Descarcă aplicația
educalingo
xilópia

Înțelesul "xilópia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA XILÓPIA ÎN PORTUGHEZĂ

xi · ló · pia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A XILÓPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XILÓPIA

Etiópia · alópia · autocópia · cecrópia · cornucópia · cópia · eletrocópia · fenocópia · fotocópia · heliotrópia · inópia · microcópia · rópia · senometópia · xerocópia · ópia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA XILÓPIA

xilopódio · xilorretina · xilose · xilossistro · xilosúria · xiloterapia · xilóbio · xilócopo · xilódia · xilófago · xilófilo · xilóforo · xilóglifo · xilógrafo · xilólatra · xilólogo · xilórgão · xilótomo · xilômetro · xilônico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XILÓPIA

Olímpia · aromaterapia · artroscopia · endoscopia · espectroscopia · espia · fisioterapia · fitoterapia · fototerapia · hematocolpia · laparoscopia · musicoterapia · pia · psicoterapia · quimioterapia · radioterapia · rupia · rúpia · terapia · utopia

Sinonimele și antonimele xilópia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «xilópia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA XILÓPIA

Găsește traducerea xilópia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile xilópia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xilópia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

xilópia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Xilografía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Xilópia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

xilópia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

xilópia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

xilópia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

xilópia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

xilópia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

xilópia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

xilópia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

xilópia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

xilópia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

실비아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

xilópia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xilópia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

xilópia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

xilópia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

xilópia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

xilópia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Xilópia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

xilópia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

xilópia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

xilópia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

xilópia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

xilópia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

xilópia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xilópia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XILÓPIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xilópia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xilópia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre xilópia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XILÓPIA»

Descoperă întrebuințarea xilópia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xilópia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. xulon + manteia) * *Xilómice*, adj. Bot. Dizse dos cogumelos, que crescem sôbre amadeira ou nasárvores. (Do gr.xulon+ mukes) * *Xílon*, m. Chím . Celulose da madeira ou dos invólucros dosfrutosduros.(Gr. xulon) *Xilópia*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mandingas da Guiné Portuguesa
Malagueta preta (Xilópia aethiópica A, Rich.) (Xilópia quintasii Engl.) 15 — Çitô — Grlabaccira (Adansónia digitata Linn.) Choca Codorniz Avestruz Pato marreco Pato ferrão Pelicano Mergulhão Periquito ...
António Carreira, 1947
3
Memorias
12 — Çala-Nãbó (Slrophantus sarmentostis) 13 — • Bõkõ-ó — Cola amarga ( Carapa procera D. C.) 14 — Káno-B-ô — PMalagueta preta (Xilópia aethiópica A . Rich.) (Xilópia quintasii Engl.) 15 — Çitó — Calabaceira (Adansónia digitata Linn.) ...
Centro de Estudos da Guiné Portuguesa, 1947
4
Memórias
12 — Çala-Nãbó (Strophantus sarmentosus) 13 — Bõkõ-ó — Cola amarga ( Carapa procera D. C.) 14 — Káno-fl-ó — Malagueta preta (Xilópia acthiopica A. Rich.) (Xilópia quintasíi Engl.) 15 — Çitó — Calabaceira (Ailansónia digitata Linn .) ...
Centro de Estudos da Guiné Portuguesa, 1947
5
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
São Paulo, Instituto Florestal, 1985, 1 14p (Publ. IF n° 26). ALCEU A. VEIGA. XILÓPIA. V. Embira. XILOPÓDIO. Do grego xylos = lenho; podos = pé. Nome dado ao caule subterrâneo, intumescido e lignificado, encontrado com frequência em ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
XILÓPIA, s.f. BOT. Género (Xylopia Lin.) da família das anonáceas, tribo das xilopíeas, que compreende sessenta espécies tropicais, de frutos empregados como pimentos ou malagueta. (Do gr. xylon, madeira, e ops, olho [ò]). XILOPIÁCEO ...
7
Resoluc~oes Do Conselho Nacional Do Meio Ambiente, Conama, ...
... sangra-d'água (Croion urucurama), murici (Byrsonima spp), mutambo ( Guazuma ulmifolia), sapuva (Machacrium sp), arranha-gato (Acácia spp), açoita- cavalo (Luchea speciosa), envira (Xilópia sp), amendoim-bravo (Pterogyne nitens) e ...
Conselho Nacional do Meio Ambiente (Brazil), Marília de Almeida, 1999
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. xílon, x. m. V. xilo. xilônipo, adj. xilonite, s. j. xilópia, í. j. xilopiáceo, adj. xilopolita, adj. 2 gên. e s. 2 gên. xilnquirográfico, adj. xilórgão, x. rn. PI.: xilórgãos. xilorrctina, s. J. xiloae, s. j. xilossintro, x. m. xilósteo, s. m. xilotipia, .v. j. xilotipico ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Anais da Biblioteca Nacional
VIII, 28. Viola difusa, VI, 11. Viola mendanea, I, 164. Violaríneas, I, 30, 101, 120, 164, 173. 183; IX B, 4a; XII, 79. Vísmia, VIII, 108. Vitex, l, 71b; II, 11; VII, 62. Voquísia, III, 31; VI, 114; X, 83. Xântio, II, 31. Xantóxilo, IV, 22. Xilópia, I, 137; IV, 96.
10
Mata Atlântica: avanços legais e institucionais para sua ...
... sangra-d'água (Cróton urucurama), murici (Byrsonima spp), mutambo ( Guazumo ulmifolia), sapuva (Machacrium sp), arranha-gato (Acácia spp), acoita- cavalo (Luchea speciosa), envira (Xilópia sp), amendoim-bravo (Pterogyne nitens) e ...
André Rodolfo Lima, João Paulo Ribeiro Capobianco, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xilópia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/xilopia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO