Înțelesul "a betejí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A BETEJÍ

beteag

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A BETEJÍ

a betejí

CE ÎNSEAMNĂ A BETEJÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a betejí în dicționarul Română

A BETEJÍ ~ésc tranz. pop. A face să se betejească.

TRADUCEREA A BETEJÍ

Găsește traducerea a betejí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a betejí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a betejí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 致残
• Traducător din Română - Spaniolă: para paralizar
• Traducător din Română - Engleză: to cripple
• Traducător din Română - Hindi: पंगु
• Traducător din Română - Arabă: لشل
• Traducător din Română - Rusă: калечить
• Traducător din Română - Portugheză: aleijar
• Traducător din Română - Bengali: পঙ্গু করার
• Traducător din Română - Franceză: à paralyser
• Traducător din Română - Malaeză: untuk melumpuhkan
• Traducător din Română - Germană: zum Krüppel
• Traducător din Română - Japoneză: 不自由します
• Traducător din Română - Coreeană: 절름발이 하기
• Traducător din Română - Javaneză: Lan perang
• Traducător din Română - Vietnameză: làm tê liệt
• Traducător din Română - Tamilă: முடக்க
• Traducător din Română - Marathi: पांगळा
• Traducător din Română - Turcă: sakat
• Traducător din Română - Italiană: a paralizzare
• Traducător din Română - Poloneză: okaleczyć
• Traducător din Română - Ucraineană: калічити
• Română: a betejí
• Traducător din Română - Greacă: να ακρωτηριάσει
• Traducător din Română - Afrikaans: om kreupel
• Traducător din Română - Suedeză: att lamslå
• Traducător din Română - Norvegiană: å lamme

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A BETEJÍ»

Descoperă întrebuințarea a betejí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a betejí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Using Netscape Communicator 4 - Pagina 147

Boctnw*,, fie i<H if** Qo £attm*ic*a bete Ji / 1 -tf j*. V Reload Home Search Gudi Add Bookmark Flo Bookmark » QUE's Interact A New Technologies PubUshinf Group Internet | r .H it-> □□--'<' OF WM,V.MTML J«ivA*CB.FT- tfj'EB»iFie»i New ...

Mark Robbin Brown, 1997

A dictionary of the English language. Abstracted from the ...

BE'TTERf**. the comparative of -good, [bete ji a, Saxon".]1' Having good qualities in a greater degree than something (lie. Sbakfp. The BE'TTER. I. The superiority ; the advantage. Prior. t i. In*provc*nent. Dry dm. BE'TTEK.^ [comparative of well ...

Samuel Johnson, 1799

Crossed: A Void City Novel - Pagina 272

“Merci, la Bête.”Ji bowed low. “What's a soul battle?” Beatrice asked that one. The immortals flinched. Aarika opened her mouth to explain, but Megawolf's re- sponse silenced her. “No.” He held his head high, puffing himself up in a way.

J. F. Lewis, 2011

Unpartheyische Critik über die neuesten juristischen Schriften

_die Freyheern 'Fraukenfiein "mh-*bie a, Stadt Frankfurt bete. -ji, 54. * - &hm-te Flat? kran-e.“ cant-ie.) Zelte-112 jut-je '*gentiucn .6 Ä/ (kt-ee() i.- -Cwnen-F'eit, tief'. *Ce-me'- >_CÖFF-Fenitn) ,N 1,398.) ' - 1.-. 'Ü 1 ...- lnllitutionee_ int-ia eknonjci.

August Friedrich Schott, 1781

Dictionarium Leuini Hulsii Teutsch-Italianisch und ... - Pagina 92

(kun-i. einwundeelieher hartnäccicbterKopfl cbj non [1K cet-nella baddjn Zum7 ba! wer "ein Gedächtnüß niclit im Keßpfihnt/ muß es in den_ Fluten a en. Eeeuellaia,ijl1wukfi, Eeeujfia, (bete (ji e beueeeggja. Bleeeve ke 8c cuoee 1e cetuilj- p ...

Levin Hulsius, ‎Farnese, 1686

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

... cuventu de respinsu ca si urmatoriele derivate : BETEJIRE, v., ægrum reddere; – a face nepotentiosu, a vetemá unu organu orecare allu corpului, si in parte, organele genitali : a si betejí ochii=a si i stricá;–a se betejí= a se vetemá sau surpá ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Merkwürdige Reichshofrathsgutachten: mit Gesichtspuncten ...

... WMSWMTWWIW 4 .. _ 2 7 e insbe„xxnoci „j n7- I'm" eine'*'*meh*ö'*föinikj'ä) 'gecechxnxn Gefiqlc ' MWG-*kiss-forium UW :den R; . A.» :ent-.1.7 66,' *ti-kt) bete-ji!

Deutschland (Römisch-Deutsches Reich) Reichshofrat, 1795

Das veränderte Rußland: In welchem die ietzige ... - Pagina 70

Ls gti] bei: Minn-*Sec ' Appaoieeci-i ji'il'su (bete ("ji-male ieä cas (.21'j2ing näeiie "l'itrec mäimn Wirtin ](a jus ii'jil'e bleijicari 688i: U11 pa -pülieem päclcal riet-reer Wie-.nu püscbes bäräu. . Hörer ihr Mädgen Noch find die Junggefeflen wohlfeil ...

Friedrich Christian Weber, 1721

Geschichte von Böhen: bd. Die urgeschichte und die zeit ... - Pagina 202

Romaoorom jwparatorjä et einscjem comxiljoibuz que-18i _jut-e bete-(ji törjo (Finn-.bunten- et occopautut iojuste, 70bi5 ex jl]3 parte Libeoj imque aci ooätrum beoeplaoitum et une-rw ac] o08n-qm nä'eotum, qui uuctore (IE0 eric jo proximo, ...

František Palacký, 1839

Vermehrter und Durch-gehendts Verbeßerter Him[m]lischer ...

... ®Ш а!е1ф fepn. £)a$ i|í bas tjl Ьоф^е €lenb/bag bu Dein Щ lenb nid)t erf ennefb ©0 lang bu nun ol>n biefem (Er f ánínu$ betejí / bi(í bu п^фГ Ш% ber ©nafcen ®Ottctf / bann ФШе* S3rmmleinflie(fen t>cn oben (>erab in bit fieffé / unb nur ben ...

Heinrich Müller, 1724