Descarcă aplicația
educalingo
trilhado

Înțelesul "trilhado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRILHADO ÎN PORTUGHEZĂ

tri · lha · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRILHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRILHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRILHADO

trilábio · trilátero · trilema · trilepísio · trileuco · trilépide · trilha · trilhada · trilhadeira · trilhadela · trilhador · trilhadura · trilhamento · trilhar · trilhão · trilho · trilhoada · trilião · trilingue · trilite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRILHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · retalhado · serrilhado · tralhado

Sinonimele și antonimele trilhado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TRILHADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «trilhado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «trilhado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRILHADO

Găsește traducerea trilhado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile trilhado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trilhado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

踩出
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Trillado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Trod
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

दलित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مداس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

проторенный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

trilhado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

নিষ্পিষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

foulé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sudah menjadi biasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

zertreten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

踏ま
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

다져진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

trodden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giày đạp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உட்படுத்தப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

स्ट्रीडचे भूतकाळी रुप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

trodden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

trodden
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zdeptany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вторований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bătătorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πεπατημένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vasgetrap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trampat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tråkket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trilhado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRILHADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trilhado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trilhado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre trilhado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRILHADO»

Descoperă întrebuințarea trilhado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trilhado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Treinamento corporativo a distância: uma investigação pelo ...
O treinamento corporativo a distância (TCD) um misto de tecnologia de informação e comunicação associada à EAD vem sendo implementado por diferentes empresas com a finalidade de promover e agilizar o processo de capacitação de seus ...
Elenir dos Santos da Silva, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, Elenir dos Santos da Silva, 2003
2
POEMAS & LETRAS
Em caminho antes trilhado É muito fácil de andar Em caminho desconhecido Ninguém quer se aventurar. O obscuro ou desconhecido É muito difícil de enxergar Em via pouco iluminada Quase ninguém quer viajar. É necessário ser muito ...
CHICO FEITOSA
3
Diálogo Umbandista
Ao se deparar com ela, você passa a ter as seguintes opções: 'z' refletir sobre o caminho já trilhado, e prosseguir em frente; 'i' refletir sobre o caminho já trilhado, e virar a esquerda; °:' refletir sobre o caminho já trilhado, e virar ã direita; e 'í' ...
Nic Tupan-An, 2000
4
Goldman Sachs: a cultura do sucesso – Exame
1986. O. CAMINHO. MENOS. TRILHADO. NA manhã de quarta-feira, 15 de outubro de 1986, lohn L. Weinberg, o venerável sócio sênior da Goldman Sachs, tinha uma longa lista de telefonemas para fazer. Antes que a manhã terminasse, ele ...
Lisa Endlich
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Untowardly, adv. perversamente, pertinazmente, com travessur Untraceabz, adj. que se and pode indagar, nem investigar. Untraced, adj. n36 pisado, nafi trilhado . Untractable. Ve lntractahle. Untractableness, s. pertinacia, travessura, natural ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Olho Mágico
grandes, para trilhar individual trilhado, dupla trilhado, trio trilhado. A prova individual de frente consiste em o próprio aluno ou aluna trilhar (nome dado ao movimento circular da corda) uma corda de aproximadamente 2m, segurando nas ...
‎2001
7
Literatura Inglesa
Gerações têm trilhado, trilhado, trilhado; Tudo se fana em troca, empana, se unta em faina, Empresta o cheiro humano, veste a mancha humana; O solo é nu, nem pode o pé sentir, calçado. E mesmo com tudo isso, a natureza é infinda; Jaz ...
Alípio Correia de Franca Neto
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Mandón que nenhum nom jngafse dinbt'itos secos , non molhados a tor- relhas , пет a dadas .... пет a outro jogo , que se ota chama cune curre , пет &-c. CURSADO , p. pass, de Cursar. Trilhado : V. g. caminbo — , nave%acäo ; frequentado ...
António de Morais Silva, 1813
9
Perspectivas Econômicas da América Latina 2010
... de imigração, emprego e crescimento econômico na Espanha. O. caminho. menos. trilhado: estudos. sobre. a. migração. sul-sul. ISBN: 978-92-64-07648-8 - © OCDE 2009 MIGRAÇÃO, MERCADOS DE TRABALHO E PROTEÇÃO SOCIAL .
OECD, 2009
10
PARALELOS
Para que isso não venha a acontecer, é preciso mudar o caminho. O caminho a ser trilhado é o oposto do que está sendo trilhado pelos intelectualmente mais desenvolvidos. Os seres subdesenvolvidos deverão aos poucos ser eliminado da ...
ODAIR RIBEIRO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRILHADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trilhado în contextul următoarelor știri.
1
Nostalgia: relembre os sons de inicialização do Windows
... Windows 95, chegou a vez de mostrar o caminho trilhado pelo sistema da Microsoft por meio das diferentes versões de sons utilizados durante a inicialização ... «canaltech, Sep 15»
2
Desejado pelo Lyon, Jemerson pode repetir caminho trilhado por …
Indicado ao Lyon pelo ex-zagueiro Marcelo Djian, representante do clube francês no Brasil, o jovem Jemerson pode entrar para a seleta lista de atletas da ... «Hoje em Dia, Iul 15»
3
TAMANHO DA LETRA
Por trás desse prazo está o caminho que ainda precisa ser trilhado por cada um desses projetos. Muitos ainda estão em fase de estudos técnicos e poucos ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
4
Em vídeo sobre protesto Aécio diz: “O caminho só está começando …
Em vídeo sobre protesto Aécio diz: “O caminho só está começando a ser trilhado”. A declaração, de 34 segundos, termina com uma frase já usada pelo senador ... «Folha Vitória, Mar 15»
5
Aécio afirma que não participou das manifestações neste domingo …
“O caminho só está começando a ser trilhado. Por isso, não vamos nos dispersar”, enfatizou. As declarações foram feitas por meio de um vídeo publicado na ... «DM.com.br, Mar 15»
6
Após cassação, ministro lamenta que Vargas tenha 'trilhado esse …
"A gente lamenta evidentemente que um companheiro nosso tenha trilhado esse caminho. Eu não quero fazer um julgamento da pessoa, tenho um respeito ... «Globo.com, Dec 14»
7
O caminho de vitórias trilhado por Gabriel Medina até aqui
2014 tem sido um ano incrível para Gabriel Medina, e merece uma retrospectiva até aqui. Ele vem surpreendendo o mundo do surf há muito mais tempo do que ... «ESPN.com.br, Sep 14»
8
Aguiar-Branco: "Resultados permitem encarar com confiança …
A minha leitura é que o resultado que foi alcançado permite encarar com confiança o caminho que vem sendo trilhado", afirmou, em declarações aos jornalistas ... «Económico, Mai 14»
9
Caminho trilhado "não é caminho que possamos abandonar"
Passos Coelho não deixou esta noite margem para quaisquer desvios. "O caminho que estamos a trilhar, não sendo fácil, não é um caminho que possamos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trilhado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/trilhado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO