Tentame de Sistematização. Pelo Dr. José Leite de Vasconcelos. VII. Organizado por M.
8
Franklin Távora e o seu tempo
... sopro da tormenta, e a liberdade definha no ergástulo do senhorio feudal evidentemente oligarquizado e mantido pela ingrata política de um trono que desconfia e se arreceia sem ter de quê, de tudo quanto é tentame ou aspiração liberal.
Cláudio Aguiar, 1997
9
História da Cidade de São Paulo
Tive sempre em vista realizar trabalho essencialmente analítico, tentame que jamais se levara a cabo, coordenadamente, e, pelo menos, em tão larga escala. Além destes tomos de obra contínua, abrangendo o lapso de 1554 a 1852, redigi  ...
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
10
Portugal, a guerra e os novos rumos da Europa
... pode ser encarada como mais um sonho ou tentame, particularmente perverso , feroz e calamitoso, de realizar um império sobre a Europa (dando, assim, razão ao que Montesquieu uma vez observara: a diferença entre a Ásia e a Europa ...
António Braz de Oliveira, Manuela Rêgo, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tentame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tentame>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO