Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tetragrama" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TETRAGRAMA ÎN PORTUGHEZĂ

te · tra · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TETRAGRAMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TETRAGRAMA


anagrama
a·na·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·di·o·gra·ma
eletrocardiograma
e·le·tro·car·di·o·gra·ma
epigrama
e·pi·gra·ma
fluxograma
flu·xo·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
ideograma
i·de·o·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organograma
or·ga·no·gra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TETRAGRAMA

tetraginia
tetragnátio
tetragofosfita
tetragonal
tetragonismo
tetragono
tetragonocarpo
tetragonocefalia
tetragonocefálico
tetragonocéfalo
tetragonolóbio
tetragonopteríneo
tetragonoteco
tetragonóptero
tetragônico
tetragônio
tetraidreto
tetraidrocanabinol
tetraidrofurano
tetraidropirrol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TETRAGRAMA

aerograma
antibiograma
audiograma
barograma
batigrama
belinograma
caligrama
cardiograma
electroencefalograma
eletroencefalograma
encefalograma
fonograma
hexagrama
maregrama
miligrama
miograma
oscilograma
quilograma
radiograma
trigrama

Sinonimele și antonimele tetragrama în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tetragrama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TETRAGRAMA

Găsește traducerea tetragrama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tetragrama din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tetragrama» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tetragram
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tetragrama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tetragram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tetragram
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tetragram
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

слово из четырех букв
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tetragrama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tetragram
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tétragramme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tetragram
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tetragramm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tetragram
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tetragram
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tetragram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tetragram
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எழுத்துக்கள் கொண்ட சொல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चार अक्षरी शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tetragram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tetragramma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tetragram
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

слово з чотирьох букв
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tetragramei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Τετραγράμματον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Tetragram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Tetragram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tetragrammet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tetragrama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TETRAGRAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tetragrama» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tetragrama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tetragrama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tetragrama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TETRAGRAMA»

Descoperă întrebuințarea tetragrama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tetragrama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
PRÁTICAS OCULTAS: Tratado Prático de Magia
Tetragrama é um Ocultista prático experiente na prática da Magia Cerimonial e reúne nesta obra conhecimentos de diversos autores e grimórios cuja autenticidade é atestada por sua própria pratica pessoal na evocação de 21 espíritos ...
TETRAGRAMA, 2012
2
Simbólica Maçonica, a
O Delta luminoso maçónico, é verdade, costuma apresentar em seu centro o Tetragrama sagrado I E V E, em letras hebraicas, ou então o Olho divino. O Tetragrama formado pelas letras Iod, Hé, Vau, Hé é o nome divino cuja pronúncia era ...
JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS
3
Inventário dos códices iluminados até 1500: Distritos de ...
Notação musical quadrada negra sobre tetragrama vermelho e clave. - Inicial filigranada a vermelho e azul com prolongamentos pela margem em segmentos; inicial encadeada com rosto humano desenhado à pena. - Contém: "Benedicat ...
Isabel Vilares Cepeda, Teresa A. S. Duarte Ferreira, 2001
4
A bíblia Hebraica como obra aberta: uma proposta ...
Nesse caso, existiriam várias possibilidades de entendimento em razão da construção que se compreenda ser a forma da palavra (o tetragrama): Neste caso, se a construção for qal, a palavra significaria "Quem está sempre presente" , o que ...
Eliana Branco Malanga, 2005
5
Kerygma 07
Num tempo que não havia sinais vocálicos, a forma como deveria ser lida, adonay, era colocada sobre o tetragrama (BYINGTON, 1957). Anos depois, “ quando os escribas massoretas adicionaram as vogais aos manuscritos hebraicos da ...
6
Abuso do direito nas relações obrigacionais
O tetragrama da justiça. In: GOMES. A crise do direito, p. 41-42, dizia que: "A ideia de Justiça não pode ser imobilizada nos quadros rígidos de um conceito inflexível. As oscilações que tem sofrido, na linha do tempo, indicam que ela se ...
Keila Pacheco Ferreira, 2007
7
Dogma E Ritual Da Alta Magia
O tetragrama sagrado, traçado deste modo: indica o número, a origem e as relações dos nomes divinos. É ao nome de Iodchavad, escrito com estes vinte e quatro sinais coroados por um tríplice florão de luz, que devem ser referidos os vinte ...
ROSABIS CAMAYSAR
8
Apocalipse
Iavé - A palavra Iavé foi formada a partir do tetragrama composto pelas consoantes IHVH e aparece 6.823 vezes na "Bíblia" para se referir a Deus. É praticamente impossível saber como os hebreus pronunciavam esse nome, na época ...
Leneide Duarte E Leila Duarte
9
Dicionário de Maçonaria
TETRAGRAMA ou TETR AGR AMATON . Nome de Deus em grego, composto de quatro letras hebraicas: yod, he, vau, he, ou em maiúsculas: I H V H. Sua Verdadeira pronunciação antiga é atualmente desconhecida; os hebreus sinceros ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
10
Assassins Creed:
TETRAGRAMA SAGRADO O Tetragrama Sagrado, também conhecido como “ Tetragrama YHVH”, refere-se à forma transliterada do nome do Deus de Israel. A pronúncia correta do hebraico original- uma língua considerada próxima da ...
Ricardo Caetano

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TETRAGRAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tetragrama în contextul următoarelor știri.
1
Duran Duran vuelve a latir
En toda banda hay acordes disonantes y cacofonías, pero este contraste causa una carcajada entre los miembros del tetragrama Duran Duran. "Dije que nos ... «LA NACION, Sep 15»
2
Suprema Corte dos EUA autoriza o casamento gay em todo o país
O Tetragrama Sagrado YHWH (יהוה, na grafia original, o hebraico), refere-se ao ... O tetragrama aparece 6.828 vezes — sozinho ou em conjunção com outro ... «Terra Brasil, Iun 15»
3
Person of Interest Temporada 4 Capítulo 22 Recap: YHWH
Este episodio, el número 90, se llama YHWH, tetragrama que simboliza el nombre de Dios en hebreo, Yahweh. Muy adecuado. La Máquina se convierte en la ... «Cines.com, Mai 15»
4
De ese fraile que inventó el pentagrama, Ugolino Urbevetano de Forlì
Otro día dedicaremos también una entradita en esta columna que no se la dedica a cualquiera al creador del tetragrama que regía antes de que Fr. Ugolino ... «Religión en Libertad, Apr 15»
5
Sonidos de Villalba en 135 años de banda
El patrimonio de Villalba del Alcor es una densa partitura en cuyo tetragrama sus mejores notas suenan a la Banda Municipal de Música, que en este año ... «Huelva Información, Apr 15»
6
El origen de las notas
Posteriormente se añadiría una línea más, con lo que ya tendríamos el tetragrama que sería utilizado hasta su sustitución por el pentagrama en el siglo XV. «SALAMANCArtv AL DIA, Oct 14»
7
Lažni direktori: 8 načina za spas od 'Raiders Attacka
Iako nismo strana u postupku, posljednja dva mjeseca koliko traje istraga sredstva su nam bila blokirana - kazao je vlasnik Tetragrama Krunoslav Marčinko, koji ... «Limun, Sep 14»
8
O Biblie veche releva faptul ca Iisus Hristos nu a fost crucificat
Dumnezeu are un nume care deriva din tetragrama IHVH : Iehova ! In Biblia din 1873 numele divin este scris de 6974 deori iar pe ea s-au rugat parintii parintilor ... «Ziare.com, Mai 14»
9
Operativo Lince: El lugar donde cayó 'El Chayo'
Llevaba una moneda dorada con la cruz templaria, quizá una antigüedad, otra del mismo color con el tetragrama ton, un símbolo esotérico. Una carta en donde ... «Noticieros Televisa, Mar 14»
10
80 cosas que (quizás) no sabías sobre la letra A
D'Arezzo también inventó el tetragrama, precursor del pentagrama, que permitió saber la altura relativa de las notas. Las partituras anteriores sólo indicaban si ... «GQ, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tetragrama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tetragrama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z