Descarcă aplicația
educalingo
vintedozena

Înțelesul "vintedozena" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VINTEDOZENA ÎN PORTUGHEZĂ

vin · te · do · ze · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINTEDOZENA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VINTEDOZENA

contramezena · dezena · dozena · enzena · gazena · mezena · mizena · onzena · ozena · quinzena · trezena

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VINTEDOZENA

vinilo · vinícola · vinífero · vinílico · vinolento · vinolência · vinosidade · vinoso · vintage · vintaneiro · vintavo · vintão · vinte · vintena · vintenário · vinteneira · vinteneiro · vinteno · vintém · vinténio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINTEDOZENA

Helena · Lorena · Lucena · Madalena · antena · arena · cadena · catena · cena · chilena · elena · ena · lena · morena · nena · pena · pequena · rena · sena · serena

Sinonimele și antonimele vintedozena în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vintedozena» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VINTEDOZENA

Găsește traducerea vintedozena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile vintedozena din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vintedozena» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

vintedozena
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vintedozena
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

You cooked
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

vintedozena
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vintedozena
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

vintedozena
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

vintedozena
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

vintedozena
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

vintedozena
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Awak masak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

vintedozena
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

vintedozena
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

vintedozena
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

vintedozena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vintedozena
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

vintedozena
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

vintedozena
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

vintedozena
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

vintedozena
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

vintedozena
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vintedozena
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vintedozena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μαγειρέψατε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vintedozena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vintedozena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vintedozena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vintedozena

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINTEDOZENA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vintedozena
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vintedozena».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vintedozena

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINTEDOZENA»

Descoperă întrebuințarea vintedozena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vintedozena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A arte organística em Portugal, 1326-1750
I — ECO Flautado de 12 Flautado de 12 (eco) Flautado Violão Flautado de 12 tapado Flautado de 6 tapado Flauta napolitana Quinzena 1-2 filas Flauta de 6 Dezanovena 1-2 filas Pífaro 2 filas Vintedozena 2 filas Oitava 2 filas Nazardo 3 filas ...
Manuel Valença, 1990
2
Olisipo: boletim do Grupo "Amigos de Lisboa."
ÓRGÃO DO ECO Registos da mão esquerda Fundos 22 -Flautado violão 24 - Flautado de 6 tapado 27 - Flautado de 12 30 -Quinzena 1-2 filas Cheios 23- Nazardo 3 filas 29 - Dezanovena 1-2 filas 28 - Vintedozena 2 filas 26-Tolosana 3 filas ...
3
Revista de Guimarães
real — Duzena — Quinzena — Dezanovena — Vintedozena — Cimbala — Recimbala — Voz humana harmónica — Corneta Real — Bélico — Trombeta real — Baixãozillio — Dulçaina — Trombeta Real — Voz humana bélica — Oboé  ...
4
Brasiliana: revista quadrimestral da Academia Brasileira de ...
Quinzena Quinzena Dezanovea Dezanovena Vintedozena Vintedozena Cheio de 3 filas (mão esq.) Cheio de 3 filas (mão dir.) Cornetilha de eco de 2 filas (mão esq.) Sesquialtera de 2 filas (mão esq.) Cornetilha de eco de 3 filas (mão dir.) ...
5
A música no Brasil colonial: colóquio internacional, Lisboa, ...
Org•io positivo Órgão positivo Dezanovena Dezanovena Vintedozena Vintedozena Cheio de 3 filas (mão esq.) Cheio de 3 filas (mão dir.) Cornetilha de eco de 2 filas (mão esq.) Sesquialtera de 2 filas (mão esq.) Cornetilha de eco de 3 filas ...
Rui Vieira Nery, Fundação Calouste Gulbenkian, 2001
6
Baroque organ-cases of Portugal
Lisbon CHURCH OF SAO VICENTE DE FORA (CONTINUATION) Two manuals : Flautado de 12 (echo box) Flautado de 12 tapado Flauta napolitana Flauta de 6 Pifaro - 2 filas Oitava - 2 filas Corneta - 6 filas (echo box) Vintedozena - 3 filas ...
Carlos de Azevedo, 1972
7
King of instruments: a history of the organ
... C-d"1, forty-seven notes, short octave Left hand Flautado de 24 Flautado de 12 Oitava real Quinzena Contras de 24 palmos Flautado de 12 tapado Flautado de 6 tapado Quinta real Requinta 2 filas Vintedozena 2-3 filas Mistura imperial 5 ...
Bernard Sonnaillon, 1985
8
The Organ
trompa real simbala resimbala corneta real quinzena voz humana corneta principal organ treble registers: clarim mistura imperial dezenovena oitava real pifano flauta travessa clarinette cheio em dozena vintedozena dozena flautado em 12 ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VINTEDOZENA, s. f. — De vintedozeno — Mus. Registro de órgão que ressoa três oitavas acima do diapasão. VINTEDOZENO, adj. e s. m. — Ant. Dizia-se do, ou o pano que tinha 3.200 fios de urdidura. Var. Vintadozeno. VINTE E CINCO DE ...
10
Os mesteres de Guimarãis
A. L. de Carvalho. Na descrição dêste contrato faz-se colheita de termos técnicos , que aqui se registam por curiosidade : « Mão esquerda e direita » ; < flautado de doze * ; < oitava real » ; « unizones » ; « tapadinho * ; « duzena » ; * quinzena  ...
A. L. de Carvalho, 1944
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vintedozena [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vintedozena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO