Înțelesul "trocafiar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA TROCAFIAR ÎN PORTUGHEZĂ

tro · ca · fi · ar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI TROCAFIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu trocafio

tu trocafias

ele trocafia

nós trocafiamos

vós trocafiais

eles trocafiam

Pretérito imperfeito

eu trocafiava

tu trocafiavas

ele trocafiava

nós trocafiávamos

vós trocafiáveis

eles trocafiavam

Pretérito perfeito

eu trocafiei

tu trocafiaste

ele trocafiou

nós trocafiamos

vós trocafiastes

eles trocafiaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu trocafiara

tu trocafiaras

ele trocafiara

nós trocafiáramos

vós trocafiáreis

eles trocafiaram

Futuro do Presente

eu trocafiarei

tu trocafiarás

ele trocafiará

nós trocafiaremos

vós trocafiareis

eles trocafiarão

Futuro do Pretérito

eu trocafiaria

tu trocafiarias

ele trocafiaria

nós trocafiaríamos

vós trocafiaríeis

eles trocafiariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu trocafie

que tu trocafies

que ele trocafie

que nós trocafiemos

que vós trocafieis

que eles trocafiem

Pretérito imperfeito

se eu trocafiasse

se tu trocafiasses

se ele trocafiasse

se nós trocafiássemos

se vós trocafiásseis

se eles trocafiassem

Futuro

quando eu trocafiar

quando tu trocafiares

quando ele trocafiar

quando nós trocafiarmos

quando vós trocafiardes

quando eles trocafiarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

trocafia tu

trocafie ele

trocafiemosnós

trocafiaivós

trocafiemeles

Negativo

não trocafies tu

não trocafie ele

não trocafiemos nós

não trocafieis vós

não trocafiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

trocafiar eu

trocafiares tu

trocafiar ele

trocafiarmos nós

trocafiardes vós

trocafiarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

trocafiar

Gerúndio

trocafiando

Particípio

trocafiado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA TROCAFIAR

Găsește traducerea trocafiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile trocafiar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trocafiar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Intercambio de tiempo
• Traducător din Portugheză - Engleză: Switch to
• Traducător din Portugheză - Hindi: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Arabă: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Rusă: Переключиться на
• Portugheză: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Bengali: স্যুইচ করুন
• Traducător din Portugheză - Franceză: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Germană: Umschalten auf
• Traducător din Portugheză - Japoneză: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Marathi: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Turcă: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Italiană: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Română: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Greacă: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: trocafiar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: trocafiar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROCAFIAR»

Descoperă întrebuințarea trocafiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trocafiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Geringonça carioca: verbêtes para um diccionario da giria

TROCAFIAR — Conversar, palestrar, fallar correcto. TROCO — Resposta. TROÇOS — Cousas moveis. Pisar nos troços, enfurecer-se. TROCOMALHOS — Bilhetes falsos de loteria (giria ladra). TROMPAZIO, TROMPAÇO — Tropeçâo que se ...

Raul Pederneiras, 1922

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

TROCAFIAR, u. í. Br<u. Conversar, palestrar; falar correctamente. TROCA1CO, adj. Composto de troqueus. ♢ S. m. Verso trocaico, composto de pés troqueus. ( Do gr. tro- chaikós, pelo lat. trochaicu). TROCAL, adj. Bras. Diz-se de uma pomba  ...