Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "xogunal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA XOGUNAL ÎN PORTUGHEZĂ

xo · gu · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A XOGUNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XOGUNAL


autunal
au·tu·nal
brunal
bru·nal
comunal
co·mu·nal
descomunal
des·co·mu·nal
duodenojejunal
du·o·de·no·je·ju·nal
escomunal
es·co·mu·nal
jejunal
je·ju·nal
tribunal
tri·bu·nal
tunal
tu·nal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA XOGUNAL

xixixi
xícara
xílico
xílon
xíris
xístico
XML
xoclengue
xo
xo
xofrango
xogunato
xona
xontaquiro
xopotó
xorca
xoroca
xororó
xota

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XOGUNAL

aboriginal
anal
arsenal
canal
cardinal
criminal
excepcional
final
internacional
internal
longitudinal
marginal
maternal
nacional
nominal
original
penal
provisional
regional
renal

Sinonimele și antonimele xogunal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «xogunal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA XOGUNAL

Găsește traducerea xogunal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile xogunal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xogunal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

xogunal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Xogunal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Xogunal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

xogunal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

xogunal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

xogunal
278 milioane de vorbitori

Portugheză

xogunal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

xogunal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

xogunal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

xogunal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

xogunal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

xogunal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

조군
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

xogunal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Xogunal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

xogunal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

xogunal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

xogunal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

xogunal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

xogunal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

xogunal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

xogunal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

xogunal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

xogunal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

xogunal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

xogunal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xogunal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XOGUNAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «xogunal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xogunal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xogunal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre xogunal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XOGUNAL»

Descoperă întrebuințarea xogunal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xogunal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cristianização na época medieval
... em Macau num período de grande tensão. em que o modelo poiítico-comercial que lcvara à fundação da cidade estava em crise. com a pressão dos mandarins. das armadas holandesas e da nova dinastia xogunal que governava o Japão.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
2
O Mestre Zen Doguen
Durante o inverno de 1247- 1248, por oito meses, permanece na capital xogunal . De acordo com os costumes da época, eventualmente, conferiu os Preceitos de Bodisatva a Tokiyori e pronunciou diversos sermões. Num deles apresentou ...
Eduardo Basto de Albuquerque
3
Cultura Japonesa Pré-Industrial - Aspectos Socioeconômicos
... de intromissão mercantilista portuguesa e de intensa repulsa à doutrinação cristã, jesuítica, no Sul do país, perdurou de 1603 a 1868, denominando- se o período Era de Edo, por referência a Edo (atual Tóquio), sede do governo xogunal.
Nobue Myazaki, 1998
4
Chòque luso no Japão dos séculos XVI e XVII
Por todos os meios, o regime xogunal procura incutir, no espírito popular, o temor ao Cristianismo. As medidas repressivas atingem grau de virulência inimaginável, objetivando a completa e total erradicação do Cristianismo do solo japonês.
José Yamashiro, 1989
5
Anais do ... Encontro Nacional de Professores Universitários ...
Reconstruído e reinaugurado em 1657, é rebatizado como Shin- Yoshiwara ( Novo Yoshiwara), mudando sua localização para o norte de Asakusa, cida- de- baixa, então área isolada e distante do palácio xogunal, onde ainda hoje se vêem ...
6
Figuras de silêncio: a tradição cultural portuguesa no Japão ...
Toda a evangelização em Kioto findou em Fevereiro de 1614, em consequência do mandato de expulsão dos missionários ditado pelo governo xogunal. Os missionários foram mandados para Nagasaki, para dali seguirem todos para Macau ...
Armando Martins Janeira, 1981
7
Possessão por espírito e inovação cultural: a experiência ...
Por exemplo, nos últimos anos do período Tokugawa muitos daimyô se recusavam a obedecer a instrução xogunal concernente ao dunka seido. Os trabalhos de líderes como Mabuchi Kamo (1697-1769), Norinaga Motoori (1730- 1801) e ...
Ronan Alves Pereira, 1992
8
Nova renascença
Toda a evangelização em Kioto findou em Fevereiro de 1614, em que novo mandato de expulsão dos missionários foi ditado pelo Governo xogunal. Os missionários foram mandados para Nagasaki, para dali seguirem todos para Macau, ...
9
A embaixada mártir
Rubino põe-no, ao menos em parte, na boca dos intérpretes. As duas versões podem harmonizar-se, pois a explicação dos intérpretes tinha como objecto a tabuleta xogunal. os corpos dos 4 embaixadores e seus 57 companheiros, ficando ...
Benjamim Videira Pires, 1988
10
Política científica e tecnológica no Japão, Coréia do Sul e ...
... introduzidos da Europa e da América: 'Toyo dotoku, Seyo Geijutsu, Moral oriental, Ciência ocidental." M Embora, logo após a abertura (1854), o governo xogunal haja enviado "missões diplomáticas e de estudos aos EUA, Inglaterra e 14.
Abraham Benzaquen Sicsú, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xogunal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/xogunal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z