Descarcă aplicația
educalingo
timbozinho

Înțelesul "timbozinho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TIMBOZINHO ÎN PORTUGHEZĂ

tim · bo · zi · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIMBOZINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIMBOZINHO

amorzinho · animalzinho · benzinho · buritizinho · cafezinho · chapeuzinho · cãozinho · homenzinho · igualzinho · paizinho · pezinho · pobrezinho · principezinho · pãozinho · rapazinho · seu-vizinho · sozinho · vizinho · zezinho · zinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TIMBOZINHO

timbé · timbérgia · timbiras · timbirense · timbiro · timboense · timbopeba · timborana · timboteuense · timboúva · timbó · timbra · timbrado · timbragem · timbrar · timbre · timbreira · timbri · timbrogravura · timbroso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIMBOZINHO

azinho · balãozinho · bambuzinho · cajuzinho · circunvizinho · comezinho · convizinho · feijãozinho · gaviãozinho · josezinho · limãozinho · maiozinho · nhozinho · pacuzinho · pauzinho · romãozinho · sinhozinho · socozinho · tatuzinho · xadrezinho

Sinonimele și antonimele timbozinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «timbozinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIMBOZINHO

Găsește traducerea timbozinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile timbozinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «timbozinho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

timbozinho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Timbocito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Little horn
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

timbozinho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

timbozinho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

timbozinho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

timbozinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ছোট শিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

timbozinho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

timbozinho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

timbozinho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

timbozinho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

timbozinho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

timbozinho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

timbozinho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

timbozinho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

लहान हॉर्न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

timbozinho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

timbozinho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

timbozinho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

timbozinho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

timbozinho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μικρό κέρατο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

timbozinho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

timbozinho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

timbozinho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a timbozinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIMBOZINHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale timbozinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «timbozinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre timbozinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIMBOZINHO»

Descoperă întrebuințarea timbozinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu timbozinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Messianismo e conflito social: a Guerra Sertaneja do ...
O Vale do Timbozinho Pouco ao norte de Bom Sossego, o Vale do Timbozinho — rico em ervais nativos — era defendido pelos antigos posseiros, que por vezes se socorriam dos interesses de Santa Catarina, contra a intrusão de elementos ...
Maurício Vinhas de Queiroz, 1981
2
Planaltos de frio e lama: os fanáticos do Contestado : o ...
Acontece, porém, que a região de Timbozinho estava infestada de pequenos redutos e Potiguara, comandante do destacamento mais interiorizado, teve que fazer a limpeza da "área". Iniciando a ação, a 2 de fevereiro, Potiguara atacou o  ...
Beneval de Oliveira, 1986
3
Guerra do Contestado: a organização da irmandade cabocla
Acossados, os posseiros aglu- tinam-se e passam a salpicar de redutos e guardas de reduto o Vale do Timbozinho. O maior é a "cidade santa" de São Sebastião, que chegou a ter cerca de 500 casas e 2.000 moradores. Comandante de ...
Marli Auras, 1995
4
Contestado: a guerra cabocla
Os. Ataques. dos. Jagunços. A. chacina. de. São. João. A retirada do General Mesquita foi interpretada pelos fanáticos como uma "ação protetora de José Maria". A noroeste do reduto de Bom Sossego estendia-se o vale do Timbozinho , rico ...
Aureliano Pinto de Moura, 2003
5
Legislação do meio ambiente
... ultrapassa-a e atinge a cabeceira de um pequeno afluente do Rio Timbozinho. no ponto de (c.p.a.) E= 260600m e N=8541600m (Ponto 29); segue a jusante pelo talvegue desse curso d'água até sua foz no Rio Timbozinho (Ponto 30); daí,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal. Subsecretaria de Edições Técnicas, 1996
6
Dicionário das batalhas brasileiras
No entanto, deixaram Caragoatá para fixarem-se na Pedra Branca, margem esquerda do rio Timbozinho. 6.1.1820 — PEREIRA. Uruguai. Guerra com Artigas . Bento Gonçalves da Silva e Diogo Feliz Feijó, chefiando partidas de brasileiros,  ...
Hernâni Donato, 1996
7
Guerra camponesa no Contestado
... comprar pelegos e jóias em Curitiba e vender pelos sertões, por isso fiz trez viajens acavalo passando por São Sebastião da Boa Vista, Santa Maria, Tamandoá, Timbozinho, Vila Nova, Passo Preto, onde tinha meu irmão que ali morava.
Jean Claude Bernardet, 1979
8
O jagunço: um episódio da Guerra do Contestado
Depois que passarem a ponte do Timbozinho, seguindo na direção do morro, uns quinhentos metros depois que começa a subida da serra, tem um lugar estreito no carreiro. Nesse lugar, e escondidos no mato, nós colocamos nossos ...
Fernando Osvaldo Oliveira, 1978
9
Lideranças do contestado: a formação e a actuação das ...
Acampamento dos Pinheiros com 300 homens mais ou menos, é comandante Inácio de Lima que auxilia a guarda do Timbozinho (aonde se deo o combate com o General Mesquita) que operam contra as forças legais de Vila Nova ...
Paulo Pinheiro Machado, 2004
10
A guerra santa revisitada: novos estudos sobre o movimento ...
Nas razias do capitão Potiguara, aos vales do Timbozinho e do Timbó, Nero acompanhou a tropa, chegando a receber elogios numa parte de combate. Temido pela maioria, deixou marcas de sangue no sertão. Morava em Rio Bonito , ao sul ...
Márcia Janete Espig, Paulo Pinheiro Machado, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIMBOZINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul timbozinho în contextul următoarelor știri.
1
Três pessoas assassinadas em 24 horas
Um jovem de 19 anos foi vítima de espancamento no Espaço Bis, em uma localidade conhecida como Timbozinho, em São Cristovão. Ele foi socorrido com ... «Infonet, Sep 15»
2
Homem que estava desaparecido em Irineópolis é encontrado …
Segundo a policia, a moto que Ivo Kuminek, de 47 anos, dirigia já havia sido encontrada no dia anterior (17), no rio Timbozinho. E o corpo, que apresentava um ... «Notícias do Dia Online, Mar 15»
3
IML: 10 mortes são registradas nas últimas 12h
Lázaro Fernando dos Santos Júnior, 19, faleceu por conta de um afogamento no povoado Timbozinho, em São Cristóvão. Joana do Nascimento Ribeiro, 85, ... «Infonet, Dec 14»
4
Comportas da barragem Poxim-Açú fechadas nesta terça, 14
Foram fechadas na manhã desta terça-feira, 14 as comportas da barragem Jaime Umbelino de Souza [rio Poxim-Açú] implantada no Povoado Timbozinho, ... «Infonet, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Timbozinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/timbozinho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO