Înțelesul "viscondesso" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA VISCONDESSO ÎN PORTUGHEZĂ

vis · con · des · so

TRADUCEREA VISCONDESSO

Găsește traducerea viscondesso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile viscondesso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viscondesso» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Viscondesso
• Traducător din Portugheză - Engleză: Viscount
• Traducător din Portugheză - Hindi: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Arabă: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Rusă: viscondesso
• Portugheză: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Bengali: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Franceză: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Malaeză: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Germană: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Japoneză: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Coreeană: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Javaneză: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Tamilă: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Marathi: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Turcă: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Italiană: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Poloneză: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Română: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Greacă: Ισοπαλία
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Suedeză: viscondesso
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: viscondesso

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISCONDESSO»

Descoperă întrebuințarea viscondesso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viscondesso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Novo dicionário da língua portuguesa

(De vice... + condessa) * *Viscondesso*,(dê) m. Designação depreciativa do homem que casoucom Viscondessa. *Viscosidade*, f. Qualidade doqueé viscoso. Propriedade, pelaqualas partículas deuma substância adherem reciprocamente.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

... e o N. da ilha de Vitória. Denominado, antigamente, Melville. VISCONDESSO ( ê), s. m. — De viscondessa — Deprec. Homem pobre ou sem título nobiliárquico, que se casou com viscondessa. VISCONDIZAÇÁO, s. f. — Viscondizar + cão.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

PL: viscos-brancos. VII V IT visco-das-oliveiras, s. m. PL: viscos-das- oliveiras. visco-indiano, s. TO. PL: viscos-indianos. viscondado, s. m. viscondalho, s. m. visconde, s. TO. F.: viscondessa (ê). viscondesso (ê), s. m. viscondização, s.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

7. Virote, m. » (t. da Bairrada), pessoa de elevada estatura. * Viscondesso, m. Designarlo depreciativa do hörnern que casou com viscondéssa. * Visíbil, adj. Fórma antiga de vMvel: .a cujo imperio obedece o visíbil e invisíbil...» Lusiadas, i, 65.

Cândido de Figueiredo, 1899

Ventura

Doaçâo: Viscondesso de Cavolcanti (Amélia Mochado Coelho de Castro Cavolcanti de Albuquerque). 1926. Landscape of Recife's outskirts. Oil on canvas (66 x 114 cm), painted by Frons Post (1612-1660). one of the artists integrating ...

As virgens de mármore: romance

«Bem que o bichinho estranhava», fez-se ela entendida mais tarde, consumada que foi a ira de Dom Leandro, na noite da véspera do casamento de Margarida Clara com o viscondesso Rogério Picas, engenheiro agrónomo. O fidalgo ...

Ribeiro Pacheco, 1994

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Antiga senhora de um viscondado. (De visconde e term. /. asa). VISCONDESSO (é), ». m. Pejor. Designação depreciativa do homem, sem qualquer título nobiliárquico, que casa com uma viscondessa. (De viscondessa). VISCONDIZAÇÃO ...