Descarcă aplicația
educalingo
testaça

Înțelesul "testaça" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TESTAÇA ÎN PORTUGHEZĂ

tes · ta · ça


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESTAÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTAÇA

fataça · gentaça · peitaça · repostaça · supertaça · taça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TESTAÇA

testaceado · testaceiforme · testacela · testacelídeos · testaceografia · testaceográfico · testaceologia · testaceologista · testaceológico · testaceógrafo · testação · testaçudo · testada · testado · testador · testalgia · testamental · testamentar · testamentaria · testamentário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTAÇA

Alcobaça · Vilaça · ameaça · aça · bagaça · cabaça · cachaça · caraça · carcaça · caça · desgraça · fumaça · graça · linhaça · maria-fumaça · maça · praça · raça · trapaça · traça

Sinonimele și antonimele testaça în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «testaça» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TESTAÇA

Găsește traducerea testaça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile testaça din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testaça» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

testaça
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Testación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Testace
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

testaça
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

testaça
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

testaça
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

testaça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

testaça
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Testace
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

testaça
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

testaça
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

testaça
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

testaça
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

testaça
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

testaça
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

testaça
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

testaça
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

testaça
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

testaça
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

testaça
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

testaça
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

testaça
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

testaça
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

testaça
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

testaça
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

testaça
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a testaça

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTAÇA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale testaça
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «testaça».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre testaça

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTAÇA»

Descoperă întrebuințarea testaça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testaça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Testaça*, f. Pop. Grande testa. * *Testação*, f. Ant. Coima, multa, comminação da pena. (Do lat. testatio) * *Testaceado*, adj.O mesmo que testáceo. Cf. P. Caldas, Anim. Vertebr. *Testáceo*, adj. Que tem concha. M. Pl. Molluscos, cujo corpo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
E orgulhoso por ser patrício do Orlandino Paraguassu, o governador pespegou- lhe na testaça uma chuchurreada beyoca, ato que enrubesceu as róseas faces do inventor que tinha cara de bebê vitaminado. Na ante-sala, o doutor Funai ...
Fernando Jorge, 2003
3
Itaúna, humana e pitoresca: coletânea de itaunenses natos e ...
Aquêle silvar e aquêle resfolegar de civilização em promessa passavam distantes e invisíveis lá por trás da enorme serra da Tonteira, que cortava com a sua testaça os horizontes da nossa infância. — Senhor, tem dó! Senhor, tem dó!
Luis Gonzaga da Fonseca, 1961
4
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
TITULO III DA SUCESSÃO TESTAMENTÁRIA ..................... CAPITULO I DO TESTAMENTO EM GERAL ......................... CAPÍTULO II DA CAPACIDADE DE TESTAR ........................ CAPÍTULO III DAS FORMAS ORDINÁRIAS DO TESTAÇA .
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003
5
A Sevéra: romance original
Houve um instante de silencio, que o Pinóia cortou por fim, avançando de chofre a testaça ruiva : — Se a cria lá está em cima, vamos nós a dar com ella ! Sem que o patrão podésse sustel-os, bolieiros e egoriços arrancáram para a portinha  ...
Júlio Dantas, 1901
6
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Testaça, s. f. pop. Testa grande. Tentação, s. t. ant. Pôr testações, seque strar, embargar. Testacella, s. f. zool. Género de molluscos limacidios que se alimenta de mi` nhocas e que só de noute vem á. superficie do solo. Testucellldios, s. m. pl.
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Testa ecología, Л tratado àcêrca dos testáceos. * Teetüeeölögloo, adj. relativo á testaceo- logia. Tostaçutlo, adj. o mesmo que testudo l. (De testaça). Testada, f. parte de urna rua ou estrada, que flca á frente de um prédio. (De testa). Tostado  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Português, testes
... moçonha, olhão 5 — povaréu, mocetona, olheirão 135 — Idem para: testa, traste, manso: 1 — testaço, trastalhão, mansarrão 2 — testona, trastaço, mansão 3 — testaz, trastalhão, mansarrão 4 — testazona, trastezão, mansaz 5 — testaça,  ...
Meirevaldo Jonair de Paiva, Maria da Conceição Magno Bentes, 1972
9
História de Oliveira
Da bôca à sua testaça, o seu tamanho ultrapassa ao de um homem em pé. Foi refundido em Divinópolis a 30-10-1934. E' que se rachara, perdendo o seu antigo e belíssimo som em lá menor que atravessava as serras do município, num ...
Luis Gonzaga da Fonseca, 1961
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
tessalonicense, 2 gen. tessária, f. tesse, m. lessela, /. tesselário, m. téssera, (/'. tesserárío, m. tessitura, f. testa, /. testaça, /. testaçâo, f. testácea, adj. testaceado, adj. testaeeografia, /. testaceográfico, adj. testaceologia, f. testaceológico, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testaça [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/testaca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO