Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zurzidela" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZURZIDELA ÎN PORTUGHEZĂ

zur · zi · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZURZIDELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZURZIDELA


abridela
a·bri·de·la
batidela
ba·ti·de·la
brunidela
bru·ni·de·la
bulidela
bu·li·de·la
cabidela
ca·bi·de·la
comidela
co·mi·de·la
cosidela
co·si·de·la
cuspidela
cus·pi·de·la
encalidela
en·ca·li·de·la
fugidela
fu·gi·de·la
garidela
ga·ri·de·la
grunhidela
gru·nhi·de·la
impingidela
im·pin·gi·de·la
lambidela
lam·bi·de·la
medidela
me·di·de·la
mordidela
mor·di·de·la
paridela
pa·ri·de·la
ridela
ri·de·la
sacudidela
sa·cu·di·de·la
tossidela
tos·si·de·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ZURZIDELA

zunir
zunzum
zunzunar
zunzunir
zunzunzum
zupador
zura
zuraco
zureta
Zurique
zurrada
zurrapa
zurrar
zurraria
zurro
zur
zurupar
zurzidor
zurzidura
zurzir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZURZIDELA

Mandela
Mirandela
Tondela
adela
arandela
cadela
candela
cicindela
cidadela
dela
descaidela
forcadela
mortadela
olhadela
paradela
pardela
piscadela
redondela
rodela
sedela

Sinonimele și antonimele zurzidela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «zurzidela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZURZIDELA

Găsește traducerea zurzidela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile zurzidela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zurzidela» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

zurzidela
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Zurzidela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Stupid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

zurzidela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

zurzidela
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

zurzidela
278 milioane de vorbitori

Portugheză

zurzidela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

zurzidela
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Stupide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

zurzidela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

zurzidela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

zurzidela
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

zurzidela
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

zurzidela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

zurzidela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

zurzidela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

zurzidela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

zurzidela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

zurzidela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zurzidela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

zurzidela
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

zurzidela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

zurzidela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

zurzidela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

zurzidela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

zurzidela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zurzidela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZURZIDELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zurzidela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zurzidela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zurzidela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre zurzidela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZURZIDELA»

Descoperă întrebuințarea zurzidela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zurzidela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ZURZIDELA, s. f. — Zurzir + dela. Ato ou efeito de zurzir de cada vez ou de leve; tunda, sova, surra. Var. Zurzidura e zurzi- nada. ZURZIDO, adj. — Part. pass. de zurzir. Que se zurziu; que se fustigou; batido, açoitado. ZURZIDOR (ô), adj. e ...
2
Carreira por uma vez: desempenho da promessa feita na ...
Olhe que a zurzidela que lhe deu ' não o corrige. verá! A gente desta, volta-same as costas, ou vai-se-lhe ás costas, dizia H". Eu o que digo é, que deixe estrebuxar o homem. Innocencio Francisco da Silva, que tem um fnome na republica ...
‎1860
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Poussée , s. f. (puce) ímpetu — empurráo — (d'areh) avançamento, ciicosle^ — ( balx.) cora, macada , piza , sova , tunda , zurzidela. Pousse-pieds, s.m* d'hist. nat . (púa-píe) polypedo (especie de marisco*. Pousse-pointe, /. т. (püce-poénte!
José da Fonseca, 1859
4
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
Debalde o tentará Se nao parecerá ja dar tunda em homem morto, e levar a zurzidela á nimiedade, haviamos aínda de per- guntar ao esbelto historiador original, e exigir por amor á illustraçao, nos déclarasse que motivo o levou de mo - tu ...
Francisco Recreio, 1854
5
Teoria do jogo
... não os filósofos que estudam, à luz da lucerna, aqueles que realizam mais preclaros feitos militares», diz Erasmo. Às vezes, esta tão estentórica zurzidela apetece aplicá-la a certos estrategos desportivos e a certos políticos, que fazem da ...
António Cabral, 1990
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ZURZIDELA, s. f. Acto ou efeito de zurzir de cada vez ao de leve. ♢ Sova, tunda: o rapaz levou uma zurzidela do pai. (De zurzir e suf. dela). ZURZIDO, adj. e p. p. Que se zurziu; que se fustigou; castigado: o rapaz foi impiedosamente zurzido ...
7
A Portuguese-English Dictionary
to whale, hit, "sock". Zurique (m.) Zurich, zurrapa (/.) cheap wine. zurrar (v.i.) to bray. zurrp (m.) a braying, zurzidela (/.) a whipping, zurzir (v.t.) to thrash, whip, beat, trounce; fig.; to give a tongue lashing to. APPENDIX VERB MODELS by JAMES ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Targo: o cachorro do Circo Samy [romance]
Demos-lhe uma boa zurzidela e Jacinto, pegando um pau, assim ,como quem vai apartar, mandou a lenha no lombo dos camaradas que saíram ganindo, num chôro ridículo, o rabo entre as pernas! Essa luta foi para mim uma gostosura .
Armando de Oliveira Santos, 1961
9
As polémicas de Camilo
folhetim que sair, e, além disso, te recomendo uma zurzidela, cousinha da tua mão. — Todo teu... Epigrama Fez-se o Lombrigas alvar Um verdadeiro portento! Descontou o Sé ao Carmo Tudo em louvor de S. Bento!» Este não o entendemos .
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1962
10
A igreja agnóstica
Enquanto aguardavam Gino, mais o general e a espanhola, que subiram para assistir à zurzidela, Artur e Andreiev bebiam no bar ao lado. Andreiev lembrou- se da turra, pôs uma pedra de gelo sobre a bossa nova (alheio de que o novo galo ...
Expê Faggioni, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZURZIDELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zurzidela în contextul următoarelor știri.
1
Pauta Aduaneira aplicada este mês
Agora é demasiado tarde, só mesmo dentro dum curral e a levar muita zurzidela nos costados até ferver e mesmo assim ainda duvido. eu (aqui): A QUEM DE ... «AngoNotícias, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zurzidela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/zurzidela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z