Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "xambregado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA XAMBREGADO ÎN PORTUGHEZĂ

xam · bre · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A XAMBREGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XAMBREGADO


agregado
a·gre·ga·do
alegado
a·le·ga·do
apegado
a·pe·ga·do
carregado
car·re·ga·do
chegado
che·ga·do
congregado
con·gre·ga·do
delegado
de·le·ga·do
desempregado
de·sem·pre·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
empregado
em·pre·ga·do
encarregado
en·car·re·ga·do
legado
le·ga·do
navegado
na·ve·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
pregado
pre·ga·do
renegado
re·ne·ga·do
sobrecarregado
so·bre·car·re·ga·do
sossegado
sos·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA XAMBREGADO

xamanismo
xamanista
xamanístico
xamata
xamate
xamã
xambaré
xambioá
xambivá
xambouqueiro
xampu
Xanana
xandanga
Xangai
xangó
xangô
xantação
xantamílico
xantarsenita
xantato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XAMBREGADO

abnegado
abodegado
aborregado
achegado
aconchegado
bregado
colegado
desagregado
desapegado
despregado
esbodegado
esfregado
esparregado
negregado
recém-chegado
regado
relegado
segregado
sonegado
variegado

Sinonimele și antonimele xambregado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «xambregado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA XAMBREGADO

Găsește traducerea xambregado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile xambregado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xambregado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

xambregado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Shambregado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Shrouded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

xambregado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

xambregado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

xambregado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

xambregado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

xambregado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

xambregado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

xambregado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

xambregado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

xambregado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

xambregado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

xambregado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xambregado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

xambregado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

xambregado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

xambregado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

xambregado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

xambregado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

xambregado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

xambregado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

xambregado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

xambregado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

xambregado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

xambregado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xambregado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XAMBREGADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «xambregado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xambregado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xambregado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre xambregado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XAMBREGADO»

Descoperă întrebuințarea xambregado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xambregado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bebida, Abstinencia E Temperança
... caneado, chumbado, chumbeado, ébrio, envernizado, floreado, melado, milhado, molhado, mordido, pegado, pingado, pilecado, pinguço, porrado, pregado, quente, roído, tomado, torrado, triscado, trolado, troviscado, xambregado, zarro.
Henrique Carneiro, 2010
2
Dicionário brasileiro de insultos
xambouqueiro Que tem feições e modos rudes, grosseiros. xambregado Embriagado. xarope Do átabexãrab- "bebida". É uma solução farmacêutica em que se coloca o medicamento numa calda grossa de açúcar e água. O termo e seus ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Muquirama: romance
romance Melilo Moreira de Mello. Vivo meus últimos anos, Tão cheios de desenganos, Esperando seu perdão, Mas seu Coronel, severo, Duro, zangado e austero, Não vai me perdoar não. Xambregado, de verdade, Nunca fiquei, meu amigo ...
Melilo Moreira de Mello, 1983
4
Jorge Fernandes: um século depois
... XAMBREGAR, XEMGRE- GAR, XAMBERGAR, XOMBERGAR, XOXOBREGAR ... No "Dicionário da Cachaça", de Mário Souto Maior, ele registrou: XAMBREGADO, termo já citada em vários dicionários e notadamente Aurélio Buarque de ...
Gumercindo Saraiva, 1987
5
Historia do Ceara
Lá você ficou xambregado uma vez. Tu cuida que eu me esqueci? — Deixe de besteira, Mariazinha, Você já começa com suas coisa. Espie que céu estrelado! Limpo que só êle! Cadê as mancha do sul? Eh! não chove mais não! Ora, nós já  ...
Instituto do Ceará, 1962
6
Trabuzana: romance
Vadiar — distrair-se. Vote! — fora, vai-te, esconjuro. Ventoinha — aparelhagem de ventilação das fornalhas, nos navios a vapor. Xambregado — embriagado. Composto e impresso nas oficinas da FOLHA CARIOCA EDITORA LTDA. 177.
Sebastião Dodel dos Santos, 1977
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. xamã, s. m. xamacoco (ô), adj. e s. m. xamanismo, s. m. xamanista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. xamanistico, adj. xamata, s. j. xamatc, s. m.: xeque- male. jCj. chá -mate. xambioá, adj. 2 gên. e s. 2 gên. xambiri, s. m. xambregado, adj. xambuje, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
História do Ceará
Lá você ficou xambregado uma vez. Tu cuida que eu me esqueci? _ Deixe de besteira, Mariazinha, Você já começa com suas coisa. Espie que céu estrelado! Limpo que só êle! Cadê as mancha do sul? Eh! não chove mais não! Ora, nós já  ...
Instituto de Ceará, Fortaleza, Brazil, 1962
9
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
Plus Particulièrement des Villes de Sao Paulo et Rio de Janeiro Dans les Années 1960 et 1970 Albert Audubert. XADREZ (s.m.) — У сАМА (1) XAMBREGADO (adj.) - У BEBUM (2) XAROPADA (s.f.) _ У PRESEPADA XAROPAR (v.tr. et intr.) ...
Albert Audubert, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xambregado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/xambregado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z