Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verde-negro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERDE-NEGRO ÎN PORTUGHEZĂ

ver · de · ne · gro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDE-NEGRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDE-NEGRO


Montenegro
Mon·te·ne·gro
alegro
a·le·gro
alinegro
a·li·ne·gro
allegro
al·le·gro
alvinegro
al·vi·ne·gro
barbinegro
bar·bi·ne·gro
boquinegro
bo·qui·ne·gro
carinegro
ca·ri·ne·gro
filonegro
fi·lo·ne·gro
focinegro
fo·ci·ne·gro
jaspe-negro
jas·pe·ne·gro
mata-negro
ma·ta·ne·gro
negro
ne·gro
olembro-negro
o·lem·bro·ne·gro
olhinegro
o·lhi·ne·gro
rubinegro
ru·bi·ne·gro
rubro-negro
ru·bro·ne·gro
tintonegro
tin·to·ne·gro
tutinegro
tu·ti·ne·gro
íntegro
ín·te·gro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VERDE-NEGRO

verde
verde-alvo
verde-bronze
verde-claro
verde-escuro
verde-limo
verde-montanha
verde-virgo
verdeal
verdear
verdeceledão
verdeceledônio
verdecer
verdecência
verdegais
verdegar
verdegulho
verdeia
verdeio
verdejante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDE-NEGRO

agro
almagro
congro
denigro
egro
logro
magro
malogro
meleagro
miagro
ogro
onagro
pigro
reintegro
sagro
siagro
sigro
sinagro
sogro
tungro

Sinonimele și antonimele verde-negro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «verde-negro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDE-NEGRO

Găsește traducerea verde-negro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile verde-negro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verde-negro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

绿黑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Verde-negro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Green-black
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हरे-काला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأخضر والأسود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

зелено-черный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

verde-negro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সবুজ কালো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vert-noir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hijau-hitam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

grün-schwarz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

緑黒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

녹색 - 검정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ijo-ireng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xanh-đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பச்சை கருப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ग्रीन-ब्लॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Yeşil-siyah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

verde-nero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Zielono-czarna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зелено-чорний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

verde-negru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πράσινο-μαύρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

groen-swart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

grön-svart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

grønn-svart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verde-negro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDE-NEGRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verde-negro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verde-negro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verde-negro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre verde-negro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDE-NEGRO»

Descoperă întrebuințarea verde-negro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verde-negro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Libertinagem ; Estrela da manhã
O poema «Ponteio» dá uma ideia das experimentações concretas de Bandeira, ainda preso à sintaxe coordenada (paralaxe), com as palavras se arrumando em três blocos e em torno do eixo semântico verde/negro. Veja-se o primeiro bloco ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
2
Contramargem: estudos de literatura
Veja- se o primeiro bloco do poema: dever de ver tudo verde tudo negro verde- negro muito verde muito negro Na série de artigos sobre a poesia concreta ( cerca de quatro), publicados em Flauta de Papel, o poeta informa com certa ironia ...
Gilberto Mendonça Teles, 2002
3
O Círio Perfeito
Verde-musgo, verde-folha, verde-mar, verde-ultra- mar, verde-negro da atrabile ( "o humor negro que não ferve"), verde-cromo, ver- de-esmeralda, verde- azinhavre do cobre, verde-malacacheta, tudo que é verde e se pode pôr nas gamas ...
Pedro Nava, 2004
4
Q|uestionario de Portugues
... girassol: girassóis; c)bem-amado: bem-amados; bem-me-quer: bem-me- queres; vestido-azul-petróleo: vestidos-azulpetróleo. d)bambu verde-negro: bambus verde-negro; aluno-modelo: alunos-modelos; relógio-pulseira: relógio- pulseiras; ...
Enem
5
Epitome das noticias astrologicas para a medicina ...
14 A quinta fe chama Dominus Afcone, nome poíto peilos Árabes: hz verde negro que tira a a- zul,tem cauda comprida, & he da natureza de Mercúrio •, íignifica ventos tempeftuofos, & defordina* dos, & infermidades agudas, & repentinas.
António Teixeira ((O.S.S.T.)), 1670
6
Uma história não contada: negro, racismo e branqueamento em ...
Esse reduto era chamado de "trincheira negra"pelo jornal Progresso.16 Segundo Zezinho da Casa Verde: Negro só se reunia domingo à tarde na rua Direita, na praça Marechal. Também [...] os negros se reuniam ali na rua Quintino  ...
Petrônio Domingues, 2003
7
A grammar of the Portuguese language
... brown; grey; trigueiro, morenO, light brown. leonado, buff. encarnado, carnation, red. castanho, chesnut. cdr de canela, cinnamon colour. carmesim, crimson. cor de camurca, fawn colour. verde, green. bottle greet*. verde-negro, verdinegro; ...
John Laycock (of Leeds.), 1825
8
A anteposição do adjetivo em A Morte de Lindóia, fragmento ...
2. do perigo Seis adjetivos se relacionam a essa isotopia: verde, negro, lívido, aguda, tortuosos e ligeira. O destaque para o verde, cor da serpente, se justifica por ser uma característica que possibilita a identificação do réptil e o consequente ...
Renira Lisboa de Moura Lima, Fernando Otávio Fiúza Moreira, Valéria Ribeiro Silva
9
O ateneu
Era a primeira Vez que me encantavam assim aquelas gradações de Verde, o Verde negro, de faiança, luzente da hera, o Verde flutuante mais claro dos bambus, o verde claríssimo do campo ao longe sobre o muro, em todo o fulgor da ...
Raul Pompeia, 2013
10
The Oxford Book of Latin American Poetry: A Bilingual Anthology
ay si I see all all black all green green-black dever/ de ver/ tudo verde/ tudo negro / verde-negro/ muito verde/ muito negro/ ver de dia/ ver de noite/ verde noite/ negro dia/ verde-negro/ verdes vós/ verem eles/ virem eles/ virdes vós/ verem ...
Cecilia Vicuña, Ernesto Livon-Grosman, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERDE-NEGRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verde-negro în contextul următoarelor știri.
1
Quem é Domenico Berardi, o herói do Sassuolo?
... que estudava na cidade, Berardi conversou com um olheiro do Sassuolo, que o convenceu a ficar na cidade e tentar os testes para o clube verde-negro. «Goal.com, Ian 14»
2
A maniçoba é uma espécie de feijoada paraense em que folhas de …
O aspecto estranhíssimo - todo aquele folharal verde-negro onde bóiam peças nobres de carne bovina faz com que os turistas olhem desconfiados, mas ... «Portal Amazônia, Nov 09»
3
Médicos acham paciente com sangue verde
Era um tipo de verde-negro. Talvez como a casca de um abacate". Flexman acrescentou que a equipe médica reagiu com "grande preocupação, obviamente". «Globo, Iun 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verde-Negro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/verde-negro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z