Descarcă aplicația
educalingo
virente

Înțelesul "virente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIRENTE ÎN PORTUGHEZĂ

vi · ren · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIRENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRENTE

aparente · carente · coerente · concorrente · conta-corrente · corrente · decorrente · diferente · frente · gerente · indiferente · oferente · parente · pra-frente · preferente · recorrente · referente · rente · torrente · transparente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIRENTE

viravoltear · virá · virás · virão · virdes · virei · vireis · virem · viremia · viremos · vireonídeos · vires · virescente · virescência · virêmico · virência · virga · virgáurea · virgem · virgiliano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRENTE

aderente · adquirente · aferente · antiaderente · comburente · conferente · crente · deferente · descrente · guarente · incoerente · inerente · intercorrente · interferente · irreverente · requerente · reverente · semitransparente · subgerente · xerente

Sinonimele și antonimele virente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VIRENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «virente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «virente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIRENTE

Găsește traducerea virente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile virente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «virente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

葱茏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la mano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

verdant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सब्ज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وارف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

зеленый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

virente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সবুজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

verdoyant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Dara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

grün
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

青々
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

초록의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

verdant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cỏ xanh tươi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பசுமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अननुभवी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yeşil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

verdeggiante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

niedoświadczony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зелений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

înverzit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Παρθένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

groen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

grönskande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

frodige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a virente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale virente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «virente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre virente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRENTE»

Descoperă întrebuințarea virente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu virente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia
Testa striata, subcylindracea, tenebroso-virente, valde vittata; spira subelevata, conoidea ; suturis valde impressis; anfractibus planulatis, sulcatis, instar senis ; apertura parvinsenla, ovato-rhomboidea. intus valde vittata, ad basim obtuse ...
2
Specimen of a Lichenographia Britannica: Or Attempt at a ...
SYNOPSIS SPECIERUM. 1. Grnornona PoLYPHYLLA, thallo tenui, inaequalitér lobato, snperne trance'7. G. .G. virente, subtus atro, utrinqne nudo, glabro. FLoCCULosA, thallo tenui, inaequalitér lobato, snperné aeneo-virente-, punctato,  ...
Dawson Turner, William Borrer, 1839
3
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
XLI Cantem outros a clara cor virente Do bosque em flor e a luz do dia eterno... Envoltos nos clarões fulvos do oriente, Cantem a primavera: eu canto o inverno. Para muitos o imoto céu clemente É um manto de carinho suave e terno: Cantam  ...
Massaud Moisés, 2000
4
Proceedings of the Academy of Natural Sciences
Testa laevi, obovata, inflata, sublenticular!, inaequilaterali, postice obtuse biangulari, antice rotundata ; valvulis pertenuibas, antiw parum crassioribus ; natibus subprominentibus, ad apices rugoso-undulatis ; epidermide virente et radiis indutis ...
Academy of Natural Sciences (Philadelphia, Pa.), 1864
5
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
Mas rapaz travesso , esperto , Como estaria encobeito i Qual relámpago brilhou Por entre a rama virente De seu facho a luz ardente , E o monte todo assustou : As Musas se alboratáraó , E para o punir se armaráo. Toda a floresta inrrincada ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1812
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Presença de virus no sangue írcuLante. VTRÉMICO, adj. Relativo a viremia. VIRENTE, adj. 2 gén. Que verdeja; verdejante; viçoso; i ridente: «...o aspecto do campo ainda virente, inundado c luz, tem o quer que seja de uma apoteose bucólica ...
7
Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange
ARTEMISIA. VIRENTE. MOENCffll. DEQUE. SANTONICA. LINNEI. EPÍSTOLA ad CL. TFENDEROTHIUM, Frofessorem Marburgensem , In , W. DE BESSER, M. D. prias Prof. ord. Bot. univers. S. Vladimiri Kiioviae etc. . К l'on ultimns es, ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, August Garcke, 1841
8
Curtis's Botanical Magazine
H/EMANTHUs tenuijïorus; umbellâ sub-lOO-florâ vel ultra demum sphœricâ, scapo pallidè virente dodrantali, spathâ 3-6-valvi viridi valvis acutis sesquiuncialibus bracteis filiformibus, pedunculis uncialibus rubris, germine parvulo luteo-virente, ...
9
The Botanical Register: Consisting of Coloured Figures of ...
Corollae lacinia oblong a, obtusa, parumper concaves, patent issima, albida cum lined utrinque longitudinali media virente, 3 alterna latiores. Filamenta subulata, <equalia, imberbia, erecta, corolli duplo breviora, alba. Antherae oblong a ...
Sydenham Teast Edwards, John Lindley, 1821
10
The British Flora: Containing the Select Names, Characters, ...
S. folio amygdalina utrinqm virente virente aurito. B. 473? Almond Willow. Round - eared shining Willow. 220 PUTAMINEÆ.
Stephen Robson, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul virente în contextul următoarelor știri.
1
Immersi o immensi ne “La pioggia nel pineto?”
Piove su le tue ciglia nere sì che par tu pianga ma di piacere; non bianca ma quasi fatta virente, par da scorza tu esca. E tutta la vita è in noi fresca aulente, ... «Rete8, Aug 15»
2
Rosário Breve – Allein zu Haus
Agora a sério para gente séria, só me ocorre dizer que tanta euforia falsa só podia resultar em tristonhice macambúzia de cachecol rubro-virente ao cachaço. «O Ribatejo | jornal regional online, Iun 14»
3
Mangiare pesce fresco a Napoli? La garanzia de "Il Miracolo dei …
Il titolare Claudio Virente è anche proprietario di una pescheria nella zona della Torretta e insieme alla moglie Ornella gestiscono questo angolo di paradiso ... «Calciomercato Napoli, Feb 14»
4
Sette strade per il verso giusto: spunti per un viaggio di scoperta e di …
... salendo verso la cima dell'Etna ci racconta colate di antico fuoco che interrompono la bellezza virente della natura con la furia nera delle viscere della terra. «Giannella Channel, Apr 13»
5
Arrestato a Trastevere latitante di un clan napoletano
Si tratta di un latitante napoletano di 38 anni, Maurizio Virente. E' quanto si legge in un comunicato della questura del capoluogo pontino. L'uomo è stato ... «RomaToday, Aug 12»
6
Napoli, per scacciare i rom si rivolsero ai clan
Dopo due anni sono finiti in manette 18 persone e, a quattro, Domenico Casella, Alfonso Di Giovanni, Emanuele Virente e Maurizio Virente, è stato anche ... «Lettera43, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Virente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/virente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO