Descarcă aplicația
educalingo
vatinga

Înțelesul "vatinga" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VATINGA ÎN PORTUGHEZĂ

va · tin · ga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VATINGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VATINGA

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VATINGA

vatalhão · vatapá · vatapu · vate · vatel · vatéria · vaticana · vaticanismo · vaticanista · Vaticano · vaticinação · vaticinado · vaticinador · vaticinante · vaticinar · vaticínio · vatídico · vatricoso · vau · vaudeville

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VATINGA

acaratinga · biguatinga · ibiratinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

Sinonimele și antonimele vatinga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vatinga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VATINGA

Găsește traducerea vatinga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile vatinga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vatinga» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

vatinga
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vatinga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Vatinga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

vatinga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vatinga
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

vatinga
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

vatinga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

vatinga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

vatinga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Vatinga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

vatinga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

vatinga
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

vatinga
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Vatinga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vatinga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

vatinga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

vatinga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

vatinga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

vatinga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

vatinga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vatinga
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vatinga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vatinga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vatinga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vatinga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vatinga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vatinga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VATINGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vatinga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vatinga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vatinga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VATINGA»

Descoperă întrebuințarea vatinga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vatinga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Quefaz vaticínios;que é oráculo: «...o delphim, sýmbolo do deus vatídico (Apollo) » Castilho, Fastos, II, 609.(Dolat. vates+ dicere) * *Vatinga*, f.Árvore brasileira, própria para construcções. * *Vátio*,m. Phýs. Quantidade de trabalho eléctrico, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Relatorio
Ovapiranga, Piuva, Peroba,Passariuva do preto, Perovinlia, Saguaragy Socopira , Tayuva, Vatinga legitima, Jacarandá..= Artigo quinto-Este fornecimento total de cincoentaleciiico mil dormentes ficará completamente termiiiado até o ultimo de ...
Companhia Paulista de Vias Ferreas e Fluviaes, 1870
3
Son of the Mimura Family
You now' wmwx m To THAT (319'. when m I“ T“ as or we was 600; IS “READY Luau/E ' M4 M22 1~ IT'S IUST A W o,- ,q ' WASTE 0: MY Y “E” DO \ TIME TO THIW ASKING ' SERIOUSLY ME W ABOUT ITANOTHAfflPPEP ME err mm VATINGA ...
Kanako Meiji
4
The New Annual Register, Or, General Repository of History, ...
Exclusive of the private advantage of thus culti vatinga demesne in the most profitable mode, and the rational entertainment resulting from experiment on an animal whose varieties are so great, as to receive from change of climate and food a ...
Andrew Kippis, 1793
5
The Christian Library
... and the low station which he holils in the scale of creation— and the reasonableness of colli- vatinga spirit of humility in the presence of thai A'- mighty Being whose " glory is above the heavens and "whose kingdom ruleth over all," when«e ...
6
The Gentleman's Magazine
I left Bengal (half vatinga good undcrftanding and friend- elvut) in December, 1779; at which ly iniercourfe between the Engiilh and lime aflive meafures were laking againft Ga'lican clmrches, with a view to effect. Hyiler'A'ly, the confequences ...
John Nichols, 1794
7
The Asiatic Annual Register Or a View of the History of ...
... same night. The fort, evacuated by the enemy, was taken possession of by our troops on the 19th of Novem— ber, her, with the loss, however, of many brave officers and. ' "— "*“fwwBENGAL Gnv'ernment Notification for exca- vatinga canal  ...
8
Linguistic Archaeology of South Asia
Item (C) has the greatest apparent time depth, but is not necessarily the source of either of the OIA words (both of which have numerous variant forms). Items (A) and (C) were most likely borrowed from a third source. (A) OIA vatinga~a (lex.) ...
Franklin Southworth, 2004
9
The New-York Christian Messenger, and Philadelphia ...
I we present to the world a united, harmonious, 'and peaceful society, we shall exhibit in this- day of religious contention, an example no less vatinga peaceful disposition. While you have j| excellent than it is rare. Let it be our highest so much ...
10
Dicionario geografico do estado de Säao Paulo
Vatinga — bairro, no municipio de Itapetininga, 15 km. da sede. Vaú - Novo — bairro, no municipio de Parnaiba, 9 km. da sede. Veadinho — vila servida por estrada de rodagem, no municipio de Paulo de Faria. Veado — bairro, no municipio ...
Gastão Cesar Bierrenbach Lima, 1943

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VATINGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vatinga în contextul următoarelor știri.
1
Nelson Patelli Filho e suas recordações sobre Mogi Mirim
Com o dinheiro obtido, compraram a prestações duas propriedades em Mogi Mirim, no bairro Vatinga. Numa foi residir Luigi e na outra Domenico, Celestina e o ... «O Popular Digital, Aug 15»
2
Bombeiros realizam parto de emergência em casa de Itapetininga
Nesta quinta-feira (2), o soldado Leandro Coelho e o cabo Antônio Marcos Gabaldo, do Corpo de Bombeiros de Itapetininga (SP), foram até o bairro Vatinga, ... «Globo.com, Oct 14»
3
Polícia Ambiental apreende armas em propriedade rural de …
Um homem foi detido nesta quinta-feira (18) por posse ilegal de armas. Na casa dele, um sítio localizado no bairro Vatinga, em Itapetininga (SP), a Polícia ... «Globo.com, Sep 14»
4
Má conservação de pontes preocupa moradores de Itapetininga
As obras devem ser feitas nos bairros Turvo dos Rodrigues I e II, Laranja Azeda, Vatinga, Biscoito Duro e Rio Acima. O projeto executivo está em fase de ... «Globo.com, Dec 13»
5
Operação Cata-Bagulho passa por 29 bairros de SP neste sábado
... Rua Teresa Mouco de Oliveira, Rua Utuamba, Rua Vatinga, Rua Xico Santeiro, Rua Yoshimara Minamoto (entre a Rua João Fernandes Camisa Nova Jr. e a ... «Globo.com, Oct 13»
6
Moradores de área rural pedem isenção de pedágio em Itapetininga …
Terá início na próxima semana, a recuperação das estradas rurais dos bairros: da Vatinga,Viracopos,Areião e Antas. Outros bairros serão atendidos ... «G1.com.br, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vatinga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vatinga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO