Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vandalear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VANDALEAR ÎN PORTUGHEZĂ

van · da · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VANDALEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI VANDALEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu vandaleio
tu vandaleias
ele vandaleia
nós vandaleamos
vós vandaleais
eles vandaleiam
Pretérito imperfeito
eu vandaleava
tu vandaleavas
ele vandaleava
nós vandaleávamos
vós vandaleáveis
eles vandaleavam
Pretérito perfeito
eu vandaleei
tu vandaleaste
ele vandaleou
nós vandaleamos
vós vandaleastes
eles vandalearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu vandaleara
tu vandalearas
ele vandaleara
nós vandaleáramos
vós vandaleáreis
eles vandalearam
Futuro do Presente
eu vandalearei
tu vandalearás
ele vandaleará
nós vandalearemos
vós vandaleareis
eles vandalearão
Futuro do Pretérito
eu vandalearia
tu vandalearias
ele vandalearia
nós vandalearíamos
vós vandalearíeis
eles vandaleariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu vandaleie
que tu vandaleies
que ele vandaleie
que nós vandaleemos
que vós vandaleeis
que eles vandaleiem
Pretérito imperfeito
se eu vandaleasse
se tu vandaleasses
se ele vandaleasse
se nós vandaleássemos
se vós vandaleásseis
se eles vandaleassem
Futuro
quando eu vandalear
quando tu vandaleares
quando ele vandalear
quando nós vandalearmos
quando vós vandaleardes
quando eles vandalearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
vandaleia tu
vandaleie ele
vandaleemosnós
vandaleaivós
vandaleiemeles
Negativo
não vandaleies tu
não vandaleie ele
não vandaleemos nós
não vandaleeis vós
não vandaleiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
vandalear eu
vandaleares tu
vandalear ele
vandalearmos nós
vandaleardes vós
vandalearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
vandalear
Gerúndio
vandaleando
Particípio
vandaleado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VANDALEAR


alear
a·le·ar
antinuclear
an·ti·nu·cle·ar
apalear
a·pa·le·ar
balear
ba·le·ar
bambalear
bam·ba·le·ar
calear
ca·le·ar
cambalear
cam·ba·le·ar
carnavalear
car·na·va·le·ar
cavalear
ca·va·le·ar
despetalear
des·pe·ta·le·ar
empalear
em·pa·le·ar
galear
ga·le·ar
malear
ma·le·ar
mononuclear
mo·no·nu·cle·ar
nuclear
nu·cle·ar
palear
pa·le·ar
patalear
pa·ta·le·ar
pelear
pe·le·ar
perinuclear
pe·ri·nu·cle·ar
ralear
ra·le·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VANDALEAR

vanadito
vanadífero
vanadoso
vanajurá
vanaquiá
vanádico
vanádio
vancão
van
vanda
vandalismo
vandalização
vandalizar
vandar
vandálico
vandélia
vandolear
vanescer
Vanessa
vangana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VANDALEAR

afelear
bambolear
binuclear
chulear
coclear
colear
desenlear
eletronuclear
enlear
golear
internuclear
intranuclear
macronuclear
multinuclear
olear
samplear
solear
termonuclear
troclear
uninuclear

Sinonimele și antonimele vandalear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vandalear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VANDALEAR

Găsește traducerea vandalear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vandalear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vandalear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

破坏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vandalear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To vandalize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बर्बर करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vandalear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

vandalear
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vandalear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

vandalear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vandalear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

vandalear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vandalear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vandalear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

vandalear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vandalear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vandalear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

vandalear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

vandalear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vandalear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vandalear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

vandalear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vandalear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vandalear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vandalear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vandalear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vandalear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Å vandalisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vandalear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VANDALEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vandalear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vandalear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vandalear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vandalear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VANDALEAR»

Descoperă întrebuințarea vandalear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vandalear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Iris classico
s o . . . s' o o o Ê Francezear agora é tão absurdo, Quanto 0 fôra nos seculos latinos Vandalear, falar suevo ou gôdo. Francezear em lingua portugueza Se- atrevem quatro tôlos, vangloríosos D'uns laivos que pozeram, mal assentes, Na face ...
José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1868
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Vandalear*, v.i. Praticar vandalismos. Cf.Filinto, III, 212. (De vândalo) * Vandálico*, adj. Relativo aos vândalos ou próprio dêlles. *Vandalismo*, m. Acto próprio de vândalo. Destruição do que é respeitávelpelassuas tradições, antiguidadeou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Exemplo : «Ó rapaz; torna-me para cá aquele boi!». CCXXVII — VANDALEAR, FRANCESEAR Filinto Elísio, sempre pronto a rejeitar os galicismos, sustentava que francesear, agora, é tão absurdo quanto nos séculos latinos vandalear, falar  ...
4
The European Magazine, and London Review
Frassr and Vandalear. Majors 0/ Brigades -Captains Kobertiba and Sherlock. Deputy Quarter Maffer General — Brigadier General S. H. Frafer. AJijiant Deputy Quarter M-iJter General-' Lieutenmt Bird, 71ft reg. of foot. Deputy Adjutant General ...
5
The European Magazine: And London Review
Lieutenant Governor — Ma'or-General F. Dundas. Ædes-duCamp — LieutenantsMunroand Smith. Brigade-Major — Captain Abercromby- Brigadiers — Cols.Fraser and Vandalear. Majors of Brigades— Captains Robertson. and Sherlock.
6
Kalisandroes and the Villain King
Giakowski was biting men in half, mauling them over and swiping faces clean off soldiers' heads. He had an arrow sticking out of his back leg but it didn't slow him down. Lyle was close to the vandalear priest making a fine example of his skill.
Andy E. Kelleher, 2007
7
Factos, pessoas e livros: Comentários através dos tempos
E tanto assim, admiti, que dizemos estes vândalos, aquele é um vândalo, e temos os derivados vandalismo, vandalear, vandalizar, etc., mas ninguém exclama estes hunos, aquele é um huno, nem dispomos de derivados como hunismo, ...
José Pedro Machado, 2006
8
Poesias
25 Francesear agora é tão absurdo, Quanto o fora nos séculos latinos Vandalear , falar suevo ou godo. Francesear em língua portuguesa Se atrevem quatro tolos vangloriosos 30 De uns laivos, que puseram mal assentes Na face maternal, ...
Francisco Manuel do Nascimento, José Pereira Tavares, 1941
9
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
De vândalos derivou vandalismo (ato próprio dos vândalos; destruição, mutilação do que é valioso), vandalear, vandálico, vandalização, vandalizar, etc. VANITAS VANITATUM, ET OMNIA VANITAS! — Frase célebre de Salomão, lamentando ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
10
Estudos
II, pag. 64). VANDALEAR — Falar a lingua dos Vândalos: .. . "Francesear agora é tão absurdo, Quanto o fora nos seculos latinos Tanâalear, falar suevo ou gôdo" ( Filinto, obra e collecção citadas, pag. 77). VOLATIZAR — O ESTUDOS 119.
Edison Nobre de Lacerda, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VANDALEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vandalear în contextul următoarelor știri.
1
Vecinos de Col. Los Arbolitos, a merced de los pandilleros
... algunos que trabajan y otros de plano no, suelen salir, sólo a reunirse en grupos y con ellos vandalear, pintarrajear casas y cuanta pared tengan a la vista. «Pulso de San Luis, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vandalear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vandalear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z