Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "visionação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VISIONAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

vi · si · o · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISIONAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VISIONAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VISIONAÇÃO

visgueira
visgueiro
visguento
visibilidade
visiense
visigodo
visigótico
visiométrico
visionar
visionário
visionice
visiômetro
visita
visitação
visitador
visitandina
visitante
visitar
visiteiro
visiva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISIONAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Sinonimele și antonimele visionação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «visionação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISIONAÇÃO

Găsește traducerea visionação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile visionação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visionação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

visionação
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Visualización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Vision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

visionação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

visionação
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

visionação
278 milioane de vorbitori

Portugheză

visionação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

visionação
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

visionação
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

visionação
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

visionação
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

visionação
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

visionação
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

visionação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

visionação
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

visionação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

visionação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

visionação
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

visionação
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

visionação
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

visionação
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

visionação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Όραμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

visionação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

visionação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

visionação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visionação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISIONAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «visionação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visionação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visionação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre visionação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISIONAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea visionação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visionação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VISIONAÇÃO VISITADO VISIONAÇÃO, s. f. — Visionar + cão. Ato ou efeito de visionar; descortino, maneira de ver. Var. Visipnamento. VISIONADO, adj. — Part . pass. de visionar. Entrevisto como em visão. VISIONAMENTO, s. m. — Visionar + ...
2
Amor Crioulo, vida argentina
Porêmcerto quenão era própriamente a antecipada visionação das pinturescas maravilhasdo Rio que num alvorôço idealista lhesacudia os nervos de artista; uma outra oculta determinantehavia, mais prosaica, mais animal, aacenderlhe no ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
3
Livro do Desassossego:
... dosmeussonhos,as próprias figuras secundárias que me recordode ter visto umasóvez, por acaso, naminha pseudovida, ao viraruma esquina daminha visionação, ao passar porum portão numa ruaquesubi e percorri poresse sonho fora.
Fernando Pessoa, Bernardo Soares, 2013
4
O Romance Português Comtemporâneo 1950-2010
... meretrizes, ladrões, padres velhacos...), quanto aos grupossociais dominantes (meirinhos, fidalgos, alcaides, nobres, letrados, bispos) na visionação romanesca de um esplêndido mosaico de costumes da sociedade medieval portuguesa.
Miguel Real, 2012
5
Oração de Andre de Resende Pronunciada No Colégio Das Artes ...
ra da órbita pedagógica e administrativa da Universidade, não tendo esta sobre qualquer poder ela directo ou indirecto, de superintendência ou mesmo de super - visionação. Isto, como vimos, pelo Regimento de 1547. Este Regimento foi ...
Gabriel de Paiva Domingues, 1982
6
Os Lusíadas de Camões e a Mensagem de Fernando Pessoa
... predestinações de um Destino histórico. Não aponta para o Passado, como Camões; aponta para o Futuro, que é promessa, expectativa messiânica, visionação, espírito da História a cum- prir-se. Em Camões, canta-se o Portugal- que-foi, ...
Pires, António M. B. Machado
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de visionar: «...cerrava os olhos, procurava resumir toda a figura do Senhor na alma, visionação da sua amantíssima face divinizada», Abel Botelho, Mulheres da Beira, p. 274. (De visionar e suf. ção). VISIONADO, adj. e p. p. ...
8
Bala santa
Aos quarenta metros as pessoas começaram a juntar-se cada vez mais, apertando-se, acotovelando-se umas às outras na esperança egoísta de conquistar uma melhor posição de visionação, quem sabe até roubar um olhar ao Santo Padre, ...
Luís Miguel Rocha, 2007
9
Serões: revista mensal illustrada
Nao se prestaria melhor aos caprichos de visionação do seu engenho? Raphael Bordallo Pinheiro bem sabia que não. Indubitavelmente a porcelana é a rainha da ceramica, mas os seus melhores artefactos só se obtêem sacrificando em ...
10
Sousa Martins: (in memoriam).
Mas a série era interminavel. Porque já logo tambem, atraz d'essa, uma outra visionação, uma outra miragem, mais attrahente e mais imprevista, lhe acenava, e logo elle,-o eterno enamorado da Illusão, o insaciado bohemio do Desmnhecido ...
‎1904

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visionação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/visionacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z