Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "forcadela" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORCADELA ÎN PORTUGHEZĂ

for · ca · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORCADELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORCADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
abaixadela
a·bai·xa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FORCADELA

forasteiro
forata
forâmen
forâneo
forântio
forca
forcacha
forcada
forcado
forcadura
forcalha
forcanha
forcar
forcarete
forcaz
forcão
forcejar
forcejo
forcipressão
forcipulado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORCADELA

abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
esfregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Sinonimele și antonimele forcadela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «forcadela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORCADELA

Găsește traducerea forcadela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile forcadela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forcadela» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Forcadela
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Forcadela
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Forcadela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Forcadela
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Forcadela
278 milioane de vorbitori

Portugheză

forcadela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Forcadela
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Forcadela
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Forcadela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Forcadela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Forcadela
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Forcadela
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Forcadela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Forcadela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Forcadela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Forcadela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Forcadela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Forcadela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Forcadela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Forcadela
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Forcadela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Forcadela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Forcadela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Forcadela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Forcadela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forcadela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORCADELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «forcadela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forcadela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forcadela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre forcadela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORCADELA»

Descoperă întrebuințarea forcadela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forcadela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Violentamente. * *Forcadela*, f. Pequeno barco, usadono alto Minho. (De Forcadela,n.p.) *Forçado*,m. Grilheta; o condemnado a trabalhos públicos. (De forçar) *Forçador*, m.Aquelleque força. *Forcadura*, f.Espaço entre aspontas doforcado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historia de Portugal restaurado. - Lisboa, Galrao 1679-98
(Jade do Pra- q do f'mp” caTomaraõ os'inimigos o alojamento de Forcadela', 8C depoys _fe/:re: /ÍICCÚÍ- _ . ._ ` - . fim de alguns dias de dilaçao , 8C de, haverem feyto varios gyros , sem Conseguirem succeíso de consequencia pela ...
Luis de Menezes Conde da Ericeyra, 1698
3
Historia De Portugal Restaurado
Fez o Conde do Prado opposiçaõ a este exercito com SlífrV- quatro mil & quinhentos Infantes , & mil & cem cavallos. i°, ^T' " Tomàraõ os inimigos o alojamento de Forcadela , & depovs jelices situes- l it - m \ I r . r ' f». de alguns dias de dilação ...
Luis de Menezes, 1698
4
A procura do falso Grial
Velaquí unha nova aventura protagonizada polo detective Toni Barreiro.
Manuel Forcadela, 2006
5
Música de cinza
Poesía de raíz dionisíaca, discurso rítmico e escuro, a palabra de Manuel Forcadela arrinca do tempo, da caducidade, do devir imparable que nos dá sentido e que nos forma, esa cinza que nos fala de antigos fulgores, de lumes que xa ...
Manuel Forcadela, 2008
6
A mecánica da maxia: ficción e ideoloxía en Álvaro Cunqueiro
A relación de Álvaro Cunqueiro coa lingua galega, o período de residencia en Mondoñedo (1947-1960) no que escribiu as súas obras narrativas fundamentais e as claves do mundo imaxinario do autor de Merlín e familia.
Manuel Forcadela, 2009
7
Índice do "Mercurio portuguez"
... Consuegra, Coria, Cortegana, Coruna, Covas, Crasto, Cristelo, Descargamaria, Enzina, Enzinasola, Es- corna Baças, Espeja, Estevesinos, Estrellado, Fer- reguela, Ferreira, Fonte Arcada, Forcadela, Fragoso, Fregenal, Freiriz, Frejeneda, ...
Maria Isabel Ribeiro de Faria, Pericão, Maria Graça, Maria da Graça Pericão de Faria, 1975
8
Historia de Portugal restaurado ...: 1662-1668
O ¡¡¡mama-...z Condestable vendo com esta anticipada prevençaó des- dcfiubte, ' vanecido o seu intento, levantou o quartel , e voltou para Forcadela , fitio em que affistio até quatro de Ju; lho , dia em que paflsou a alojarjunto do Forte dc ...
Luis de Menezes Ericeira, 1759
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Sobre esta relación da harpa co pineiro, vid. M. Forcadela, op. cit., pp. 381-388. 20. Variantes: 9A: (Oh!,) cantas lembranzas. 13A: (Nas cordas) sonoras. Existe unha redac- ción alternativa, menos elaborada, que presenta relacións con QP 50 ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
10
Dama Saudade e o Cabaleiro Sombra: As relacións entre o ...
As relacións entre o imaxinario literario e o imaxinario nacional na literatura galega contemporánea Manuel Forcadela. Os tres capítulos dedicados a Álvaro Cunqueiro15 condúcennos pola obra dun autor ponte entre o período romántico e o ...
Manuel Forcadela, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORCADELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forcadela în contextul următoarelor știri.
1
Los daños por intento de robo en iglesias de Tomiño suponen un …
Las reparaciones por intentos de robo en las iglesias de Forcadela, Tomiño (Mosteiro) y en la capilla del Alivio, suponen un desembolso de unos 17.500 euros ... «Faro de Vigo, Sep 15»
2
Tomiño negocia con Defensa la cesión del destacamento naval de …
El Ayuntamiento de Tomiño quiere recuperar para uso público el inmobre situado en Forcadela que durante décadas albergó un destacamento de la marina ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
3
Bouzas despliega su magia
... homenaje a la autora recientemente fallecida, la segunda será de Manuel María Fernández, la tercera de Manuel Forcadela y la cuarta de Bernardino Graña. «Faro de Vigo, Iul 15»
4
Activistas sociales y artistas lanzan la Marea de Vigo para las …
Además de los citados, lo suscriben escritores como Xosé María Álvarez Cáccamo, Anxo Angueira, Manuel Forcadela o Iolanda Zúñiga. La declaración de ... «El País.com, Aug 14»
5
El ciclo Poetas Di(n)versos se reanuda con Claudio Pozzani y …
... Yolanda Castaño, la programación del próximo trimestre del ciclo Poetas Di(n)versos, que se reanuda este mes con Claudio Pozzani y Manuel Forcadela. «La Opinión A Coruña, Apr 13»
6
La Fundación Penzol cumple medio siglo y edita poemas inéditos …
Un equipo de investigadores de la Universidad de Vigo -dirigidos por el filólogo Manuel Forcadela e integrado por Silvia Penas- trabajaron en la digitalización y ... «Faro de Vigo, Feb 13»
7
Un motorista de Forcadela muere al chocar su ciclomotor contra un …
EVA GONZÁLEZ - TOMIÑO Un vecino de Forcadela (Tomiño), Ramón Lago Rolán, de unos 70 años de edad, falleció sobre las siete menos cuarto de la tarde ... «Faro de Vigo, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forcadela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/forcadela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z