Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "têxtil" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÊXTIL ÎN PORTUGHEZĂ

têx · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÊXTIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÊXTIL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «têxtil» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Industria textilă

Indústria têxtil

Industria textilă își propune transformarea fibrelor în fire, fire în țesături și țesături în articole de îmbrăcăminte, articole de uz casnic și textil de uz casnic sau articole pentru aplicații tehnice. Industriile textile au un proces de producție foarte diversificat, adică unele pot avea toate etapele procesului textil, altele pot avea doar unul din procese. A indústria têxtil tem como objetivo a transformação de fibras em fios, de fios em tecidos e de tecidos em peças de vestuário, artigos têxteis para o lar e uso doméstico ou em artigos para aplicações técnicas. As indústrias têxteis têm seu processo produtivo muito diversificado, ou seja, algumas podem possuir todas as etapas do processo têxtil outras podem ter apenas um dos processos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «têxtil» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÊXTIL


bissextil
bis·sex·til
centil
cen·til
eréctil
e·réc·til
estil
es·til
estudantil
es·tu·dan·til
fértil
fér·til
gentil
gen·til
infantil
in·fan·til
inútil
i·nú·til
mercantil
mer·can·til
metil
me·til
portátil
por·tá·til
retrátil
re·trá·til
sextil
sex·til
subtil
sub·til
sutil
su·til
til
til
táctil
tác·til
versátil
ver·sá·til
útil
ú·til

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TÊXTIL

igula
m
mia
mio
mpera
mpora
mporas
nar
nder
nebra
nia
nis
nsil
nue
ucrio
utis
thesauri
thesaurus
thevenótia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÊXTIL

alcantil
cantil
datil
dúctil
erétil
til
hostil
inconsútil
infértil
mastil
percentil
projétil
quartil
quintil
reptil
retráctil
réptil
sotil
til
volátil

Sinonimele și antonimele têxtil în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «têxtil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÊXTIL

Găsește traducerea têxtil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile têxtil din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «têxtil» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

纺织品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Textil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

textile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कपड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نسيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

текстильный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

têxtil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টেক্সটাইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

textile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tekstil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Textil-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

繊維
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

직물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

textile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dệt may
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஜவுளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कापड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tekstil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tessile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tekstylny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

текстильний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

textil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ύφασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tekstiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

textil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tekstil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a têxtil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÊXTIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «têxtil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale têxtil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «têxtil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre têxtil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÊXTIL»

Descoperă întrebuințarea têxtil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu têxtil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
História econômica da primeira república: coletânea de ...
No caso da indústria têxtil, um surto de investimentos nos anos 1870-1875 foi identificado por Versiani e Versiani 10. Pesquisas posteriores de Versiani e de Suzigan confirmaram a expansão do investimento industrial têxtil nesse período. 11 ...
Tamás Szmrecsányi, 2002
2
Notas sobre poder, operários e comunistas em Alagoas
Breve Reflexão Sobre a Mulher na Indústria Têxtil: Alagoas - 1920 Agradecimentos Agradecemos às professoras Severina Lins Abreu e Tânia Nobre, ambas do Núcleo sobre a Condição Feminina, que se deram ao trabalho de ler os ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
3
Moda + Visao Inverno 2008
... GIULEN INDUSTRIA TÈXTIL (19) 3469-3334 KALIMO (21) 2513-1845 I www. kalimo.com.br LI N I F ÍC I О LESLIE (21)2445- 3939 MARP INDUSTRIA TÊXTIL ( 47) 3036-1300 I www.marp.com.br NOVA AMÉRICA (21)2678-4000 PETTENATI  ...
IESA RODRIGUES
4
Moda, comunicação e cultura: um olhar acadêmico
quanto mercado consumidor passou a responder tanto pela demanda dos bens produzidos pela indústria têxtil e de confecção como pelo consumo de informação, que foi moldando um novo padrão de gosto estético, influenciado pelos ...
‎2002
5
Cadeia produtiva do algodão
Conforme destacado, a principal utilização de fibras de algodão é para indústria têxtil ede confecções. Assim, análises sobre a cadeia do algodão devem se pautar pela dinâmica da industria têxtil e de confecções, ou seja, a abordagem deve ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Antonio Márcio Buainain, 2007
6
Engrenagens Da Moda
Quem opta por seguir carreira na área deve estar de olho para compreender a amplitude das chances que são oferecidas dentro de setores básicos de atuação que são: equipe de produção, de apoio, de imprensa, da indústria têxtil, de ...
DANIELA DWYER, 2001
7
Informe MERCOSUL numero 13 : 2007-2008 (Subregional ...
Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe, INTAL. e. setor têxtil O histórico das relações Brasil-Argentina na área têxtil foi marcado por um contencioso comercial que se prolongou por muitos anos. A primeira fase foi marcada ...
Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe, INTAL
8
História de empresas e desenvolvimento econômico: coletânea ...
Para entender a ocorrência do sinistro fabril na indústria têxtil brasileira, fez-se necessário responder, ou ao menos apontar algumas questões prévias. Qual o comportamento da indústria têxtil, maior ramo industrial brasileiro daquele tempo , ...
Ricardo Maranhão, 2001
9
Guerra sem guerra: a mobilização e o cotidiano em São Paulo ...
Narra o cotidiano da cidade de São Paulo durante a II Guerra Mundial.
Roney Cytrynowicz, 2000
10
Vale do Ribeira: um ensaio para o desenvolvimento das ...
... Transporte 0,0000 Indústria Metalúrqica 0,0000 Indústria Metalúrqica 0,0000 Indústna Têxtil 0,0000 Borracha, Fumo e Couro 0,0000 Indústria Mecânica 0, 0000 Indústria Mecânica 0,0000 Indústria Calcados 0,0000 Indústria Química 0, 0000 ...
Devancyr Apparecido Romão, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÊXTIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul têxtil în contextul următoarelor știri.
1
Demissão » Indústria têxtil fechou 14 mil postos de trabalho até …
A indústria têxtil e de vestuário em São Paulo perdeu 14,118 mil postos de trabalho este ano até agosto, informou o Sindicato das Indústrias de Fiação e ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
2
Bens e marca têxtil Sulfabril de Blumenau são vendidos em leilão
Quatro lotes de bens remanescentes da empresa têxtil Sulfabril, de Blumenau, falida desde 1999, foram leiloados na tarde de terça-feira (1º) no fórum da ... «Globo.com, Sep 15»
3
Exportações podem evitar corte de vagas no setor têxtil e de …
O setor têxtil e de confecção, que fatura US$ 50 bilhões por ano, aposta nas exportações para contornar a atual crise econômica e reverter um cenário de ... «Estado de Minas, Aug 15»
4
Empresa têxtil vai dar folgas alternadas a cerca de 200 funcionários
Correção: Diferentemente do que informou este site na reportagem "Empresa têxtil vai dar folgas alternadas a cerca de 200 funcionários" (24/07/2015 ... «Diário Catarinense, Iul 15»
5
Setor têxtil quer estender alíquota menor na desoneração para toda …
São Paulo - A indústria têxtil obteve uma vitória parcial nas negociações no Congresso com a inclusão de alguns de seus segmentos entre os setores que vão ... «Folha Vitória, Iun 15»
6
Produção física do segmento têxtil recua 6,7% no 1T15
No primeiro trimestre deste ano, na comparação com igual período de 2014, a produção física do segmento têxtil teve queda de 6,7% e a do vestuário, de 13 ... «Investimentos e Notícias, Mai 15»
7
Cavaco condecora seis empresários da indústria têxtil
O presidente da República, Cavaco Silva, condecorou seis personalidades do têxtil e do vestuário com as insígnias de comendador da Ordem de Mérito ... «Jornal de Notícias, Mar 15»
8
Prejuízo da falta de água para a indústria têxtil é incalculável, diz Abit
O prejuízo causado pela falta de água para as fábricas de roupas e tecidos é incalculável, afirmou o presidente da Associação Brasileira da Indústria Têxtil ... «Jornal A Cidade, Ian 15»
9
Produção segmentada favorece trabalho escravo no setor têxtil, diz …
A pulverização da cadeia produtiva do setor têxtil em São Paulo leva à disseminação de condições de trabalho análoga a de escravo neste ramo. A análise é ... «EBC, Ian 15»
10
Indústria têxtil prevê retomada de crescimento só em 2016
Com metas ainda de investir em inovação e produtividade, as empresas têxteis devem continuar neste ano com saldo negativo na contratação de pessoal. «EXAME.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Têxtil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/textil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z