Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tilhado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TILHADO ÎN PORTUGHEZĂ

ti · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TILHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TILHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TILHADO

tilasita
tilápia
tilbureiro
tilburi
tildar
tileciáceo
tileia
tilenco
tilenquídeo
tilha
tilho
tiliácea
tiliáceas
tiliáceo
tilim
tilintada
tilintante
tilintar
tilito
tilo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TILHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Sinonimele și antonimele tilhado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tilhado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TILHADO

Găsește traducerea tilhado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tilhado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tilhado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tilhado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tiled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tilhado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tilhado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tilhado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tilhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tilhado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tilhado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tilhado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tilhado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tilhado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tilhado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tilhado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tilhado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tilhado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टाइल केलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tilhado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tilhado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tilhado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tilhado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tilhado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Πλακάκια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tilhado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tilhado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tilhado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tilhado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TILHADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tilhado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tilhado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tilhado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tilhado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TILHADO»

Descoperă întrebuințarea tilhado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tilhado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Terminologia naval portuguesa: anterior a 1460
e a quem calefetou e breou o / U liado do nauyo do caydo (sic)... expor çem pregos de tilhado... e a quem calefetou o t iI hado da nossa carauella... ...E a çinquo callafates que callefetarom e brearom e corregeram o tilhado da carauella de ...
María Alexandra Tavares Carbonell Pico, 1963
2
Collec?a? de livros ineditos de historia portugueza, dos ...
... ou daquy em diante. atee dez *annos comprïdos cacabados erCr, que seja de cem ton'ees sob o Primciro tilhado c d'y pera cima, aja tamtas comas quantas toneladas levar debaixo do primeíIC) tilhado., segundo dantçs. çra.ordenad0, ...
Correia da Serra
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... ou daquy em diante atee dez annos compridos :acabados fezer, que seja de cem tonees sob o primeiro tilhado e d'y pera cima, aja tamras coroas quantas toneladas levar debaixo do primei~ ro tilhado, segundo dantes era ordenado , e per ...
Jose Correa da Serra, 1793
4
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... annos compridos e acabados fezer , que seja de cem tonees sob o primeiro tilhado e d'y pera cima , aja tamtas coroas quantas toneladas levar debaixo do primeiro tilhado ,. segundo dantes era ordenado , e per aquela maI VEfcMELrfÒ.
José Francisco Correia da Serra, 1793
5
Memʹorias da Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras
Mas, supondo-se que êsse volume máximo fosse considerado para a medição do porte em tonéis, e como na solução de Morais e Sousa, o tilhado da nau fica superior à linha do flutuação, como se verifica na figura 7, conclue-se que o ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras, 1935
6
Anno Historico, Diario Portuguez, Noticia Abbreviada De ...
... äqual com refoluçaô intrépida , bufeou modo para fahir, e correo o ferrolho à porta; deu prontam-ente avilo aos Portuguezes, с eftes íobindo ao tilhado lançaraô fobre os inimigos tantas panelas de pólvora ,p que alli morre- rao abrazados.
Francisco (de Santa Maria), 1744
7
Salvos da Perfeição
O chão pisado pela fé é sempre um chão compar- tilhado. Não há projeto humano solitário. Toda pessoa é conduzida à fé por meio de relacionamentos, e toda fé a reconduz aos relacionamentos, intensos pela afinidade por ela ...
ELIENAI CABRAL JUNIOR
8
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
Por Aguada de Baixa, o cura, que confirmava não ter havido «destruiçam alguma» para alem de «o tilhado da Igreja aberto ao comprido», só registou haver «a ruina de alguns coraçoens pois tem procurado os sacramentos não o tendo de ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
9
Gazeta de Lisboa
João Pinto de Sousa Coutinho com loja junto ao arco pequeno do Marquez ao pé de Manoel da Costa Cabeça, N.° $9, vende vinho de boa qualidade aquai tilhado , e por grosso , por preços muito com modos de seis até oito vinténs por ...
Paul Groussac, 1830
10
Correio do Porto
... nao erao porém subordinados huas аш outras ; рагесео-lhe que o service público sería melhor desempernado quando fosse par- tilhado o trabalho , e creo mesmo , que sendo à força armada por sua natnreza sempre obediente ao Poder ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tilhado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tilhado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z