Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vinhoco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VINHOCO ÎN PORTUGHEZĂ

vi · nho · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINHOCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VINHOCO


bichoco
bi·cho·co
choco
cho·co
dorminhoco
dor·mi·nho·co
fradalhoco
fra·da·lho·co
hoco
ho·co
ilhoco
i·lho·co
manchoco
man·cho·co
manhoco
ma·nho·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VINHOCO

vinham
vinhança
vinhas
vinhataria
vinhateiro
vinháceo
vinhádego
vinhático
vinhão
vinheca
vinhedense
vinhedo
vinheta
vinhete
vinheteiro
vinhetista
vinho
vinhoneira
vinhote
vinhoto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINHOCO

autofoco
barroco
bloco
coco
croco
doco
foco
in loco
loco
moco
monobloco
oco
pároco
párroco
recíproco
roco
soco
sufoco
toco
troco

Sinonimele și antonimele vinhoco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vinhoco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VINHOCO

Găsește traducerea vinhoco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vinhoco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vinhoco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

vinhoco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vino vino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Wine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

vinhoco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vinhoco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

vinhoco
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vinhoco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

vinhoco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vinhoco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Wain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vinhoco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vinhoco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

vinhoco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vinhoco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vinhoco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

vinhoco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

vinhoco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vinhoco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vinhoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

vinhoco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vinhoco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vinhoco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κρασί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vinhoco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vinhoco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vinhoco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vinhoco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINHOCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vinhoco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vinhoco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vinhoco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vinhoco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINHOCO»

Descoperă întrebuințarea vinhoco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vinhoco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Corpos escravos vontades livres: posse de cativos e família ...
... homem do contato da atmosfera; ali, o marceneiro serra, aplaina, acerta, ajusta, põe e pole a madeira que ontem nas matas se chamava peroba, cedro, cabiúna, jacarandá, vinhoco, e que recebe, depois da transformação por que passou, ...
José Flávio Motta, 1999
2
Língua portuguesa
VINHOCA — ou VINHOCO — Vinho mau. VLNHÔGO — Dizia-se antigamente do lugar onde existem muitas vinhas. VLNHOSO — Relativo ou semelhante ao vinho. VLNHOTE — O mesmo que «vi- nhete». VfNICO — Relativo ou proveniente ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... produzidos em certas regiões, tendo algumas dado seu nome a determinados tipos de vinho. VINHOCA, s. f. V. Vinhaça. VINHOCEL, s. m. V. Vinhocelo. VINHOCELO, s. m. Casta de uva. Var. Vi- nhocel. VINHOCO (ô), s. m. — Pop. Vinhaça.
4
Chiado: do século XII ao 25 de Abril
Chiado — segundo Gustavo de Matos Sequeira — terá sido a alcunha de um taberneiro (Gaspar Dias de sua graça baptismal) com tenda de secos e molhados no sítio, afamado pelo vinhoco e pela freguesia vinhoca, e talvez aberto num ...
Manuel Maria Múrias, 1996
5
A grande aventura de Spix e Martius: condensação de Viagem ...
De outro lado, porém, quanto a bebida, é apaixonado do seu vinhoco, ou da cachaça, quando a ode obter. Sosse ado, dócil no serviço dos brancos, tenazmente pelfseverante no traãalho obrigatório, não se encolerizando com o modo pelo ...
Johann Baptist von Spix, Karl Friedrich Philipp von Martius, Mario Garcia de Paiva, 1972
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VINHOCO (5). u m. Pop. Vinho reles; mixórdia; o mesmo que vinhoca. (De vinho o suf. deprec. oco) . VINHO-DE-ALHOS, t. m. O mesmo que vinha de alhos. VINHÓ E ALMEDINA (Conde de). É conde deste título António Homem Machado  ...
7
Nouveau dictionnaire portugais-français
Sobre hile — faz o velha menino, (prov.) vin sur lait rend le cœur gai. .«Mo« e — anda caminho, (id.) faire jnuibes de vin. " Vinhoco. Y. Vinhtdo. VlNBOI.A OU ) V. nhota, t. f. ) Pe"' viRnoble. Vigkoib, ». m. (fam.) ivrogne. Vinolencia, ». f. ivrognerie  ...
José Ignacio Roquette, 1853

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vinhoco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vinhoco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z