Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vinhedo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VINHEDO ÎN PORTUGHEZĂ

vi · nhe · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINHEDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VINHEDO


bunhedo
bu·nhe·do
castanhedo
cas·ta·nhe·do
conhedo
co·nhe·do
folhedo
fo·lhe·do
rachedo
ra·che·do
rochedo
ro·che·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VINHEDO

vinham
vinhança
vinhas
vinhataria
vinhateiro
vinháceo
vinhádego
vinhático
vinhão
vinheca
vinhedense
vinheta
vinhete
vinheteiro
vinhetista
vinho
vinhoco
vinhoneira
vinhote
vinhoto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINHEDO

Alfredo
Azevedo
Macedo
Oviedo
Toledo
arnedo
atoledo
brinquedo
cedo
credo
dedo
figueiredo
laredo
ledo
medo
pedo
quedo
segredo
torpedo
vedo

Sinonimele și antonimele vinhedo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vinhedo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VINHEDO

Găsește traducerea vinhedo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vinhedo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vinhedo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

葡萄园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Viñedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

vineyard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दाख की बारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كرم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

виноградник
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vinhedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দ্রাক্ষাক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vignoble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Vineyard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Weinberg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ブドウ園
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

포도원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pakebonan anggur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vườn nho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

திராட்சைத் தோட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

द्राक्षमळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bağ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vigneto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

winnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

виноградник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

podgorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αμπελώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

wingerd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vingård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vingård
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vinhedo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINHEDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vinhedo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vinhedo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vinhedo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vinhedo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINHEDO»

Descoperă întrebuințarea vinhedo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vinhedo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Le Cordon Bleu: vinhos
NO A fabricação do bom vinho começa no vinhedo. O tipo de solo, o clima e o cuidado dispensado às uvas afetam a natureza e a qualidade do vinho - em tal grau, que até mesmo vinhedos vizinhos produzem vinhos completamente ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
2
Estudos Sociedade E Agricultura
PIRES, André. "Novas" ruralidades, "velhas" aspirações: reflexões sobre os caseiros de Vinhedo (SP). Estudos Sociedade e Agricultura, outubro 2004, vol. 12 no. 2, p. 171-193. ISSN 1413-0580. Resumo: Neste trabalho, proponho que as ...
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Curso de Pós-Graduação em Desenvolvimento Agrícola
3
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
(11)4606-0606 13222-025 - Jd. Paulista -Várzea Paulista/SP Vinhedo (19) Atma -Logística Av. Otávio Tasca, 180 Tel.: (19)3886-4006 13280-000 - V. Lorenzon - Vinhedo/SP Cruz Sanches -Transport.Ltda. Estrada Vinhedo-Louveira - Km 02 ...
Transvias
4
Fruticultura brasileira
FORMAÇÃO DO VINHEDO Há dois tipos de vinhedo: a) em latada; b) em espaldeira. A latada consta de quatro a seis postes com 2 a 2,5 m de altura, dispostos de modo que entre o primeiro e o último haja um espaço de 3 a 5 m, e de varas ...
Pimentel Gomes, 1973
5
Vinho E Suas Circustancias, O
O. vinhedo. mais. alto. do. mundo. É bem sabido que, entre os condicionamentos da viticultura, a latitude é o mais importante, o essencial, o básico. O solo, o clima, a variedade da uva e a tecnologia, evidentemente, também condicionam a  ...
SERGIO DE PAULA SANTOS
6
Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: ...
Em Vinhedo, o Grupo Escoteiro da cidade, após negociações com a prefeitura, que havia obtido a autorização para usar o prédio da companhia ferroviária, recebeu o direito de utilizar o edifício da estacão como sua sede, devendo, em troca, ...
Beatriz Mugayar Kühl, 1998
7
Manual de Viticultura: Série Tekne
Escrito pelo especialista em viticultura e enologia, Eduardo Giovannini, Manual de Viticultura aborda todos os aspectos da produção de uvas, tanto para consumo in natura quanto para industrialização, desde a escolha do local onde ...
Eugene C. Toy, Debra Klamen, 2014
8
Vinhedo paulista
Parte 1: São Paulo - berço da vitivinicultura brasileira; Vinhedos nas serras paulistas - vinhedos na Mantiqueira, vitivinicultura Cunhense na serra do mar; A vitivinicultura em diferentes contextos.
S. C. S. (Coord.). BUENO, 2010
9
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
I.P.R. – quality wines. ligeiro – light. palácio/quinta/solar/vinha/ vinhedo/vinícola – vineyard. quinta/palácio/solar/vinha/ vinhedo/vinícola – vineyard. rosé – blush/ rosé. seco – dry. solar/palácio/quinta/vinha/ vinhedo/vinícola – vineyard. tinto ...
Aline Endres
10
Vinhos, O Essencial
A linha Marquês da Casa Concha é elaborada com uvas de um único vinhedo, como o de Puente Alto, no Alto Maipo, e são vinhos que apresentam bom equilíbrio entre a fruta e a madeira. A linha Terrunyo parte do conceito do Marquês de ...
JOSE IVAN SANTOS, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINHEDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vinhedo în contextul următoarelor știri.
1
Ex-prefeito de Vinhedo é condenado a 32 anos de prisão por extorsão
O ex-prefeito de Vinhedo (SP), Milton Serafim (PTB-2008-2014 ), dois ex-secretários municipais e uma advogada foram condenados a prisão por participação ... «Globo.com, Oct 15»
2
Vinhedo sedia Festa das Nações a partir desta sexta
A Festa das Nações de Vinhedo acontece nesta sexta, sábado e domingo (2, 3 e 4), no Parque Municipal Jayme Ferragut. No local haverá praça de ... «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
3
Incêndio atinge agência bancária após tentativa de furto em Vinhedo
Uma agência do banco Itaú no Centro de Vinhedo (SP) foi interditada por causa de um incêndio em uma área do banco na manhã desta sexta-feira (25). «Globo.com, Sep 15»
4
Açougue na Capela é lacrado após polícia encontrar carne vencida …
No final da tarde desta quarta-feira, 9, uma equipe da Polícia Civil de Vinhedo realizou uma operação no Açougue Visconde, localizado na Rua Mari Curi, ... «Jornal de Vinhedo, Sep 15»
5
Ex-prefeito de Vinhedo, dr. Manoel Matheus morre aos 97 anos
Morreu agora, pela manhã, aos 97 anos de idade, o dr. Manoel Matheus Netto, um dos fundadores da Santa Casa de Vinhedo. Na política, governou o ... «Jornal de Vinhedo, Sep 15»
6
Juiz nega pedido de Dirceu para passar Dia dos Pais em Vinhedo
A Justiça do Distrito Federal negou pedido do ex-ministro José Dirceu, condenado por corrupção ativa no processo do mensalão, para comemorar o Dia dos ... «Estado de Minas, Iul 15»
7
Em meio à guerra, irmãos realizam sonho de pai com último …
Karim e Sandro são donos do único vinhedo comercial da Síria, chamado Domaine de Bargylus, que produz vinho de qualidade apesar de o país estar ... «R7, Iul 15»
8
Motorista é atropelado pelo próprio caminhão em Louveira
Segundo apurou o Jornal de Vinhedo, o motorista parou o caminhão basculante na portaria do condomínio e saiu da cabine para passar o cartão. «Jornal de Vinhedo, Iun 15»
9
China se converte no segundo maior vinhedo do mundo
Paris - A China se converteu em 2014 no segundo maior vinhedo do mundo, com quase 800.000 hectares, atrás da Espanha e na frente da França, segundo a ... «EXAME.com, Apr 15»
10
Jaime tem reunião com comissionados demitidos nesta terça-feira
A Prefeitura de Vinhedo emitiu uma nota oficial sobre a votação desta segunda-feira na ... não contribuiu para o contínuo desenvolvimento da nossa Vinhedo. «Jornal de Vinhedo, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vinhedo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vinhedo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z