Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tessile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TESSILE ÎN ITALIANĂ

tes · si · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESSILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TESSILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tessile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Industria textilă

Industria tessile

Industria textilă este o întreprindere de producție care fabrică și fabrică fibre textile. Originea sa este foarte veche și derivă din necesitatea ca omul să se adăpostească de frig și de vreme, folosind alte materiale decât piei tăbăcite. L'industria tessile è un'attività manifatturiera che produce e lavora le fibre tessili. La sua origine è antichissima e deriva dall'esigenza dell'uomo di ripararsi dal freddo e dalle intemperie, usando materiali diversi dalle pelli conciate.

Definiția tessile în dicționarul Italiană

Prima definiție a textilului din dicționar este țesutul, care privește țesutul: industria t .; lucrătorii din domeniul textilelor; produse textile. O altă definiție a produselor textile sunt cele care lucrează în industria textilă: sindicatul textil. Textile sunt, de asemenea, produse textile: expoziția de t. italiană; textile textile artificiale.

La prima definizione di tessile nel dizionario è della tessitura, che concerne la tessitura: industria t.; operai tessili; prodotti tessili. Altra definizione di tessile è chi lavora nell'industria tessile: il sindacato dei tessili. Tessile è anche prodotto tessile: mostra del t. italiano; tessili artificiali.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tessile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TESSILE


antimissile
an·ti·mis·si·le
assile
as·si·le
aviomissile
a·vio·mis·si·le
brasile
bra·ʃi·le
carbossile
car·bos·si·le
chiassile
chias·si·le
esile
e·ʃi·le
euromissile
eu·ro·mis·si·le
fissile
fis·si·le
flessile
fles·si·le
fossile
fos·si·le
idrossile
i·dros·si·le
mensile
men·si·le
missile
mis·si·le
nessile
nes·si·le
pensile
pen·si·le
rasile
ra·ʃi·le
scissile
scis·si·le
sessile
ses·si·le
utensile
ten·si·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TESSILE

tesserandolo
tesserare
tesserarsi
tesserato
tessere
tessere frodi
tessere inganni
tessere le lodi di
tessere trame
tesserino
tessilsacco
tessimento
tessitore
tessitori
tessitoria
tessitorio
tessitura
tessoria
tessutale
tessuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESSILE

aprile
arsile
assegno mensile
automobile
bile
bimensile
civile
difficile
disponibile
facile
file
ile
interrasile
mobile
poligala esile
possibile
prensile
sensile
stellina esile
tabacco del Brasile

Sinonimele și antonimele tessile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TESSILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tessile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tessile

Traducerea «tessile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESSILE

Găsește traducerea tessile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tessile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tessile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

纺织品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

textil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

textile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कपड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نسيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

текстильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

têxtil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

টেক্সটাইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

textile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tekstil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Textil-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

テキスタイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

직물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

textile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dệt may
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஜவுளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कापड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tekstil
70 milioane de vorbitori

Italiană

tessile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tekstylny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

текстильний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

textil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ύφασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tekstiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

textil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tekstil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tessile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESSILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tessile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tessile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tessile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TESSILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tessile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tessile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tessile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESSILE»

Descoperă întrebuințarea tessile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tessile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il marketing della moda. Temi emergenti nel ...
Sia nel settore tessile che in quello dell'abbigliamento le attività manifatturiere italiane risultano le più rilevanti tra quelle dei paesi europei. Nel campo dei prodotti tessili, l'Italia rappresenta oltre il 27% del turnover ed il 24% degli investimenti ...
Aldo Burresi, 2005
2
L'atlante dello sviluppo locale
... meccanico Piemonte Varallo Pombia Varallo Pombia Tessile Tessile- abbigliamento- calzature Piemonte Cortemilia Cortemilia Tessile Tessile- abbigliamento- calzature Piemonte Sanfront Sanfront Tessile Tessile- abbigliamento- calzature ...
Unioncamere, Censis, 2003
3
Il Settore tessile e abbigliamento in Italia: elementi per ...
elementi per una politica di settore. mente difi'uso, secondo il quale un sistema meritocratico è un sistema oggettivo e giusto. Non é così: un sistema meritocratico è, al contrario, un sistema soggettivo, in cui qualcuno decide che cosa si vuole ...
‎1980
4
Ricerca e documentazione tessile
tessile. : tecnologie. di. finitura. meccanica. e. chimica. (Appretur der Textilien: Mechanische und Chemische Technologie der Ausriistung) W. Bernard Springer Vg., Berlin / Heidelberg / New York 1967 Seconda edizione completamente ...
‎1967
5
Riforma dei distretti industriali e Basilea 2. Opportunità ...
Rivelano 110 IPSOA - Riforma dei distretti industriali e Basilea 2 3. Lo realtà distrettuale. Distretti Regioni Industria Principale Montenero di Bisaccia Molise Tessile e abbigl. Trivento Molise Tessile e abbigl. Apice Campania Tessile e abbigl ...
Francesco Lenoci, Giuseppe Malerbi, Stefano Peola, 2006
6
La competitività dell'Unione Europea dopo Lisbona
tessile. di Saveria Cristiano e Luisa Sacco "L'industria tessile e dell' abbigliamento europea ha dimostrato nel corso del tempo la sua capacità di modernizzarsi e di adattarsi a sostanziali cambiamenti Ora si trova nuovamente di fronte a grandi ...
Flavio Borghese, 2005
7
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
I ritmi del lavoro nella fabbrica tessile meccanizzata Alle statistiche del censimento del 1901, che indicano il grande incremento di una manodopera femminile giovanissima nelle fabbriche tessili meccanizzate corrispondono le cronache degli ...
Stefano Musso, 1999
8
I rivestimenti
Rivestimento. tessile. Fig. 7 Rivestimento tessile: giunti del rivestimento. Vanno evitati giunti ... tessili del pavimento senza pelo (UNI 9946; ai fini della presente norma UNI il termine tappeto è sinonimo di rivestimento tessile del pavimento).
A. Gottfried, 2003
9
La sfida delle tecnologie di rete: distretti lombardi e ...
VV., Indagine sulla congiuntura dei settori cotoniero/laniero e nobilitazione, III trimestre 2001, Associazione Tessile Italiana, 2001. AA.VV., Le imprese vicentine alle frontiere del mercato globale, Ricerca realizzata da Icon Intermatrix per ...
Giorgio Brunetti, Brunetti, Micelli, Minoja, 2002
10
TFR. Nuovi adempimenti
CCNL DIPENDENTI INDUSTRIA TESSILE-ABBIGLIAMENTO VARIE Destinatari 1. Possono aderire al Fondo: a. i lavoratori operai, intermedi, impiegati e quadri con rapporto di lavoro con imprese del tessile abbigliamento, calzaturiere e del ...
Massimo Brisciani

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESSILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tessile în contextul următoarelor știri.
1
Seminario su innovazione settore tessile e moda dal 27 al 29 luglio …
Cosenza - A partire dal 27 luglio i comuni di Altomonte, Spezzano Albanese e Tarsia ospiteranno una serie di incontri a porte chiuse incentrati ... «Il Lametino, Iul 15»
2
Romania: settore tessile seconda maggiore industria export del …
Bucarest, 26 lug 09:30 - (Agenzia Nova) - "A Focsani l'industria tessile è la più importante. Si tratta di piccoli produttori che lavorano con clienti grandi ed è per ... «Agenzia Nova, Iul 15»
3
Campi, di notte scarti del tessile gettati nei cassonetti. Il furgone è …
Nei sacchi neri ci sono ovviamente scarti di lavorazione del tessile che le aziende decidono di disfarsene in questo modo, con le spese a ... «La Nazione, Iul 15»
4
Anche in Italia la Rivoluzione del Tessile dalla Turchia
Il mercato della stampa si è ormai orientato da tempo verso il digitale, poiché la tecnologia a getto d'inchiostro è la soluzione che risponde ... «Grandain, Iul 15»
5
BIELLA. Evasione fiscale, denunciata impresa del tessile
Una società intermediaria nel commercio all'ingrosso di prodotti tessili di Biella, è stata denunciata per circa mezzo milione di ricavi non ... «Giornale La Voce, Iul 15»
6
Demolita l'ex-mostra del tessile
Addio a quel che rimane della gloriosa mostra del tessile, l'area al confine tra Busto Arsizio e Castellanza che per decenni dagli anni '50 agli ... «Varese News, Iul 15»
7
Sequestrato laboratorio tessile cinese abusivo c'erano mense e …
Un enorme capannone industriale in via Aurelia, fuori del Grande Raccordo Anulare, era stato trasformato in un laboratorio tessile abusivo da ... «Roma Fanpage, Iul 15»
8
I mille segreti della Canapa: dall'uso in bioedilizia, al tessile e …
Se una decina di anni fa ci avessero offerto un cocktail a base di canapa, avremmo avuto la ragionevole certezza di essere seduti in un bar di ... «Umbria 24 News, Iul 15»
9
Tessile, c'è ottimismo fra i pratesi a New York
Prato, 22 luglio 2015 - Buone premesse per le dieci aziende tessili del distretto pratese che in questi giorni espongono a Milano Unica New ... «La Nazione, Iul 15»
10
Abbinare i colori: 4 soluzioni a confronto per tessile e complementi
Vediamo come può cambiare la stanza presentata cambiando alcuni particolari come il tessile (copriletti, cuscini, tappeti) e oggettistica. «Cose di Casa, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tessile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tessile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z