Înțelesul "xambioá" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA XAMBIOÁ ÎN PORTUGHEZĂ

xam · bi · o · á

CE ÎNSEAMNĂ XAMBIOÁ ÎN PORTUGHEZĂ?

Xambioá

Xambioá

Xambioá este o municipalitate braziliană din statul Tocantins. Situat la latitudinea 06º24'40 „Sud și longitudine 48º32'11“ W, fiind situat pe malul drept al râului Araguaia, la o altitudine de 141 de metri. Populația estimată în 2007 a fost de 10.856 de locuitori. Xambioá formează o conurbație cu orașul São Geraldo do Araguaia, care este situat pe malul stâng al râului Araguaia. Numele municipalității este un termen indigen care înseamnă pasăre rapidă. Cunoscut să fi fost scena de gherila Araguaia, de la sfârșitul anilor 1960 până la sfârșitul anului 1974. În conflictul dintre armata si gherilele Partidului Comunist din Brazilia brazilian - PCdoB, zeci de comuniști au fost uciși sau capturați. Pe partea armatei braziliene, aproximativ 16 soldați au pierit. Unii locuitori din regiune care au aderat la rangurile de gherilă au murit, de asemenea. Au existat și "bate-pau", care erau localnicii care au ales să ajute armata. Unii gherilă și personalul militar care au participat la conflict acționează acum în mod politic, în limitele normale democratice. Sunt remarcabili José Genoino și Major Bullfight.

Xambioá é um município brasileiro do estado do Tocantins. Localiza-se a uma latitude 06º24'40" sul e a uma longitude 48º32'11" oeste, estando situada na margem direita do Rio Araguaia, a uma altitude de 141 metros. Sua população estimada em 2007 era de 10.856 habitantes. Xambioá forma uma conurbação com a cidade de São Geraldo do Araguaia, que fica localizada na margem esquerda do Rio Araguaia. O nome do município é um termo indígena que significa Pássaro veloz. Ficou conhecida por ter sido palco da guerrilha do Araguaia, entre o final da década de 1960 até o final de 1974. No conflito entre o Exército Brasileiro e guerrilheiros do Partido Comunista do Brasil - PC do B, dezenas de comunistas foram mortos ou capturados. Do lado do Exército Brasileiro, aproximadamente 16 soldados pereceram. Alguns habitantes da região que integraram as fileiras guerrilheiras também morreram. Houve ainda os "bate-pau", que eram os moradores do local que optavam por ajudar o exército. Alguns guerrilheiros e militares que participaram do conflito atuam hoje politicamente dentro da normalidade democrática. Destacam-se José Genoíno e o Major Curió.

TRADUCEREA XAMBIOÁ

Găsește traducerea xambioá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile xambioá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xambioá» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 尚比奥阿
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: En el mundo
• Traducător din Portugheză - Engleză: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Hindi: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Arabă: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Rusă: Шамбиоа
• Portugheză: xambioá
• Traducător din Portugheză - Bengali: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Franceză: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Germană: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Japoneză: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Coreeană: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Tamilă: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Marathi: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Turcă: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Italiană: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Шамбіоа
• Traducător din Portugheză - Română: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Greacă: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Xambioá
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Xambioá

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XAMBIOÁ»

Descoperă întrebuințarea xambioá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xambioá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

A lei da selva: estratégias, imaginário e discurso dos ...

A Guerrilha do Araguaia é um dos episódios mais relevantes da história brasileira.

Hugo Studart, 2006

Memórias da saudade: busca e espera no Brasil autoritário

Eu estava grávida. Eu não sabia nada do Araguaia naquele momento. Foi em 1976 - ano em que a Xambioá nasceu - e um dia ele me deu um poema. Quando eu vi, Xambioá, que coisa linda, que coisa poética esse nome. Vai ser Xambioá ...

José Gerardo Vasconcelos, 2000

Tany˜xiwe's Journey: A Javae Theory of History

19 Tavener 1966 791 15 Fénelon Costa 1968 More than 1,000 George Donahue 1977 1,500 Fortune & Fortune 1986 2,700 (Karajá, Javaé, Xambioá) Marielys Bueno 1987 8 (main villages) André Toral 1980s 1,588 14 Manuel F. Lima Filho  ...

Patricia de Mendonca Rodrigues, 2008

Encyclopedia of the World's Endangered Languages

Xambioá (or Karajá doNorte, Ixybiowa, Iraru Mahãdu) [307a] Brazil, Tocantins State,Terra Indígena Xambioá, on theright bankofthe Lower Araguaia River,inthe villagesof Xambioá and Kurehe.MacroGe, Karajá. Xambioá, Karajá, andJavaé are ...

Christopher Moseley, 2008

Unsettling Accounts: Neither Truth Nor Reconciliation in ...

"Especialistas argentinos concluem hoje relatório sobre ossadas do Araguaia." O Estado de São Paulo, 23 July 1996, http://www.estado.com.br/. 18. Cabral, Xambioá, 166. 19. Deputy Luiz Eduardo Greenhalgh (pt-sp), a lawyer for the families ...

Leigh A. Payne, 2008

The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide

Karajá45 (Caraja, Xambioá, Chamboa, Ynã, Karayá) (dialects or languages) Brazil Karajá-Xambioá* (Chamboa, Ynã) Javaé (Javaje, Javae) Ethnologue lists Karajá as a single language, but with alternate names: Xambioá, Chamboa, Ynã,  ...

Lyle Campbell, Verónica Grondona, 2012

Xambioá

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010

Dicionário das batalhas brasileiras

27.3.1965 - Leônidas Marques 20.8.1968 - São Paulo 8.5.1970 - El Dorado Paulista 8.5.1970 - Sete Barras 4(?).9.1970 - São Luís do Curu 2.9.1971 - Rio de Janeiro 24.12.1972 - Xambioá 1981-1996 — CHOQUES DA REFORMA AGRÁRIA.

Hernâni Donato, 1996

Dossiê ditadura: mortos e desaparecidos políticos no Brasil ...

No processo (105/90) arquivado em 17 de setembro de 1990 em Xambioá e encontrado em abril de 1991, pela ... foram obtidas as seguintes informações: Lourival deu entrada na Delegacia de Xambioá no dia 18 de maio de 1972, ...

‎2009

Personagens em Trânsito

... os Karajá, Javaé, Xambioá (Povo Iny), os Apinajé (Povo Panhi) e os Krahò ( Povo Meri). Os Apinajé estão localizados nos municípios de Tocantinópolis, Maurilândia e Cachoeirinha; os Krahò nos municípios de Itacajá e Goiatins; os Xerente ...

Tereza Ramos de Carvalho, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «XAMBIOÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul xambioá în contextul următoarelor știri.

XAMBIOÁ: Cooperativa das Artesãs de Biojoias participará do 8º …

A Cooperativa das Artesãs de Biojoias de Xambioá (COOABX) terá mais uma oportunidade de exibir suas produções para públicos de diversas localidades do ... «Folha do Bico, Oct 15»

XAMBIOÁ: Ronaldo Espindola é condenado a 22 anos de prisão …

Isabel foi encontrada morta em um terreno baldio no centro de Xambioá, com sinais de violência. A sentença foi proferida pelo juiz José Eustáquio de Melo ... «Folha do Bico, Oct 15»

XAMBIOÁ: Luís Poeta prepara lançamento de livro de poesias …

Para o evento de lançamento o autor conta com o apoio da Prefeitura Municipal de Xambioá. O evento será realizado no Dia 20 de Novembro, Dia da ... «Folha do Bico, Oct 15»

XAMBIOÁ: Dupla é presa pela PM acusada de receptação

Na madrugada de quinta-feira, 1º, de outubro, na idade de Xambioá, a Polícia Militar prendeu um homem, 21 anos, e uma mulher, 27 anos, acusados de ... «Folha do Bico, Oct 15»

XAMBIOÁ: Agricultores devolvem cinco mil embalagens vazias de …

Os agricultores atenderam o chamado e levaram aproximadamente cinco mil embalagens vazias de agrotóxicos para o Recebimento Itinerante (RI) realizado ... «Folha do Bico, Oct 15»

XAMBIOÁ: Dois “elementos” tentam dar golpe em Delegacia com …

Encontra-se recolhido na carceragem da Cadeia Pública de Xambioá, Manoel Bruno Alves da Silva, de 32 anos de idade. Ele é suspeito pela prática do crime ... «Folha do Bico, Oct 15»

XAMBIOÁ: Adapec e Inpev promovem ação de recebimento …

As embalagens vazias de agrotóxicos poderão ser devolvidas em espaço coberto cedido pela prefeitura de Xambioá, na Rua Benjamin de Azevedo, esquina ... «Folha do Bico, Sep 15»

XAMBIOÁ: Ramon Barros replica Élson Bujica sobre Hospital

Agora foi a vez do atual diretor Ramos Barros, responder as declarações de Élson Bujica, ex-diretor do Hospital Regional de Xambioá (HRX). Na semana ... «Folha do Bico, Sep 15»

XAMBIOÁ: Hospital Regional reduz custos de manutenção na …

Uma das unidades que conseguiu diminuir significativamente os custos foi o Hospital Regional de Xambioá (HRX). Só com serviço de limpeza de fossa o gasto ... «Folha do Bico, Sep 15»

XAMBIOÁ: População da região norte participa do segundo …

Discutir o que o Governo do Estado pode fazer para melhorar a agricultura familiar nos próximos quatro anos, foi o que fez o lavrador aragominense Edvaldo ... «Folha do Bico, Aug 15»